词汇 | 两全其美 |
释义 | 两全其美 辨析两全其美和“一举两得”;都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面;使之都有好结果;“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。 辨析两全其美和“一举两得”;都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面;使之都有好结果;“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。 歇后语瞎子背拐子;光棍娶寡妇 俄文двойнáя польза 德文beide Seiten zufriedenstellen 【注意】含褒义。 反义词 The perfect package does not, sadly, exist; both sides will have to accept unpalatable outcomes. Officials at the border say they are working to strike a balance, extending security while maintaining an open border with Canada. That closed communication comes at the expense of public knowledge sharing, but classroom innovators may not be able to have it both ways in the long term. The result didn't suit every taste but as we saw at William and Kate's wedding the public appetite for genuine emotion is best satisfied when there's a royal hand on the spoon. For Merkel and the German political establishment, it's the best of both worlds. Thanks to your fine charities which, on the whole, do work that is done by the state in France, you have managed to reconcile the social and the commercial. And by using a special type of reflector that lets the backlight through, but also reflects ambient light, an electrowetting display can have the best of both worlds. Try a combination of elevator shoes that offer both lifts inside and a slightly higher heel height for a more natural look that also makes you look taller. Even so, it's not the best of both worlds, as some people comment, enviously. Even little tigers cannot have it both ways. After evaluating their options for a year, they settled on a strategy that satisfied both their objectives: recapitalization. America remains on good terms with Egypt’s new military masters without having alienated its youthful pro- democracy demonstrators—a neat balancing act whether by luck or design. You get the best of both worlds! Take care of both by allowing your child to water plants with a small watering can. If you are a Google Chrome user, there’s however a much better option that will give you the best of both worlds. So, RIM could have the best of both worlds. The synthesis it creates between OOP and FP is an excellent“best of both worlds” solution. You now have the best of both worlds: you are leveraging the navigational state pattern defined via the JSR286 public render parameters and you can easily set parameters on a specific URL. Evolutions offered the team the best of both worlds: Iterations that built and produced something within each phase, and multiple production releases. And the good news is that you get to decide how you’re going to do both. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。