网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 乌烟瘴气
释义 乌烟瘴气 wū yān zhàng qì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
said of air heavily pollutedsaid of air foul and rotten social conditions繁体烏煙瘴氣近义乱七八糟;污反义明月清风辨形“乌”,不能写作“鸟”。辨形“乌”,不能写作“鸟”。谜语烟熏
歇后语灰堆吹喇叭;小房子里生煤球炉日文黒雲くろくもや毒気どっけがたちこめる,事態じたいや社会しゃかいが混乱こんらんして暗澹あんたんとしているたとえ
法文atmosphère pestilentielle
俄文угарнездоровая атмосфера
德文groβe Verwirrung wüstes Durcheinander这样,汪精卫派和国民党的反共顽固派两家里应外合,把时局闹得乌烟瘴气了。毛泽东《团结一切抗日力量,反对反共顽固派》联合式:作谓语;定语;状语;指糟乱;含贬义。毛泽东《团结一切抗日力量,反对反共顽固派》:“这样,汪精卫派和国民党的反共顽固派两家里应外合,把时局闹得乌烟瘴气了。”解释: 瘴气:南方山林中的湿热毒气。形容环境嘈杂;秩序混乱或社会黑暗。清·文康《儿女英雄传》三二回:“如今闹是闹了个乌烟瘴气,骂是骂了个破米糟糠。”
萧红《呼兰河传》七章:“站在呼兰河的这边,只见那乌烟瘴气的,有好几里路远的柳条林上,飞着白白的大鸟。”
张爱玲《心经》:“绫卿道:‘人家要你,你不要人家,闹的乌烟瘴气,这也不是第一次了。’”
欧阳山《三家巷》六七:“这大茅棚里面,人声嘈杂,乌烟瘴气。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 一塌糊涂昏天黑地乱七八糟长夜难明天昏地暗污七八糟乌七八糟
反义词 一干二净水木清华夜不闭户明月清风
搞得乌烟瘴气create a bad atmosphere;foul things up;make a mess of;create bad feeling“大闹天宫”变成了俗语——当家长看到家中乱七八糟,老板看到办公室乌烟瘴气。
“ Havoc in heaven” has become a common expression used by a parent of a boss when they return to the house of office and see a mess. cersp

曾经有个老玩家这样的形容“炸线天天有,复制满天飞,吸怪到处是,反盾不封号”,这就足以说明冒险岛的乌烟瘴气。
Once an old player has described such a “ fried- line every day have, copy all over the place, smoke everywhere are strange, anti- shield is not titles”, which illustrates the island adventure smoke. hicoo

当今的娱乐圈鱼龙混杂、乌烟瘴气,很多艺人在光鲜的表面后还有着不为人知的黑色故事。
Good and bad people mix in today's entertainment business, smoke, a lot of artists in the glossy surface of the unknown there is a black story. hicoo

国家命运论战的前阶段关注的是中国是否应当向外伸手获取知识以治疗其贫弱之症,还是向内背离那个技术先进却乌烟瘴气的世界。
The previous stages of the national- destiny debate asked whether China should reach outward for knowledge to rectify its weakness or turn inward, away from an impure if technologically stronger world. wsgwwz.com

莱昂纳多说,他在乌烟瘴气的洛杉矶长大,从那时候起他就迷恋上了大自然。
DiCaprio says he's been fascinated by nature ever since he was a child growing up in smog- choked Los Angeles. remword

马其顿政坛最近乌烟瘴气。
Macedonian politics has been poisonous recently. ecocn

卖宗教肖像的商店和乌烟瘴气的桌球室让位于托斯卡纳式的宾馆和西班牙小食店,数量增加了一倍和爵士吧一样多。
Shops selling religious iconography and smoky billiards halls are giving way to Tuscan-style hotels and tapas spots that double as jazz bars. yeeyan

一天又一天的体力劳作就够他遭罪了,然而此外,他还患上了关节痛和咳嗽。 这都是由于长期在阴冷潮湿,乌烟瘴气的地下环境工作造成的。
While the day-to- day physical work has bulked him up, he also suffers from joint pains and a cough, owing to the cold, damp and dusty environment underground. yeeyan

在尼泊尔乌烟瘴气的首都加德满都,一群吵杂的示威者想在阿拉伯之春之后发动一个喜马拉雅之夏。
A GAGGLE of protesters in Kathmandu, Nepal’s fume-filled capital, want a Himalayan summer to follow the Arab spring. ecocn

中国把长钉子和磁铁放入成百亿的玩具中,然后在他们的乌烟瘴气的工厂中搅拌,就是为了毒害西方的孩子们,因为他们对这些孩子即讨厌又恐惧。
China puts spikes and magnets into the trillions of toys it churns out of its smog-producing factories in order to poison Western children, whom it fears and loathes. hicoo
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/2 23:46:53