| 释义 |
九泉之下 jiǔ quán zhī xià 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
in the nether regions; down in the Nine Springs; in the nether regions; after death近义重泉之下；九原之下正音“之”，不能读作“zī”。
辨形“九”，不能写作“酒”。正音“之”，不能读作“zī”。
辨形“九”，不能写作“酒”。谜语阴间有雨日文九泉の下した
德文im Jenseits替你孩儿，尽养生送死之礼，我便九泉之下，可也瞑目。元 关汉卿《窦娥冤》第四折偏正式：作宾语；形容人死后在地下的用语；中性词。汉·阮瑀《七哀》诗：“冥冥九泉室，漫漫长夜台。”《魏书·阳平王传》：“若为死鬼，永旷天颜，九泉之下，实深重恨。”解释： 九泉：地下深处，常指人死后埋葬的地方。指人死后所在的地方。《魏书·阳平王传》：“若为死鬼，永旷天颜，九泉之下，实深重恨。”
元·马致远《荐福碑》二折：“哥哥饶俺性命！小生其实冤屈，死于九泉之下，我不告张仲泽，我则告着你。”
明·周楫《西湖二集》卷二九：“胡虏乱华，吾在九泉之下，恨入骨髓，今幸有圣主矣。”
清·李渔《十二楼·生我楼》一回：“我心上爱他不过，只当酬恩报德一般，明日死在九泉之下，也不懊悔。”
金仁顺《城春草木深》五：“不用说九泉之下了，他们踏上黄泉路以前已经把他们的次子忘到九霄云外了。”近义词 重泉之下
兄弟同气连枝，假如不和不睦，那爹娘在九泉之下，心上必然不乐。If brothers, who are like branches from the same tree, should fail to live together in perfect accord, their parents, who now dwell below in the Nine Springs, must surely feel sorrow in their hearts.你不能做那样的事，它会使你爷爷在九泉之下都难以瞑目的。
You can't do anything like that. It's enough to make your grandfather turn in his grave.1stenglish
但马上我就明白了，这套行头将非常适合九泉之下的朱迪。
And in that instant I know that the outfit will suit Judy down to the ground. neworiental |