网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 乘风破浪
释义 乘风破浪 chéng fēng pò làng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
ride the wind and waveshave great ambitions繁体乗風破浪近义披荆斩棘;高歌猛进反义裹足不前;垂头丧气变体乘風破浪正音“乘”,不能读作“chèng”。
辨形“乘”,不能写作“剩”。
辨析参见“披荆斩棘”。。正音“乘”,不能读作“chèng”。
辨形“乘”,不能写作“剩”。
辨析见“披荆斩棘”。谜语大海里行船
歇后语大海里行船;船头上看报日文風かぜに乗のって浪なみを切る
法文avancer fougueusement
德文Wind und Wellen trotzend轮船在乘风破浪,汽车在驶过原野。茅盾《子夜》五南北朝时,有个年青人名叫宗悫,字元干。他从小就跟着父亲和叔叔舞剑弄棒,练拳习武,年纪不大,武艺却十分高强。
有一天正是他的哥哥结婚的日子,家里宾客盈门,热闹非凡。有十几个盗贼也乘机冒充客人,混了进来。
正当前面客厅里人来人往,喝酒道贺之际,这伙盗贼却已潜入宗家的库房里抢劫起来。有个家仆去库房拿东西,发现了盗贼,大声惊叫着奔进客厅。一时间,客厅里的人都被惊呆了,不知如何是好。只见宗悫镇定自若,拔出佩剑,直奔库房,盗贼一见来了人,挥舞着刀枪威吓宗悫,不许他靠前。
宗悫面无惧色,举剑直刺盗贼,家人也呐喊助威。盗贼见势不妙,丢下抢得的财物,赶紧脱身逃跑了。
宾客见盗贼被赶走了,纷纷称赞宗悫机敏勇敢,少年有为。问他将来长大后干什么?他昂起头,大声地说:“愿乘长风破万里浪,干一番伟大的事业。”
果然,几年以后,当林邑王范阳迈侵扰边境,皇帝派交州刺史檀和之前往讨伐时,宗悫自告奋勇地请求参战,被皇帝任命为振武将军。一次,檀和之进兵包围了区粟城里林邑王的守将范扶龙,命宗悫去阻击林邑王派来增援的兵力。
宗悫设计,先把部队埋伏在援兵的必经之路,等援兵一进入埋伏圈,伏军立即出击,把援兵打得个落花流水。
就这样,宗悫果然替国家打了不少胜仗,立下许多战功,被封为洮阳候。实现了他少年时的志向。联合式:作谓语;定语;形容事业迅速发展;含褒义。《宋书·宗悫传》:“悫年少时,炳问其志,悫曰:‘愿乘长风破万里浪。’”解释: 乘:趁着。破:冲开。《宋书·宗悫传》:“悫年少时,炳问其志,悫曰:‘愿乘长风破万里浪。’”解释: “乘风破浪”本形容船行进速度很快。宋·周密《齐东野语·二张援襄》:“夜漏下三刻,起矴出江,以红灯为号。贵先登,顺为殿,乘风破浪,径犯重围。”
明·周楫《西湖二集》卷一〇:“荆湖制置使李庭芝见襄阳围急,差统制官二员,一名张顺,一名张贵,率领水兵数万,乘风破浪而来。”
茅盾《子夜》五:“高大的烟囱如林,在吐着黑烟;轮船在乘风破浪,汽车在驶过原野。”解释: 也比喻志向远大,不畏艰险,奋勇前进。清·曾朴《孽海花》二四回:“东海湄,扶桑涘,欲往从之多蛇豕!乘风破浪从此始。”
沈砺《帆影楼记》:“盖登是楼也,频年飘泊江湖之情,于此稍稍息;生平乘风破浪之志,于此稍稍寄。”
宋·陆游《初发荆州》诗:“破浪乘风千里快,开头击鼓万人看。”
明·屠隆《昙花记·超度沉迷》:“他是盖世英雄,破浪乘风,急能回棹。”

【注意】❶也说长风破浪。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 乘长风所向披靡急流勇进高歌猛进破万里浪披荆斩棘破浪前进长风破浪过关斩将乘长风,破万里浪…
反义词 裹足不前垂头丧气
“1492年,哥伦布在蓝色海洋上乘风破浪”,这成为孩子们童谣的开头曲。
“ In 1492 Columbus sailed the ocean blue” is how the children’s nursery rhyme begins. hxen

对于那些喜欢乘风破浪的人来说,沿着海岸线尽情冲浪可以令你的假期变得愉快而迷人。
A good surf along the coastline makes for a pleasant and enticing holiday for those who ride the waves.100e

克服阻碍,披荆斩棘,这将会很艰难。但这是一次大胆的尝试。新赛季会是乘风破浪的一年。
It is going to be hard to overcome the hurdle, but this is an adventure. It is my year abroad. juvezone

每个感到满意的顾客都可以助你的企业乘风破浪,但每个不满的顾客都有可能让你的业务蒙受损失。
Every satisfied customer is now a booster for your company and every dissatisfied customer potentially can hurt your business. yeeyan

新加坡的经济在亚洲财富快速增长的浪潮中乘风破浪。
Singaporeans have ridden the wave of increasing wealth throughout Asia. yeeyan

雨中,小船乘风破浪,我陷入想象:一艘船在恶潮汹涌的大海上英勇地搏击风浪。
Through the rain, I saw my little boat push its way over the ripples. I imagined a ship bravely fighting a turbulent sea. ecocn

这些国家如何能在中国的发展大潮上乘风破浪,而没有被大浪拍倒?
How can these companies boost their chances of riding the Chinese wave rather than being dragged down by the undertow? blog.sina.com.cn

在惊涛骇浪中,你乘着冲浪板,像只精灵般的海豚,乘风破浪。
Beneath sea tides, you surf like a genuine, a dolphin, on the surf board. blog.sina.com.cn

只有下定决心去乘风破浪,你就一定能找到一个全新的自己。
Be determined to swim and you could discover a whole new you. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/24 10:12:27