网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 人声鼎沸
释义 人声鼎沸 rén shēng dǐng fèi 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
a babel of voices繁体人聲鼎沸近义人欢马叫;震耳欲聋反义万籁俱寂;鸦雀无声正音“声”,不能读作“sēng”。
辨形“鼎”,不能写作“顶”。正音“声”,不能读作“sēng”。
辨形“鼎”,不能写作“顶”。日文人声ひとごえが沸き立つ
俄文наполненный шумом голосов广场这时已是一片锣鼓喧天,人声鼎沸。主谓式:作谓语;宾语;定语;比喻人声嘈杂;中性词。明·冯梦龙《醒世恒言》卷十:“一日午后,刘方在店中收拾,只听得人声鼎沸。”解释: 鼎:古代炊具,三足两耳,多为青铜制成。沸:沸腾。人声如同鼎中的水煮沸了一样。形容人声喧闹嘈杂。宋·黄冀之《南烬记闻》:“十月或日,将五更,忽金鼓震天,人声鼎沸,缘同知下将校,有千户三人作乱。”
明·冯梦龙《醒世恒言》卷二九:“卢楠娘子正同着丫头们,在房中围炉向火,忽闻得外面人声鼎沸,只道是漏了火,急叫丫鬟们观看。”
清·夏敬渠《野叟曝言》三三回:“直到这日午饭以后,忽听门外人声鼎沸,宅内锣声震天,不知何事。”
鲁迅《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》:“于是大家放开喉咙读一阵书,真是人声鼎沸。”近义词 沸反盈天震耳欲聋人声嘈杂人欢马叫摇旗呐喊沸沸扬扬
反义词 万籁俱寂鸦雀无声万籁无声夜阑人静
而如今,上海的酒吧街直到凌晨还是人声鼎沸;
Shanghai's bar streets now bustle until the wee hours; i21st

而如今,上海的酒吧街直到凌晨还是人声鼎沸;当地面条店与麦当劳争夺着黎明前的食客。
Shanghai's bar streets now bustle until the wee hours; local noodle shops compete with McDonald's for the pre- dawn crowd. ebigear

花了45分钟穿过这个城镇,跟别的中国城镇一样这里早上也是人声鼎沸。
It took me about45 minutes to walk through the town, which was bubbling as Chinese towns do in the early morning. hicoo

会议结束后人群又变得人声鼎沸。
The meeting ends and the crowd seeps back into the heat. ecocn

里面人声鼎沸,原来是商店在开展系列促销和打折活动。
Inside, it is thronged shops in series of promotion and discount activity. cw2001

你总能听见安静;即便你在人声鼎沸的橄榄球比赛上。
You can always, always hear the silence, even if you're in the stadium during the Super Bowl. bbs.chinadaily.com.cn

人们盼望着最后的结果是,全部的64场比赛场场满座,场上人声鼎沸,充满激情。
It is hoped that the end result will contribute to full stadiums, with a fabulous atmosphere at all64 matches.1stenglish

如今这里已经变得人声鼎沸,收纳了超过八百名的87步兵团1营的士兵。
Now it was a microcosm of the surge itself,growing rapidly to accommodate nearly 800 soldiers from the1-87. yeeyan

随着议会选举临近到最后一个星期,阿尔及利亚首都狭窄的街道上已经人声鼎沸。
AS ELECTION day drew to a close last week, the narrow streets of Algeria's capital erupted. ecocn

他从未见过这栋房子像现在这样灯火辉煌,人声鼎沸。
He had never seen the house like this, ablaze with light and noisy with voices. youtheme

我想能够在人声鼎沸的球场参加德比战是件非常棒的事情。
I want to be able a babel of voices the field attends the Derby war is a very good matter. hicoo

我的窗外是一片人声鼎沸的海洋,在整座城市的每个角落,欢腾的球迷们涌上街道庆祝胜利。
A loud roar erupted outside my apartment window. Across the city, jubilant fans poured into the streets to celebrate the victory. yeeyan

有人声鼎沸,请安静。
The voice of one popular, please be quiet. blog.sina.com.cn

周一上午,胡志明市西贡证券公司的交易大厅里人声鼎沸,其时股票收盘价几近再创历史新高。
THE trading floor at Saigon Securities in Ho Chi Minh City is buzzing on Monday morning, as shares edge towards another record closing high. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/21 4:37:44