英语词汇“习以为常”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	习以为常
释义	习以为常 xí yǐ wéi cháng 常用成语基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句 become accustomed to something繁体習以為常近义司空见惯；屡见不鲜反义千载难逢；少见多怪正音“为”，不能读作“wèi”。辨形“常”，不能写作“长”。辨析习以为常和“司空见惯”；都有“看作平常事；不感到奇怪”的意思。但“司空见惯”偏重指经常看到的事情；习以为常不仅指看到的事；还指自身的言行和故事；适用范围比较广。正音“为”，不能读作“wèi”。辨形“常”，不能写作“长”。辨析习以为常和“司空见惯”；都有“看作平常事；不感到奇怪”的意思。但“司空见惯”偏重指经常看到的事情；习以为常不仅指看到的事；还指自身的言行和故事；适用范围比较广。谜语老练日文いつもすることが習慣しゅうかんとなる法文avoir pris l'habitude deêtre habitué,accoutumé à 俄文войти в привычку 德文an etwas gewǒhnt sein余大先生在虞府坐馆，早去晚归，习以为常。清吴敬梓《儒林外史》第四十八回主谓式：作谓语；定语；用于人或事；中性词。《魏书·太武五王传》：“将相多尚公主，王侯亦娶后族，故无妾媵，习以为常。”《逸周书·常训》：“民生而有习有常，以习为常。”解释：习：习惯。常：平常。《逸周书·常训解》：“民生而有习有常，以习为常。” 《魏书·临淮王谭传》：“将相多尚公主，王侯亦娶后族，故无妾媵，习以为常。” 宋·叶绍翁《四朝闻见录·宫鸦》：“未几，鸦复如初。弹者技穷，宫中亦习以为常。” 清·夏敬渠《野叟曝言》七七回：“讲堂两边俱有半阁，两先生升座讲解，妻妾小女俱在半阁上窃听，习以为常。” 赵树理《实干家潘永福》：“在我看来是了不起的大事，在他的工作和生活中已经习以为常。” 宋·范祖禹《唐鉴·高祖下》：“自汉以女嫁匈奴，而后世习为故常。” 章炳麟《俱分进化论》：“例如蛙失其肢，守宫丧尾，习为故常，则补缺力亦易发达，丧失未久，完具如故。”近义词习惯不足为奇屡见不鲜家常便饭大惊小怪少见多怪视而不见司空见惯多如牛毛数见不鲜层见迭出无独有偶听而不闻不以为奇习与性成习惯成自然反义词少见多怪惊心动魄千载难逢闻所未闻触目惊心大惊小怪千载一时与众不同见所未见我现在对这儿的寒冷气候已习以为常了。I'm quite hardened to the cold weather here now. 在这世上，事实是能够等待的；她对此已习以为常了。In this world, truth can wait; she's used to it.“无论我走到哪他们都会诅咒我，喊我死胖子，但是我已经习以为常了。”他对西班牙人报说。 “ Wherever I go they crucify me and call me fat, but I'm used to it, ” he told the Spanish press. yeeyan 本文的早期读者捧我的场说我之所以容易低估市集项目中原创因素的价值，是因为我本身不缺乏创意灵感，所以就习以为常了。 Early audiences of this essay complimented me by suggesting that I am prone to undervalue design originality in bazaar projects because I have a lot of it myself, and therefore take it for granted. yeeyan 常常觉得，应该有一个更优美或更符合心意的型才好，但是现实眼中的样子都是习以为常的方方正正。 Often feel that there should be a more beautiful or more of heart-type go, but the reality in the eyes look just like they are accustomed. kekenet 但很可惜，如果一而再再而三地呈现同样的刺激，我们会对它们习以为常。 Unfortunately when presented with that very same stimulus again and again we soon become used to it. yeeyan 对于大众来说，这就是我们习以为常的田园诗般的社会。 Of the ordinary, idyllic society that we all took for granted. yeeyan 你可以说我疯了,但这真不是我习以为常的那种计程车。 Call me crazy, but this is not the type of cab I’m used to. joyen 甚至在发达国家，也不是所有这些都是习以为常的。 Even in rich countries not all these things can be taken for granted. ecocn 虽然它让人们关注一个处境，但是有时候我们对于这种感觉过于习以为常，因为它已经成为了我们生活的一部分。 While it does provide a way for the Universe to bring attention to a situation, we sometimes become so accustomed to the feeling that it becomes part of our life. hxen 他们对成功习以为常，因此让汽车业务变成官僚机构和固步自封状态的附庸，这最终导致公司在2009年一蹶不振。 So accustomed were they to success that they allowed the car business to become secondary to the bureaucracy and insularity that would bring the company down in2009. fortunechina 它将帮助你更好地了解时态，介词，以及语言中其他我们习以为常的部分。 It will help you better understand tenses, prepositions, and all the other parts of speech we normally take for granted. hjenglish 外科医生对双手浸血习以为常，但是到底红细胞有什么作用？ Surgeons are used to getting drenched in blood. But what exactly are red blood cells for? yeeyan 我们对万里晴空的蓝天已经习以为常，很少想到去弄清楚为什么是这样。 We are used of the clear blue sky and seldom think about the reason of it. kekenet 我们也许都注视着周围的世界，但不知何故，只有我们习以为常的那些东西突然消失时，我们才设法去留意。 We may look at the world around us, but somehow we manage not to see it until whatever it is we’ve become accustomed to suddenly disappears. yeeyan 我们已经对各种抗生素和其他抗菌药习以为常。 We have taken antibiotics and other antimicrobials for granted. who 这是一个我们习以为常的事情：不管物体是远是近，我们的眼睛总能在看到物体的时候迅速完成对焦。 It's something we all take for granted: our ability to look at an object, near or far, and bring it instantly into focus. yeeyan 这在以前是不可想象的遥远的梦想；但现在它是一个那么司空见惯并习以为常的事实。 That was once an implausible, distant, dream; now it's a reality so commonplace that we take it for granted. ibm 这种游戏当然没什么意义，但是笔者却由此思考起来人们已习以为常的整套日期和时间的表示法。 The game is pointless, of course. But it has made him ponder the whole date and time arrangement people take for granted. ecocn 政府鼓励原来那些对失败已习以为常的学生挺起胸脯投入工作。 And it has encouraged students who are used to failure to take pride in their work. hxen 主要靠捕鱼的经济，使当地人对每当空气中弥漫着这种难闻的气味时就有数百万的鱼大批死亡也习以为常。 With an economy that is largely based on fishing, the locals are also used to seeing millions of fish die whenever the unpleasant scent fills the air. yeeyan 相互为对方拍照，既有助于放松精神又是一种亲密的体验，它能帮助你们注意到对方的迷人之处，那些你们习以为常、视而不见的美丽。 Photographing each other can be both a therapeutic and extremely intimate experience that helps you to notice the beauty in each other that you may have taken for granted. kekenet
随便看	uniform controllability Uniform Control Number uniform cross-section uniform cross-section bar uniform cross section vessel uniform convergence uniform convergence in the small uniform convergence in the wide sense uniform convergence in wider sense uniform convergence of a series uniform convergence topology uniform convergence topology on compacta uniform convergent uniform conversion uniform conversion model Uniform convexity uniform convolutional code uniform cook uniform cooling uniform cooling system uniform copolymer Uniform corrasion uniform correlation model uniform corrosion uniform cost accounting