网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 不苟言笑
释义 不苟言笑 bù gǒu yán xiào 常用成语
基本辨析辨析例句语法情感出处详细解释近义反义例句
be reserved近义正襟危坐;老成持重反义油腔滑调;谈笑风生正音“苟”,不能读作“jū”。
辨形“苟”,不能写作“荀”。
辨析不苟言笑和“一本正经”;都形容态度庄重;严肃。有时可通用。但不苟言笑偏重指“神情;态度庄严;不随便说笑”;“一本正经”偏重指“表情严肃;正经;不嬉皮笑脸”。正音“苟”,不能读作“jū”。
辨形“苟”,不能写作“荀”。
辨析不苟言笑和“一本正经”;都形容态度庄重;严肃。有时可通用。但不苟言笑偏重指“神情;态度庄严;不随便说笑”;“一本正经”偏重指“表情严肃;正经;不嬉皮笑脸”。且说这位郑伯才君,单名一个雄字,乃是湖南湘潭县人,向来是个讲宋学的,方领矩步,不苟言笑。清 梁启超《新中国未来记》偏正式:作谓语;定语;形容表情庄重;严肃;中性词。西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“不登高,不临深,不苟訾,不苟笑。”解释: 苟:随便。不随便说笑。《礼记·曲礼上》:“不登高,不临深,不苟訾,不苟笑。”
清·夏敬渠《野叟曝言》六四回:“素臣惊问道:‘木四姐端庄贞静,不苟言笑,你怎说此话来?’”
杨沫《青春之歌》一部九章:“庄重的不苟言笑的王晓燕,看见一向沉默寡言的林道静忽然认真地讲起这些浪漫故事,禁不住噗哧一声笑了出来。”
简繁《沧海》一六:“王副政委听了我的描述,平时不苟言笑的他忍不住大笑起来。”
宋·陈宓《进士郑君墓志铭》:“居处必恭,言笑不苟,服膳不喜华美,声色一无所好。”
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二:“妙观亦以师道自尊,妆模做样,尽自矜持,言笑不苟。”
明·何三畏《张中丞古庵公传》:“公为人端重方严,笑言不苟,而御事以简,禔身以廉。”
清·邹方锷《赠文林郎高府君墓志铭》:“君幼聪慧,笑言不苟,尝侍东林讲席,嶷嶷如成人。”近义词 道貌岸然一本正经缄口结舌宠辱不惊正襟危坐一丝不苟正言厉色老成持重
反义词 手舞足蹈高谈阔论嬉皮笑脸嘻皮笑脸谈笑风生油腔滑调缄口结舌一本正经道貌岸然
不苟言笑、凶神恶煞式的皮尔来自一个长期受暴力侵害的星球——兰尼克。
The humorless and fierce Piell hails from Lannik, a planet long plagued by violence. starwarschina

不仅如此,这个老师表情相当严肃,不苟言笑,布置的作业又多又难, 课后要看的文章更多, 真的让我心力交瘁.
Moreover, the teacher seemed to be serious and rigid and assigned a lot of homework and journal articles, which thoroughly exhausted me. ebigear

参与此项活动有两个要求,一是愿意在地铁内脱掉长裤,二是能够对此不苟言笑。
The two requirements for taking part in the event are a willingness to take your trousers off on the Tube and the ability to keep a straight face about it. iciba

观众迎面看到的是四张照片的幕墙:1960年在德克萨斯州,一群尼克松的支持者挥舞旗帜、戴着眼镜说明下面的插图是印第安纳州一对不苟言笑的支持者;
The visitor is greeted by a wall of four photographs: a crowd of flag- waving, bespectacled Nixon- supporters in Texas in 1960the illustration above shows a couple of more sedate fans in Indiana; ecocn

老板是个不苟言笑的人。
The boss is an unsmiling man. hxen

那年我十三岁了,戴着一副银边眼镜,是个不苟言笑的男孩。
I was thirteen years old. I wore steel-rimmed glasses and I was a very solemn boy. hjenglish

平时不苟言笑的他,今天却跟我们有说有笑的。
He is normally grave, but makes jokes and laughs with us today. nciku

苏珊-萨兰登扮演的露易丝,是一个不苟言笑的单亲母亲,她说服婚姻不幸的挚友塞尔玛吉娜-戴维斯饰同自己一起去做一次汽车旅行,聊以解忧。
Susan Sarandon plays no- nonsense Louise, a single woman who convinces her unhappily married best friend, the loopy Thelma Geena Davis, to take a road trip with her for much- needed chick bonding. yeeyan

他是个不苟言笑的人,总喜欢独自一人。
He is a man serious in speech and manner, and likes to be alone. iciba

她是一位脾气暴躁、身材矮胖、不苟言笑的女人。
She is a hot-tempered, stout, and unsmiling woman. edu.sina.com.cn

她的母爱让儿子在不苟言笑的外表下隐藏了拿破仑式的意志,罗莎林德•拉塞尔回忆道,他走进办公室的样子,“就像是走进了教堂”。
Her love forged the Napoleonic will her son hid behind a reserved manner which made entering his office, as Rosalind Russell recalled, “ almost like going into a church”. ecocn

这并不是说我们的敬拜必须不苟言笑,庄严和阴郁。
This does not mean our worship must be joyless, solemn and somber. eddyemma.com

坐在毯子上时无需不苟言笑。你可以试着微笑。
There is no need to be grim when you sitting on your mat. You can try a little smile! yeeyan

该书写于19世纪末期,正值卫理公会教派复苏之时,主角亚当是一个不苟言笑的木匠,却娶了漂亮轻浮的挤奶工海蒂。
Set at the turn of the19th century, in “Hayslope” during the Methodist revival, the story concerns Adam, a stern carpenter who is engaged to the pretty but flighty milkmaid, Hetty Sorrel. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/21 1:48:43