网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 一马平川
释义 一马平川 yī mǎ píng chuān 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释近义反义例句
a wide expanse of flat land繁体一馬平川近义一望无际;无边漫无边际反义羊肠小道;崎岖不平;坑坑洼洼正音“川”,不能读作“cuāng”。
辨形“川”,不能写作“穿”。
辨析一马平川和“无边无垠”;都有“广阔;平坦”的意思。都是用来形容地势的宽广;平坦。有时可以通用。但一马平川偏重在“平坦;宽广”;多用来形容平原;田地等;适用范围较小;“无边无垠”偏重在“辽阔;广阔”;不仅仅限于形容平原;田地等;还可以形容天空;海洋;森林;沙漠以及大面积的作物等;适用范围广。正音“川”,不能读作“cuāng”。
辨形“川”,不能写作“穿”。
辨析一马平川和“无边无垠”;都有“广阔;平坦”的意思。都是用来形容地势的宽广;平坦。有时可以通用。但一马平川偏重在“平坦;宽广”;多用来形容平原;田地等;适用范围较小;“无边无垠”偏重在“辽阔;广阔”;不仅仅限于形容平原;田地等;还可以形容天空;海洋;森林;沙漠以及大面积的作物等;适用范围广。谜语驯;单骑踏西蜀这里一马平川,连座小山也没有。偏正式:作定语;宾语;指广阔的平原;含褒义。冯德英《苦菜花》第十章:“敌人围得甚紧,村外又是一马平川,敌人展开重火力,我们几次冲锋都被敌人压回来了。”解释: 平川:平原。可以纵马驰骋的平原。姚雪垠《李自成》三卷三七章:“况商丘距开封不过三百余里,一马平川,正是我骑兵用武之地。”
陈忠实《白鹿原》九章:“将军寨坐落在一道叫做将军坡下的河川里,一马平川望不到尽头,全是平展展的水浇地。”近义词 草原坝子沙场草地一望无际漫无边际无边无际
反义词 崇山峻岭千山万壑千岩万壑万壑千岩层峦叠嶂龙盘虎踞坑坑洼洼崎岖不平千山万水羊肠小道
一马平川的农耕地延伸到起伏的秃山脚下,那山黄得像皮毛,我忍不住想去抚摸它们。
Flat farmland bordered by bald and furrowed hills so furry- brown I wanted to stroke them. yeeyan

当然,不管是哪种定价策略,执行起来可就没那么一马平川了。
Of course, as with any pricing strategy, executing this one is not straightforward. yeeyan

到处都是一马平川,从大地到天际,是一片空无一物的大气,连一朵云彩都没有。
Everything was flat, from the land to the horizon, one uninterrupted stream that not even a cloud dared to break. yeeyan

即使法案通过当然也不会一马平川,实施2400页的法案哪有那么简单,更多的诉讼也会紧随其后。
That will not end the uncertainty altogether, of course; implementation of the2,400- page bill is fraught, and more lawsuits are sure to follow. ecocn

无论高难险阻,我们的高空作业“蜘蛛人”一马平川。
Whatever happened, we work high above the ground like a spider. blog.sina.com.cn

这就是“美国四重奏”,它并非一马平川;
This is the “ American quartet”, and it's uneven; blog.sina.com.cn

这个曾经一马平川、烈日炎炎的弹丸之岛几乎没有一个定居居民,更不用说什么城镇了。直到20世纪60年代石油和天然气开始给该国带来财富。
Until oil and gas made it rich, beginning in the 1960s, this tiny, scalding, pancake-flat peninsula scarcely boasted a settled population, let alone a town of any size. ecocn

这些极南边的纬度地区在整个地球版图中,是几乎毫无障碍一马平川的陆地,所以风力几乎不会减弱。
There is little to weaken them, for these far southern latitudes circumscribe the entire globe almost without interruption by land. yeeyan

这座顶部一马平川的山是经过六百万年风化而成,它是世界上品种最丰富的鲜花的品种大约有1,500种。
The flat- topped mountain, formed by erosion, is home to one of the world's most diverse floral kingdoms, with nearly1,500 species of flower. cet4v

其中,一马平川的自然环境和强邻环绕的社会环境使其不断受到外界的干扰而束缚了经济的发展;
First, it was disturbed continuously by other empires because its natural environment of flat and social environment around with strong neighbours, thus the development of its economics was fettered; cnki

它们是由一种新的,具有传染性的病毒引起的,前进道路一马平川,并未遇到先前免疫力保护”防火墙”的阻碍。
Caused by a virus that is new as well as contagious, they encounter no“ firewall” of protection from pre- existing immunity. ecocn

这座顶部一马平川的山是经过六百万年风化而成,它是世界上品种最丰富的鲜花国度的家,山上花的品种大约有1,500种。
The flat- topped mountain, formed by six million years of erosion, is home to one of the world’s most diverse floral kingdoms, with nearly1, 500 species of flower. ebigear
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 20:05:36