网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 为着
释义 为着 wéi zhe ★★☆☆☆p.介词⁰·⁰⁰²ᴾᵃ⁵⁹⁸²
基本例句
in order that; so thatfor; for the sake of;繁体為著为着这个预言,王后一直没有叫公主嫁人。
Therefore, the Queen made sure the princess did not marry. kekenet

为着母亲、父亲,还有海蒂,我憎恨这些女人,恨许多这样的人。
I hated these women, hated the lot of them, for the sake of Mother, Father, and Hattie. yeeyan

为着所谓的“平衡”,他们真正需要的是某个能够向那些家庭读者描述出“真正的肯”的人。
What they truly needed for the sake of“ balance” was someone who could describe the“ real Ken” to the folks back home. yeeyan

从清晨到深夜你一直在工作,如此辛苦,只是为着可能会被饿死的恐惧,多么愚蠢啊;
It is senseless for you to work so hard from early morning until late at night, fearing you will starve to death; yeeyan

但是,就为着这盒子手艺的精美,把它误当成一个空匣也不会有什么风险的。
But, for all the attractiveness of its workmanship, there was no longer any danger of my mistaking it for merely an empty box. yeeyan

当心灵开始觉醒,它张开双臂,想要拥抱整个世界,如同一个正在长牙的婴儿,认定世界上的一切东西,都是为着他的嘴而预备的。
When the heart is first awakened it puts forth its arms and would grasp the whole world, like the teething infant which thinks everything meant for its mouth. yeeyan

吉姆.盖伊.塔克是副州长,很可能是有史以来最有能力的副州长,那是多年来头一次,我们俩为着共同的目标一起奋斗,而不是相反的目的。
Jim Guy Tucker was lieutenant governor, probably the ablest person ever to hold the job, and we were working together, rather than at cross- purposes, for the first time in years. yeeyan

尽管商业领域的竞争激烈,不是你死就是我活,但公司的运作其实仰赖于各种人群为着一个目标的共同努力,这些人群包括员工和老板,股东和供应商。
For all the talk of competition“red in tooth and claw”, companies in fact depend on persuading large numbers of people— workers and bosses, shareholders and suppliers— to work together to a common end. ecocn

罗森博格欲以自己的方式冲破政治迷雾,他寻找着动机,他坚持认为,如果两人被暗杀,那一定是有人为着什么去杀他们。
Fighting his way through the political fog, Rosenberg searched for a motive, stubbornly insisting that, if two people were assassinated, then somebody had a reason to kill them. yeeyan

你为着个人目标努力工作着。
You work hard towards a personal goal. yeeyan

全国人民现在正以热烈的愿望和坚毅的决心,为着实现这样的目标而斗争。
With eager hopes and firm determination the people are struggling for the realization of these objectives. iciba

然而,我们的今天并不是为着明天而活。今天才是最重要的一天。
But today isn't preparation for tomorrow. Today's the main event. yeeyan

然而,我们的今天并不是为着明天而活。
But today isn’t preparation for tomorrow. yeeyan

如果过去的几个月是为着伊朗向全世界展示它如何能轻易地不受惩罚地违反条款,那么不扩散核武器条约将最终归于无用。
If the months tick by with Iran demonstrating to all the world just how easy it is to break the treaty's rules with impunity, the NPT will finally be done for. ecocn

如果我被难题卡住了,或者自己泄气了,我听到一种内在的声音在说,“难道你就放弃了吗!”我知道,我永远也不会真正地放弃——没有别的人在为着这些孩子而奋斗。
And if I run into problems or get discouraged, I hear an inner voice saying, “ Don’t you give up yet!” I know that I could never really quit— there isn’t anyone else championing these kids. yeeyan

他们知道,虽然我们两国在某些领域相互竞争,但我们能够在其他那么多领域本着相互尊重的精神,为着我们的共同利益而合作。
They know that even as our nations compete in some areas, we can cooperate in so many others, in a spirit of mutual respect, for our mutual benefit. kekenet

她们那位慈祥的母亲也跟了她们一块儿伤心;她记起二十五年以前,自己也是为着差不多同样的事情,忍受了多少苦痛。
Their affectionate mother shared all their grief; she remembered what she had herself endured on a similar occasion, five and twenty years ago. hjenglish

我们所做的一切都是面对人民和为着人民的。
All we do is to the people and for the people. bbs.tczzb.gov.cn

郁金香有着最好看的颜色,她们自己也清楚,所以她们挺立得和蜡烛一样笔直,为着有人能更好地看到她们。
The tulips had the finest colours, and they knew it well, too, for they were standing bolt upright like candles, that one might see them the better. yeeyan

再一次谢谢大家,为着我们的努力工作,为着我们攻艰克难的意志,为着我们的共同奋斗。
Thank you, again, for that hard work, that willingness to take on the thorny issues, for working together. yeeyan

这则新闻刊登时,正值经济衰退时期,出版业为着一路下滑的销售而犯愁。
The news comes as the publishing industry struggles with declining sales amid a generally difficult economy. yeeyan

主有时延迟祂的救助,为着要试炼我们的信心,催促我们的祈祷。
Christ sometimes delays His help that He may try our faith and quicken our prayers. ebigear

主场作战意为着更熟悉的场地和天气状况,以及更高的观众支持率关于这一点,11月25日做客布里斯班与澳大利亚进行系列赛的英格兰板球队队员将有切身体会。
Playing at home means familiar pitches and climatic conditions, and a more supportive crowdjust ask the English cricketers whose series against Australia starts in Brisbane on November25th. ecocn

无论在任何情况下,当我们相信上帝,为着上帝赐予的祝福和稳定的生活,我们的心都充溢着感激。
As we trust the Lord, our hearts will overflow with gratitude for all His blessings and the stability He offers in every circumstance. yeeyan

一百个人里也不会有一个为着失去一个才见过两次——只是两个下午的亲戚而落泪的。
Not one in a hundred would weep at losing a relation they had just seen twice, for two afternoons. putclub.com

在那一天到来之前,你们都能看到我站在民主阵线的前沿,为着未来而奋斗。
Until that day comes, you will always find me on the front lines of democracy-- fighting for the future. putclub.com
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/24 0:25:24