| 单词 | 不堪一击 |
| 释义 | 不堪一击 辨形“击”，不能写作“机”。 辨析一不堪一击和“摧枯拉朽”；都表示敌人十分脆弱；很容易被摧毁。但“摧枯拉朽”偏重在描述战斗双方中强大一方的威势；不堪一击偏重在描述战斗双方中软弱一方的无能。 二不堪一击和“一触即溃”；都可形容很容易被打垮。但不堪一击着眼于被击者的脆弱；仅用于战争；比赛的场合；“一触即溃”着眼于被击者的被粉碎；垮台；可用于战争；比赛；也可用于理论等。 辨形“击”，不能写作“机”。 辨析一不堪一击和“摧枯拉朽”；都表示敌人十分脆弱；很容易被摧毁。但“摧枯拉朽”偏重在描述战斗双方中强大一方的威势；不堪一击偏重在描述战斗双方中软弱一方的无能。二不堪一击和“一触即溃”；都可形容很容易被打垮。但不堪一击着眼于被击者的脆弱；仅用于战争；比赛的场合；“一触即溃”着眼于被击者的被粉碎；垮台；可用于战争；比赛；也可用于理论等。 歇后语纸糊的大鼓；豆腐店里的东西；玻璃铺的家当 法文trop faible pour supporter un seul coup 俄文не выдержать ни одногó удáра 德文keinem Angriff standhalten kǒnnen 【注意】含贬义。 反义词 The superstar of2008, who once looked like a shoo-in for re- election, now appears extremely vulnerable. This was fine while house prices were rising, but the fall exposed how vulnerable banks’ balance sheets had become. Few countries are as vulnerable as Mexico to the turmoil originating in the United States. Essential industries, along with their jobs, have been off- shored, while the non- essential has stayed home. By not producing the essential, America is made vulnerable. Lack of vitamin A causes membranes around the organs to shrivel, leaving them vulnerable. Such a puppet government will find it hard to deliver decisive leadership, and will remain vulnerable to attacks on its legitimacy. Without the assertion of individuality, without the cooperation of a vast number of individuals, the idea of “ we” is bound to be meaningless, fragile, and vulnerable. ONE of the clearest lessons of the financial crisis was how vulnerable banks, good as well as bad, can be if short-term funding markets dry up. We’ve already seen how poor defenses left New Orleans vulnerable to Hurricane Katrina and how industrial folly and hubris led to a devastating blowout and oil spill in the Gulf of Mexico. Hospitals, clinics and other infrastructure of health systems in many countries are vulnerable to disasters. By not producing the essential, America is made vulnerable. EMI looks vulnerable after issuing a profit warning in February, due to lower than expected recorded- music sales. Detroit employed so many people and figured so large in American culture that governments felt they had to protect it; but in doing so, they made it vulnerable to less- coddled competitors from abroad. That would leave Germany increasingly vulnerable to recessions elsewhere, as well as to the risk of a protectionist backlash. The computer- maker obtains most of its revenue from selling hardware and related products to companies, which leaves it vulnerable to business downturns. In a world in which hacking is proliferating, no company or government agency wants to risk giving potential enemies the means to access its network by buying vulnerable equipment. The woes of Detroit’s Big Three carmakers have received most attention because of the toxic cocktail of factors that has made them especially vulnerable. Spanish demand has been driven by housing and credit booms that are vulnerable to higher interest rates. How vulnerable is your cash flow to changes in any parameter of your calculations? The malicious program quickly found its way into computers controlling industrial processes the world over, demonstrating how vulnerable control systems are to such attacks. |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。