网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 乐不可支
释义 乐不可支 lè bù kě zhī 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be overjoyed繁体樂不可支近义喜出望外;兴高采烈反义痛不欲生;肝肠寸断正音“乐”,不能读作“yuè”。
辨形“支”,不能写作“枝”。
辨析乐不可支和“兴高采烈”都可形容非常高兴;非常兴奋的样子。但乐不可支可作谓语;偏重在“支”;快乐到了极点;快乐程度深;而“兴高采烈”偏重在“兴”;兴致勃勃;情绪高涨;一般作状语。正音“乐”,不能读作“yuè”。
辨形“支”,不能写作“枝”。
辨析乐不可支和“兴高采烈”都可形容非常高兴;非常兴奋的样子。但乐不可支可作谓语;偏重在“支”;快乐到了极点;快乐程度深;而“兴高采烈”偏重在“兴”;兴致勃勃;情绪高涨;一般作状语。谜语叫花子拣热包子
歇后语叫花子拣热包子;花子拣黄金俄文не сдерживать охватившей его рáдости
德文vor Freude auβer sich sein兰言夫子听了宝云夫子之话,正中心怀,乐不可支,如何肯去拦阻。清 李汝珍《镜花缘》第八十四回东汉初年,张堪跟随刘秀攻打四川公孙述立下赫赫战功,被任命为蜀郡太守,后调任渔阳太守,抗击北方的匈奴入侵。他不但英勇善战,而且开垦农田,兴修水利。他从不贪图个人富贵,百姓歌曰:桑无附枝,麦穗两歧,张君为政,乐不可支。偏正式:作谓语;定语;状语;形容快乐到极点;含褒义。南朝 宋 范晔《后汉书 张堪传》:“桑无附枝,麦穗两歧,张公为政,乐不可支。”解释: 乐:快乐。支:支撑。快乐得支撑不住了。形容极为快乐。《后汉书·张堪传》:“乃于狐奴开稻田八千余顷,劝民耕种,以致殷富。百姓歌曰:‘桑无附枝,麦穗两岐。张君为政,乐不可支。’”
《周书·萧大圜传》:“有朋自远,扬搉古今。田畯相过,剧谈稼穑。斯亦足矣,乐不可支。”
明·郑明选《蟹赋》:“宾客大笑,乐不可支。”
清·李宝嘉《官场现形记》三五回:“每到一处,先替他向人报名,说这位就是唐观察;有些扯顺风旗的,亦就一口一声的观察。唐二乱子更觉乐不可支。”
魏巍《火凤凰》九〇:“小久保看到这种场面,顿时乐不可支,放声哈哈大笑。”近义词 兴高采烈手舞足蹈乐而忘返乐不思蜀奔走相告乐在其中其乐无穷喜出望外
反义词 悲不自胜肝肠寸断叫苦不迭痛不欲生乐极生悲叫苦连天创巨痛深
玛丽在生日那天得到了一辆自行车,简直乐不可支。Mary was in the seventh heaven; she had had a bicycle for her birthday.白背心绅士似乎叫这一番辩解逗得乐不可支,然而,他的满心欢喜立即让利姆金斯先生的一道眼风给打住了。
The gentleman in the white waistcoat appeared very much amused by this explanation; but his mirth was speedily checked by a look from Mr. Limbkins. tingroom

不单单是他的辩护律师雷,就连法官大人,甚至公诉人都对被告的不幸和愚蠢感到乐不可支。
Not only Ray but the judge and even the prosecutor seemed amused by the defendant’s haplessness and stupidity. yeeyan

从今以后让我抛弃自己的天赋技艺,然后像泊梦那样乐不可支地享受杀诗!
From now on let me cast away my gifted art, And enjoy poem- killing with Moored Dream's playful heart! blog.sina.com.cn

当我还是傻里傻气的小狗时,一举一动都会令你乐不可支。
When I was a puppy I entertained you with my antics and made you laugh. www.my.org.mo

