网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 一鼓作气
释义 一鼓作气 yī gǔ zuò qì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
of a challenge,difficult task etc. brace oneself繁体一皷作氣近义一气呵成;趁热打铁反义一败如水;一败涂地;偃旗息鼓变体一鼓作氣正音“一”,不能读作“yì”。
辨形“作”,不能写作“做”。
辨析一鼓作气和“一气呵成”;都有“一口气把事情做好”的意思;有时可以通用。但一鼓作气偏重在鼓足干劲;趁热打铁;多用来形容战斗时振奋精神;鼓足干劲;勇往直前;“一气呵成”偏重在安排紧凑;迅速完成;多用来形容写文章或做事过程中不间断;不放松;一口气把它写完或做完。正音“一”,不能读作“yì”。
辨形“作”,不能写作“做”。
辨析一鼓作气和“一气呵成”;都有“一口气把事情做好”的意思;有时可以通用。但一鼓作气偏重在鼓足干劲;趁热打铁;多用来形容战斗时振奋精神;鼓足干劲;勇往直前;“一气呵成”偏重在安排紧凑;迅速完成;多用来形容写文章或做事过程中不间断;不放松;一口气把它写完或做完。谜语通风;风箱;皮老虎
歇后语水里的蛤蟆;曹刿论战日文意欲いよくを奮ふるい立たたせて一気いっきにやる
法文profiter de l'ardeur des débuts
俄文одним духомбез перерыва
德文unter vollem Einsatz der Krǎfte in einem Zug初听这话,还是一鼓作气的。清 李宝嘉《官场现形记》第四十八回春秋时,齐国发兵攻打鲁国两国都在今山东省境。当时齐国强大,鲁国弱小,双方实力悬殊。可是结果鲁国却以弱胜强,把齐军打得大败。据《左传》载,这次鲁国的胜利,与曹刿的精明策划有很大关系。
曹刿既非武将,也非文臣,但深通兵法。他得悉齐国发兵来犯,鲁庄公准备抵抗,便主动要求面见庄公。他的亲友邻人劝他:“国家大事,自有那些天天吃肉的大官管着,你何必瞎操心?”曹刿说:“那些大官目光短浅,不会有深谋远见。”
曹刿见了庄公,首先提出:取信于民,是战前重要的政治准备,也是获胜的保证。并要求作战时允许他一起去,于是庄公便叫他同车出发。在长勺的地方,齐;鲁两军相遇。双方列成阵势,战斗即将开始。只见齐军大擂战鼓,准备进兵。庄公也准备擂鼓迎击。曹刿阻止道:“等一等。”齐军见鲁军没有反应,又擂了一通鼓。这样齐军擂鼓三通,鲁军总是按兵不动。直到齐军三通鼓罢,曹刿才说:“现在可以进兵了!”鲁军战鼓一响,下令冲杀,士兵们一声呐喊,直扑敌阵,猛不可当。齐军大败,狼狈而逃。
庄公正想下令追击,曹刿却又阻止,并下车细看地面齐军兵车轮迹,又攀上车前横木,注意暸望敌军退走的情形,然后说:“现在可以追击了!”庄公当即下令追击。鲁军乘胜前进,把齐军全部赶出国境。
这次获胜,鲁庄公却不明由曹刿为什么这样指挥。曹刿说:“战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之战斗,主要是靠勇气。第一通鼓时,士兵们勇气最足,到再擂鼓时,勇气有些衰落;到第三通鼓,勇气更全部消失了。敌军勇气消失,我们则一鼓作气,斗志昂扬,所以打败了他们”。曹刿又说:“齐国军力不能低估,说不定会设下伏兵,诈败引诱我们。我‘视其辙乱,望其旗靡’,这才放心追击 ”。“辙乱”,轮迹混乱;“旗靡”,旗帜倒掩,说明仓皇逃窜。
补充说明:“一鼓作气”;“再衰三竭”和“辙乱旗靡”,出处即《左传》所载“曹刿论战”的故事。做任何事情,趁一开始情绪高涨;干劲旺盛时全力以赴,这叫“一鼓作气”。一鼓作气,把进攻的目标攻下,叫做“一鼓而下”。如果事情老干不好,原有的勇气和力量逐渐衰退而尽,就叫“再衰三竭”。出处《左传·庄公十年》。紧缩式:作谓语;定语;指一往直前;含褒义。先秦 左丘明《左传 庄公十年》:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。”解释: 一鼓:擂响第一通战鼓。作:振奋。作气:振奋士气。《左传·庄公十年》:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。”古代作战时,击鼓进军,擂响第一通战鼓时士气最盛,第二次;第三次就衰竭了。后用“一鼓作气”指鼓足勇气或趁着勇气十足的时候一下子把事情做完。《旧唐书·回纥传》:“奋其智谋,讨彼凶逆,一鼓作气,万里摧锋,二旬之间,两京克定。”清·李宝嘉《官场现形记》二八回:“打起仗来,一鼓作气,说声‘上前’,一齐上前。”
魏巍《火凤凰》三七:“攻击这样的山峰,靠一鼓作气是不行的,必须有顽强持久的耐力。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 一口气趁热打铁一气呵成连成一气一个劲儿一连气儿一股劲儿
反义词 一败如水一败涂地偃旗息鼓
他们一鼓作气爬上山顶。They pressed on without letup until they got to the top of the hill. Kadra没有自暴自弃而是把这次失败当做催化剂一鼓作气在伦敦西部成立了一所索马里女子足球队,她的所作所为改变了人们对女子足球的态度并且使当地社区的女性团结起来。
Kadra used this disappointment as a catalyst to set up a Somali women's team in west London, changing attitudes about women's football and bringing women in the local community together.21cn

