| 词汇 | 事与愿违 |
| 释义 | 事与愿违 辨形“与”，不能写作“于”。 辨析事与愿违和“适得其反”都表示“事情的结果与愿望相反”；但事与愿违偏重于“与愿违”；强调人的感情；而“适得其反”偏重于“得其反”；强调结果相反。 辨形“与”，不能写作“于”。 辨析事与愿违和“适得其反”都表示“事情的结果与愿望相反”；但事与愿违偏重于“与愿违”；强调人的感情；而“适得其反”偏重于“得其反”；强调结果相反。 法文la réalité ne répond pas aux espérances 俄文оракты идут вразрéз с желанием 德文die Dinge laufen nicht wunschgemǎβ 【注意】含贬义。 反义词 Contrary to expectations, he did not repeal the1963 emergency law that grants the government extraordinary powers to limit dissent. Traditional assessments can help answer the two first questions, but they often backfire when perceived as a “ big brother is watching you” approach. But it would not be the first time that measures taken in an atmosphere of panic had the opposite of the intended effect. But the plan backfired, with modern-day historians claiming that Versailles was a key factor in the lead-up to World War II. But this initiative backfired when some aggrieved players used the information to track down and reveal personal details about him. Though a paired trade is simple to construct and generally safer than owning or shorting a single stock, it can still backfire drastically. Despite your best intentions and the best efforts of your employees, assignments can easily go astray. However, this approach can backfire if it triggers a price-cutting spiral. Great populations are a potential source of fantastic power if the people are educated and well- employed and share the goals of the government but as we regularly see, that is often not the case. The world of hedge funds might be very close to a big shake-up and, perversely, New York could be one of the winners. Previous technologies, including the telegraph, aircraft, radio and television, were also expected to bolster democracy, he observes, but they failed to live up to expectations. In any case, a policy of containment risks backfiring, except against an unambiguously hostile China. Because they became anxious about being able to fall asleep to the upbeat tune, all of their effort backfired, so that they would lie awake in frustration. Since in a cluster all nodes must be identical they will all run the same services and hence it would be counterproductive to re- route the request again. That may yet backfire. That may change the North’s behavior, but it could backfire. The content industry has tried to control people, without accepting the changing landscape of its industry, and it has backfired on them. Recently, they petitioned Washington for a formal evaluation of whether the laser initiative could backfire and speed the global spread of nuclear arms. It would be risky, even counterproductive, to tighten fiscal policy too quickly when the economy is weak. But Cao said those who are considering getting a quick divorce should be cautious that the tactic does not backfire because the divorce might give an unhappy spouse a convenient exit. Things constantly occur that are contrary to our desires and wishes. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。