当这位朋友向我说起这件事时,我们都对他父亲的损失乐不可支。
When my friend told me that story, we had a good laugh at his fathers' expense. neworiental

得到不错的成绩还好,但能把赛车设置到让你乐不可支就不容易了,所以这里很有趣。
To get to a reasonable level is okay, but to get it really well set up for you to be really happy is not easy, so it is quite exciting. www.barrichello.com.cn

而米德尔顿的父母卡罗尔和迈克尔也是乐不可支。
And Middleton's parents, Carole and Michael, also gushed. putclub

孩子们被他的幽默故事逗得乐不可支。
The children were immensely diverted by his funny stories. iciba

结果是,现在的江津可谓是乐不可支,其经济增速达到了16.8%。
As a result, Jiangjin these days has been on a tear, growing at a16.8% clip. blog.sina.com.cn

介绍奥巴马时, Wheeler说他是“骄傲的孔雀且乐不可支”的展示自己,保证现在他的会众为他的就职而骄傲并且支持他。
As he introduced Obama, Wheeler said he was“ peacock- proud and tickled pink” to present him and assured the president his congregation was proud of his inauguration and“got your back.” yeeyan

那是一段愉快的少年时光,准确地说是在七年级。她很美丽、聪明,而最好的是,她常常因我的笨拙的笑话而乐不可支。
It was the halcyon years of my youth, seventh grade to be exact, and she was beautiful, smart, and, best of all, she laughed at my clumsy teenage boy jokes. ibm

他们被她的滑稽故事逗得乐不可支。
They were immensely diverted by her funny stories.《21世纪大英汉词典》

她注意到他那快乐满足的神气,轻松潇洒的举止,和乐不可支的心情,这使得她更加怒气冲冲。
She recalled, with more subtle sentiments, that he did not look at her now with any of the age light of satisfaction or permission in his eye. qiyaclub

我乐不可支地冲进客厅,谁知里面没有一张我熟悉的面孔。
Happily, I rushed to the salon. Inside there wasn't a face I recognized. hotdic

我看得出威尔逊为惹我生气而乐不可支,而且常常在背地里笑话我。
I could see that Wilson enjoyed making me angry, and he used to laugh at me secretly. chinaedu

赢了这么有意义的蛋糕与客人分享,她自然是乐不可支。
She was really happy to win that special cake and share it with all her guests. blog.sina.com.cn

这个想法使他乐不可支。只有在桑乔需要撒尿的时候,才停下车来。
He smiles at the thought and stops the car only when Sancho needs to urinate. yeeyan

这一场面让巴萨主席当场乐不可支。
This scene lets Palestinian President Sa be overjoyed on the scene. hicoo

不管你是否相信,抚摸宝宝实际上会让宝宝更加乐不可支,这亦表明你们的亲子感情无比深厚。
Well, believe it or not, touching your baby can actually lead her to smile more often, which reflects the strength of your bond. blog.sina.com.cn

大众对这期封面的反应褒贬不一,有的读者见之作呕而有的则乐不可支。
Reaction to this cover was mixed, with some readers disgusted and others highly amused. yeeyan

单只发现了一些拉丁名的基本规律,我就乐不可支了,详见下表。
This has already given me pleasure, as has discovering some of the basic rules of Latin names, described in the box below. yeeyan

男青年说从未见过,那位母亲高兴的乐不可支。但男青年顿了顿又说: “我想看到的是她能在室外进行打扫”。
He said no, he never had,and the mother was gratified beyond measure, but then said he, after a pause, “ What I should like to see her do is sweep out a room.” hjenglish

使我们乐不可支的不仅是摇滚明星般的待遇,还有这里的氛围。
It isn't just the rock-star treatment that is enjoyable, it is the atmosphere. Everywhere people who were once in fear of the police are talking politics openly, enthusiastically. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 1:39:02