网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 中流砥柱
释义 中流砥柱 zhōng liú dǐ zhù 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
one who stands firm amid adversities近义砥柱中流;擎天柱石反义随波逐流正音“中”,不能读作“zhòng”;“柱”,不能读作“zù”。
辨形砥,右部不能写作“氏”。正音“中”,不能读作“zhòng”;“柱”,不能读作“zù”。
辨形砥,右部不能写作“氏”。谜语
歇后语三门峡的石峰日文柱石ちゅうせき,大黒柱だいこくばしら
俄文как скала на стремнинестановой хребет毛泽东《论联合政府》:“没有中国共产党人做中国人民的中流砥柱,中国的独立和解放是不可能的。晏婴是春秋时期齐国著名的丞相。当时齐景公手下有三个勇士,公孙接;田开疆;古冶子,号称“齐国三杰”。有一次,他们三人坐着说话,晏婴从他们面前走过,他们傲慢非常,谁也没有站起来行礼。晏婴对齐景公说:“我听说明君手下的勇士,上有君臣之义,下有长幼之礼,内能除暴,外能抗敌。现在主公手下的三个勇士,上无君臣之义,下无长幼之礼,内不能除暴,外不能抗敌,恃功自傲,这是国家祸乱的根源啊!我看该把他们除掉。”齐景公说:“可这三人勇猛异常,且家势庞大,既没人能抓得住,也没人能杀得了。”晏婴想了想说:“主公可派人送两个桃子给他们,就说赐给最勇敢的两个人。”
这一天,三位勇士被请到王宫外,使者送来两颗桃子,并对他们说:“使臣送来两个桃子。国君觉得你们三人功勋卓著,只有你们三个人才配吃这样的好桃。可惜只有两个,你们何不论功吃桃呢?”说完,放下桃子便出去了。
公孙接率先说道:“我曾陪国君出去打猎,第一次杀死一头野猪,第二次杀死一头猛虎。别人无法跟我比,我应该有资格吃一颗桃子吧?”于是他就拿了一颗桃子。田开疆说:“我率领军队几次打败进攻齐国的敌人,我大概更有资格吃一颗桃子吧?”于是他也拿了一颗桃子。古冶子一看,横眉立目地站起来说:“我曾经为国君驾着马车渡河,一头巨鼋yuán咬住了马腿,钻进河中间急流的砥柱之下。在这紧要关头,我纵身一跳,潜入水底,逆流行百步,顺流漂了九里,才杀了巨鼋,救主公脱了险。难道我不比二位更有资格吃一颗桃子吗?”说着便“唰”地一声拔出宝剑。
公孙接和田开疆感到十分惭愧,公孙接说道:“我的勇敢不如你,功劳也不如你。但我却居功恃勇,毫不谦让地拿了一颗桃子,是贪功的小人。但我不是懦夫,敢作敢当。”说完交出桃子,拔出剑自杀了。田开疆也一声不响地交出桃子,拔剑自杀。古冶子看着两具尸体和两颗桃子说:“我们三人本来亲如兄弟,现在为了争这两颗桃子,你们两人都被我逼得自杀了。我如果独活,是不仁;我自吹自擂而羞辱勇士,是不义;知道自己做错了事还不肯死,就是不勇。”他把两颗桃子放在两具尸身上,也举剑自杀了。使者回宫向齐景公报告:“三个人都死了!”齐景公长叹一声,下令将他们厚葬。偏正式:作定语;宾语;指中心人物;含褒义。春秋 齐 晏婴《晏子春秋 谏下》:“吾尝从君济于河,鼋衔左骖以入砥柱之中流。”解释: 中流:水流的正中。砥柱:砥柱山,在河南三门峡东的黄河中。《晏子春秋·谏下》:“吾尝从君济于河,鼋衔左骖,以入砥柱之中流。”
宋·刘仙伦《贺新郎·寿王侍郎简卿》词:“缓急朝廷须公出,更作中流砥柱。”
元·王恽《寿鹿庵大学士》诗:“大节中流砥柱标,高风孤振张吾曹。眼中元老恩方渥,林下渊明气正豪。”
清·李渔《十二楼·归正楼》一回:“到了水穷山尽之处,恶又恶不去,善又善不来,才知道绿水误人,黄泉招客,悔不曾遇得正人君子,做个中流砥柱,早早激我回头也。”
鲁迅《华盖集·牺牲谟》:“像你这样清高,真是浊世中独一无二的中流砥柱。”

【注意】❶注意砥的写法。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 国家栋梁砥柱中流
反义词 随波逐流擎天柱石随俗浮沉
曾经作为工人阶级中流砥柱的制造业正处于衰退之中,因而造就了一批不知何去何从的年轻一代,特别是男性。
The waning of the manufacturing jobs that used to be the mainstay of the working class has created a generation of young males, in particular, who don’t know what to do with themselves. yeeyan

对尤克斯的打击也使得一个经济的中流砥柱,从一个效率很高的私人企业落入不透明的国有控制之下。
The pursuit of Yukos also transferred a mainstay of the economy from what had become an efficient private business to opaque state control. ecocn

福斯特先生是他的政党的中流砥柱。
Mr Foster is a tower of strength to his party. iciba

卡加梅总统的忠诚的官员们讲道,他是国家重建的“中流砥柱”。
Mr Kagame's loyal officials say he is the “ pillar” of national reconstruction. ecocn

每一条中流砥柱都有一个高水平的目标,这是作为学生的你需要奋力达成的。
Each pillar is associated with a high- level goal you should strive to achieve as a student. yeeyan

软件架构师在设计满足企业的业务、工程和 IT目标的解决方案中起着中流砥柱的作用。
The software architect plays a pivotal role in shaping a solution that addresses the business, engineering, and IT goals of an enterprise. ibm

数十年来是精神病学的中流砥柱。
EEG has been a mainstay of psychiatry for decades. bbs.chinadaily.com.cn

所以这些省份保持忠诚并在整个起义过程中成为萨达姆支持基础的中流砥柱。
These provinces remained loyal and formed the mainstay of Saddam's support base throughout the uprising. ecocn

一个缺乏短期流动性的国家可能不愿意找到 IMF要求根据“备用信贷协议” SBA——IMF危机贷款的中流砥柱——贷款给它。
A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the“ stand-by arrangement” SBA, the mainstay of the IMF’s crisis lending. yeeyan

因为专注,成为行业发展的中流砥柱。
Because of concentration, it becomes mainstay of industry development. hjenglish

由于慷慨的化肥补贴,烟草生产,经济的中流砥柱也突飞猛进,食物也以由短缺变得家有盈余。
Thanks to generous fertiliser subsidies, tobacco production, the economy’s mainstay, has soared and a food deficit has turned into a surplus. ecocn

这两个都是温州经济的中流砥柱。
Both are mainstays of the Wenzhou economy. yeeyan

曾有一度古奇很难找到优质的皮革, Gucci想出了一个办法:压纹帆布,现在它是这个品牌的中流砥柱。
At a time when it was hard to find quality leather, Gucci hit upon an alternative: the embossed canvas that is now a mainstay of the brand. yeeyan

这是由于大量高气压盘踞在格陵兰岛上空,有如中流砥柱,使得高空急流形成的冷空气调头朝比往年更南方向推进所致。
A mass of high pressure is sitting over Greenland like a rock in a river, deflecting the cold air of the jet stream farther to the south than usual. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 23:00:20