后来,“一鼓作气”形容鼓起劲头,一下子把事情干完。
This idiom later meant to get something done with one sustained effort. fyeedu

湖人还剩下22场比赛,足够时间让他们恢复状态,去一鼓作气撑过这剩下的时间。
The Lakers have22 regular- season games left, enough time to collect themselves and find the resolve to push through the rest of the season. hicoo

尽然已经粉刷了起居室,为何不一鼓作气把厨房也粉刷下呢?
Since we have painted the living room, why don't we go the whole hog and paint the kitchen? kekenet

紧接着的一个赛季,忽然一鼓作气登上了顶峰宝座。
The following season the Lakers came with a vengeance and climbed their way to the top once again. www.kobechina.com.cn

你可能会急于往前冲,生怕如果不一鼓作气的话会失去某个机遇,但是事实却恰恰相反。
You may be tempted to rush, fearful that you will lose an opportunity if you don't push things through to completion, but just the opposite will be true. hicoo

然而,奥巴马总统的这次讲话,是否可以一鼓作气,让美国在这场吃力不讨好且前景渺茫的政治战役中突出重围?
Does the president's speech presage a newly energetic sally by the administration into this thankless daunting battlefield? ecocn

然后一鼓作气打造曼妙身姿。
Then a drum annoy to create soft and charming body Zi. yeeyan

三峡蜀道还有步步高升、好运连连之意,您在走这蜀道时,一定要一鼓作气的走上去就会步步高升、好运连连。
It is true that it is hard to walk on, please take care of yourselves. The Three Gorges Shu Path suggests promotion and good luck. If we step up at one fling we will get promoted and have good luck. www.1x1y.com.cn

山路是十分陡峭难攀的,但是大家的激情不减,一鼓作气往上爬。
The mountain road is very steep and difficult to climb, but everybody's fervor does not reduce, upward crawls in one vigorous effort. hicoo

说服国会行动有些困难,为什么要用折中的方法而不是利用当下人们的紧迫感一鼓作气解决呢?
It's hard to get Congress moving, so why undermine the current sense of urgency with half measures? hicoo

他本来打算一鼓作气推进到耐登堡,但一封拦截到的俄军电文使他改变了主意。
His original plan had been to proceed to Neidenburg but this changed due to an intercepted Russian radio message. qxwar.net

他们一鼓作气爬上山顶。
They pressed on without letup until they got to the top of the hill.《新英汉大辞典》

他们粉刷了厨房,然后决定一鼓作气,把其他房间也刷了。
They painted the kitchen and then decided to go the whole hog and do the other rooms as well. iciba

她一鼓作气,一直跑到了阿杜拉夫人的班上。
She kept her head straight and ran towards Mrs. Douala’s class. yeeyan

我想我们开局不错,早早就进球了。开始我想我们可以一鼓作气干掉他们。
I thought we started well and after scoring the first I thought we could go on and kill them. forum.sports.sina.com.cn

这让我们有希望获胜,之后我们就一鼓作气赢下了比赛。
It got us in the game again and after that we were just pushing for the winner. forum.sports.sina.com.cn

直到有一天,一鼓作气将捕捉你的大脑,你会突然“得到它”。
Then one day BANG your brain will snap and you will suddenly“ get it”. eskylg

茱莉亚一鼓作气,到了安娜贝利的家,根本就没注意到麦丽金夫人还在办公室,向艾利乌•弗洛斯要科学展览会用的东西。
Julia pedaled all the way, to Annabel’s house, not even noticing that Mrs. McKinley was in her office, calling Arius Floors for science fair packages. yeeyan

第四战如果不出意外,湖人应该可以一鼓作气送丹佛金块一众将士回家钓鱼。
If no accident, Lakers is going to send them home for fishing in game 4. hicoo

顿时,萧然年轻的身体如同阳光下的荷花一样在我眼前绽放,我借着酒劲,一鼓作气迅速解除她身上最后的防卫。
Her youthful body all of a sudden came to my sight, as if a lotus flower in sunshine blooming before me. Empowered by the wine, I cleanly removed her last defense. blog.sina.com.cn

凯勒决定一鼓作气,做了新发型后,她想去把头发染成深蓝色。
Kelly decides to go the whole hog. Apart from having a new hairstyle, she wants to dye her hair dark blue. kekenet

梅勒德莱斯则首先着手调研,写出报告大纲,然后,在周末一鼓作气完成写作。
Melendres researches and outlines a report first, then tries to complete the writing in one long push over a weekend. blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/2 11:44:35