网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 不省人事
释义 不省人事 bù xǐng rén shì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be in a comabe ignorant of the way of the world近义麻木不仁;不近人情反义耳聪目明;通情达理正音“省”,不能读作“shěng”。
辨形“省”,不能写作“醒”。
辨析不省人事和“蒙昧无知”;都有“不懂事”的意思。不同在于:①不省人事多指人幼稚无知;不懂人情世事;“蒙昧无知”多指人没有文化;糊涂不懂事理。②不省人事含有“失去知觉”之意;“蒙昧无知”没有。正音“省”,不能读作“shěng”。
辨形“省”,不能写作“醒”。
辨析不省人事和“蒙昧无知”;都有“不懂事”的意思。不同在于:①不省人事多指人幼稚无知;不懂人情世事;“蒙昧无知”多指人没有文化;糊涂不懂事理。②不省人事含有“失去知觉”之意;“蒙昧无知”没有。谜语浪费劳动力
歇后语泥做的菩萨日文人事不省じんじふせいになる
法文perdre connaissances'évanouir
俄文потерять сознáние
德文das Bewuβtsein verlieren大作又说我“大声疾呼”之后,不过几年,青年就只能说外国话。我以为是不省人事之谈。鲁迅《集外集拾遗 报“奇哉所谓……”》动宾式:作谓语;定语;补语;形容丧失知觉;中性词。宋·汪应辰《与朱元晦》:“问其无所苦否,则曰‘无事,无事’。寻即不省人事。”解释: 省:明白。人事:人的意识的对象。指失去知觉。宋·司马光《奉养札子》:“陛下践祚数日而得疾,不省人事,中外众心惶惑失措。”
明·罗贯中《三国演义》四九回:“却说周瑜立于山顶,观望良久,忽然望后而倒,口吐鲜血,不省人事。”
清·曹雪芹《红楼梦》二五回:“他叔嫂二人愈发糊涂,不省人事,睡在床上,浑身火炭一般,口内无般不说。”
魏巍《火凤凰》九六:“这次病来得凶猛,一烧起来就四十二度,烧得昏昏迷迷,不省人事。”解释: 省:懂得。人事:人情事理。不懂得人情事理。元·施耐庵;明·罗贯中《水浒传》五〇回:“小妹一时粗卤,年幼不省人事,误犯威颜,今者被擒,望乞将军宽恕。”
鲁迅《集外集拾遗·报〈奇哉所谓……〉》:“大作又说我‘大声急呼’之后,不过几年,青年就只能说外国话。我以为是不省人事之谈。”
王海鸰《大校的女儿》二〇章:“海辰还太小,尽管在我眼里他已很有些人的模样了,但在与他没有过亲密接触的任何一个外人眼里,他都依然是一个浑浑噩噩;不省人事的小动物。”

【注意】省,不读shěng。——来自《新华成语大词典》

近义词 昏迷不醒不近人情麻木不仁
反义词 耳聪目明通情达理
他们把那囚犯打得不省人事。They beat the prisoner unconscious.
她昏倒在地,全然不省人事。She fell to the ground in a dead faint.
他醉得不省人事。He was in an alcoholic stupor.不久前,弗雷尔金去看他妻子孙女的足球比赛,在比赛刚刚开始不久,他仅兴奋地看了一眼穿着球衣的孩子就不省人事。
Recently, at his step granddaughter's soccer game, just the sight of the child in her uniform caused Frerking to have a massive attack before the game had even started. cri

警察接到电话,因为发现一个人躺在商店外面,不省人事。
A policeman was called because a man was found lying unconscious outside a shop. qidian

可是他仍发着烧,几天几夜不省人事。
But he had a fever, and for many days he lay the re unconscious. iamlk

那是个女孩子,已经不省人事了。
It is a girl who is senseless. blog.sina.com.cn

你是不是每周五都和一群朋友出去聚会,喝六、七杯酒后就不省人事,导致整个周末因为宿醉泡汤?
Do you down6 or7 drinks every Friday night when you and your friends go out and party, black out, then have a hangover for the rest of the weekend? yeeyan

如果伤员痛苦不堪,这就意味着可用止痛药让其不省人事,倘若没有药物,而痛苦又很剧烈,可帮助其自杀。
If the injured is in pain, this means pain medication to the point of stupor or, if no medication exists and the pain is extreme, assisted suicide. ppfly

事实上,据我看,她仿佛立刻就不省人事了。
In fact, to my eyes, she seemed directly insensible. jukuu

他径直向皇帝跑来,但终于不省人事跌倒了。
The man ran toward the emperor before falling unconscious to the ground, where he lay groaning. yeeyan

他们不仅闪身避开了,而且刚才那个放慢脚步去救不省人事的同伙的食死徒,此刻也赶了上来。
Not only did they swerve to avoid it, but the companion who had slowed to save their unconscious friend had caught up. okread.net

他们把他打得不省人事。
They beat him unconscious. www.e-l-e.net.cn

我惊奇地看到了我爸穿着内衣不省人事的照片,我曾祖父醉醺醺地洗澡的照片,还有一个不认识的大胡子男人坐在马桶上竖中指的照片。
I found images of my dad passed out in his underwear, my great-grandpa having a drunken bath, and an unidentified moustachioed man sitting on the toilet, giving the photographer the finger. tianya

我这样不省人事有多久了?
How long had I been unconscious?51youcai

一群变性女被三个家伙暴 A而不省人事。
A group of transgender woman were three guys with A and unconscious.77bt

在与重要嫌疑人“金刚钻”拼酒时,丁不省人事。 整个小说的剩余部分都充满着丁钩儿悠悠荡荡的宿醉。
Ding loses consciousness in a drinking duel with his prime suspect, Diamond Jin, and the rest of the novel staggers bewilderingly through Ding’s hangover. ecocn

这一切发生的同时,姊姊和往常一样睡得不省人事。
As usual, my sister was sleeping like a log when all of this happened.24en

这一拳恰好打中了我的下巴,我倒在地上,不省人事。
The blow lighted exactly on the point of my chin and I fell unconscious. iciba

那个老人,已不省人事,从他头皮上的一个伤口里流出很多血。
The old man, unconscious, bled profusely from a cut on his scalp. yeeyan

有人发现马菲·舒柏被缚在栅栏上,遭受残酷的殴打以致不省人事。
Matthew Shepard is found tied up to a fence, brutally beaten and unconscious. mtime
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 14:35:47