网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 不冷不热
释义 不冷不热 bù lěng bù rè 常用成语
基本例句
neither very warm nor cold; lukewarm繁体不冷不熱近义不温不火除了录在磁带上的书因为那就像困在书店里进行阅读,而且它们消耗尽了不冷不热的灰比诺——或许那就是我。
Except books on tapes— that's like being trapped at a reading in a bookstore and they've run out of lukewarm Pinot Grigio— but maybe that's just me. yeeyan

共和党总统提名人麦凯恩对 NCLB仅予不冷不热的支持,但并未详加阐述。
John McCain, the Republican presidential nominee, offers NCLB tepid support but fails to elaborate. ecocn

譬如,五月国际货币基金组织预测亚洲经济恢复可能“不冷不热的”,因为发达经济体—进而对亚洲出口需求—经济增长持续虚弱。
In May, for example, the IMF predicted that Asia’s recovery was likely to be “ tepid” because the developed economies— and hence demand for Asian exports—would remain weak. ecocn

他作出这样一种不冷不热的回应对以色列没有帮助。
He is doing Israel no favors with such a tepid response. yeeyan

在从他传统欧洲支持者那里得到不冷不热的支持后,茨万吉拉伊已经放开了选择的范围,因为他要加大努力,来全力保证能够获得急需的财政援助。
After lukewarm support from his traditional European supporters, Tsvangirai has left his options open as he steps up efforts to secure desperately needed financial aid. yeeyan

在首个任期内,他对总理阿兰•朱佩 Alain Juppé的改革计划不冷不热,在看到街头的游行示威者时便退缩了。
In his first term he half-heartedly backed the reforms of his prime minister, Alain Juppé, only to pull back at the first sign of street protests. ecocn

代代相传变产生了一个“不冷不热”的一代。
But the switch from one to the other produces a Goldilocks generation. ecocn

到目前为止,美国公司对多哈回合是不冷不热,因为中国这样的正在崛起的大经济体似乎没有提供什么好处。
So far, U. S. firms are lukewarm about the Doha Round because it seems to offer little from the large emerging economies, especially China. yeeyan

傻瓜,我睁开眼睛,发现那里停着一只苍蝇,只是一只昆虫,在拼字板上嗡嗡叫着,在茶杯不冷不热的气流中乱串。
I open my eyes, and there's a fly. An insect, buzzing around above the Scrabble board, surfing the thermals from the tepid cup of tea. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/22 23:13:06