| 词汇 | 交头接耳 |
| 释义 | 交头接耳 辨析交头接耳和“窃窃私语”；都含有“互相小声说话”的意思。不同在于：①“窃窃私语”含有“私下；偷偷；背地里”的意思；交头接耳没有此意。有时形容相互谈论的样子。②“窃窃私语”偏重在讲话的声音方面；形容小声谈话；交头接耳偏重在外形方面；形容彼此之间背着别人谈论的形态。 辨析交头接耳和“窃窃私语”；都含有“互相小声说话”的意思。不同在于：①“窃窃私语”含有“私下；偷偷；背地里”的意思；交头接耳没有此意。有时形容相互谈论的样子。②“窃窃私语”偏重在讲话的声音方面；形容小声谈话；交头接耳偏重在外形方面；形容彼此之间背着别人谈论的形态。 歇后语拿浆子糊纸人 法文chuchoter à l'oreille 俄文перешёптываться между собою 反义词 Paiko became worried; he thought the departed Sergeant had briefed the new one on his case. He had seen them put heads together while looking in his direction. People who had been conversing with one another now fixed their attention on the Master's serene face, eager not to lose one word that might fall from his lips. Stop whispering in pairs. When the teacher or a student is speaking to the class, it's rude to be whispering to another classmate. The spectators began to whisper again. A subtle jolt of realization passed through the Team, and at that moment, they took their first step towards truly becoming a self- organizing Team. The professor had said they could bring any books or notes they wanted, requesting only that they did not talk to each other during the test. Slowly, they got together at the far end of the house and whispered to each other. The bees began to buzz and hum among themselves, and the Queen- bee said, “Just go home again, but come back tomorrow at this time, and bring a large sheet with thee, and then all will be well.” You'll notice Bonnie's always whispering with someone in the office. The rest arrived in no discernible order, but I noticed that all of them, smart and stupid alike, seemed hardly to talk, or, if they talked, it was only in whispers. It was whisperingly asserted that footsteps, in the dead of night, HAD been heard descending the garret stairs, and patrolling the house. People began to talk and laugh. Friends sit with their heads together, sharing stories and tribulations of life over a slice of black forest cake. Tom was sent to the principal for whispering in class. All that giggle and whisper is too much for me. All that giggling and whispering was too much for me— I had to leave the room. All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. At the end of the song, they whispered together in a conspiracy of penguins, then nodded in unison as they crossed themselves. The two students are always whispering to each other in class. Après ski, cozy in their wools, handsome before their open hearths, they scandalize amongst themselves in whispers.‘Imagine’ Just before the bell rings, most students close their books, put away papers, whisper to friends and get ready to rush out. Workers huddled on the floor after the morning bell at the New York Stock Exchange. The gruel disappeared; the boys whispered to each other, and winked at Oliver; while his next neighbours nudged him. Since Chongqing is a newly established municipality directly under the central government, the training work related to grass-roots election still falls behind. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。