网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 一表人才
释义 一表人才 yī biǎo rén cái 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释近义反义例句
a man of striking appearance; a fine-looking manhandsome近义一表非凡;仪表堂堂;飒爽英姿反义呆头呆脑;其貌不扬;獐头鼠目正音“一”,不能读作“yì”。
辨形“才”,不能写作“材”。
辨析一表人才和“仪表堂堂”;都形容人的仪表不凡。但一表人才偏重于“品貌”出众;而“仪表堂堂”偏重于“堂堂”;有“仪表庄严大方”的姿态;而一表人才没有。正音“一”,不能读作“yì”。
辨形“才”,不能写作“材”。
辨析一表人才和“仪表堂堂”;都形容人的仪表不凡。但一表人才偏重于“品貌”出众;而“仪表堂堂”偏重于“堂堂”;有“仪表庄严大方”的姿态;而一表人才没有。谜语挂贤榜太子波前妃生子名夫差,年已二十六岁矣,生得昂藏英伟,一表人才。明 冯梦龙《东周列国志》第七十九回偏正式:作谓语;定语;宾语;用于口语;含褒义。元·关汉卿《望江亭》第一折:“夫人,放着你这一表人物,怕没有中意的丈夫?”解释: 表:仪表,指人的相貌;风度等。形容人的仪表出众。明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷一〇:“我看你一表人才,决不是久困风尘的,就是我招你为婿,也不枉了。”
刘心武《榆钱》九:“他们说我一表人才,帅哥儿,是不是眼光太高啊,怎么会都快三十了还没娶媳妇?”
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷一一:“惟有满生心性不羁,狂放自负,生得一表人材,风流可喜,怀揣着满腹文章,道早晚必登高第。”
李明性《故园》二〇:“她也喜欢帅哥的一表人材,在县城的万千男人堆里很出眼,是个人尖尖。”
元·郑德辉《倩女离魂》一折:“那王秀才生的一表人物,聪明浪子,论姐姐这个模样,正和王秀才是一对儿。”
清·黄世仲《洪秀全演义》一七回:“曾国藩把彭玉麟估量一番,果然生得一表人物,心里已自极喜。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 一表非凡飒爽英姿仪表堂堂
反义词 其貌不扬獐头鼠目口歪眼斜呆头呆脑面目可憎
男宾们都称赞他的一表人才,女宾们都说他比彬格莱先生漂亮得多。
The gentlemen pronounced him to be a fine figure of a man, the ladies declared he was much handsomer than Mr. kekenet

他一表人才,坐在那儿看杂志,而且不是一般的杂志,不是讲摩托车、电脑或者娱乐圈的杂志,而是《纽约客》。
He's good-looking man, sitting there reading a magazine, and it's not just any magazine, not about motorcycles or computers or entertainers, it's the New Yorker. blog.sina.com.cn

他有头脑,有野心,而且一表人才。
He had the brains, the ambition, the good looks. ebigear

他这时已是将近六旬的人,一表人才,高个儿,眉清目秀,头发又多又黑,略带花白,恰好衬出他那堂堂的仪表。
He was at this time in his late fifties , a tall, elegant man with good features and thick dark hair only sufficiently graying to add to the distinction of his appearance. blog.sina.com.cn

他这时已是将近六旬的人,一表人才,高个儿,眉清目秀,头发又多又黑,略带花白,恰好衬托出他堂堂的仪表。
He was at this time in his late fifties, a tall, elegant man with good feathers and thick dark hair only sufficiently graying to add to the distinction of his appearance. hicoo

他这时已是将近六旬的人,一表人才,高个儿,眉清目秀,头发又多。
He was at this time in his late fifties, a tall, elegant man with good features and. blog.sina.com.cn

他是一表人才,真是的!
What a fine fellow he was, indeed! yeshj

我虽然说不上英俊潇洒,一表人才。
Although I can not tell handsome, a talented.16466.com

我希望我能为我儿子找到一名‘好妻子’,他要是一表人才,身体健康,还得体谅人。
“ I wish I could find a good boy for my son, ” she says. “ He must be nice, healthy and understanding.” yeeyan

这名年轻士兵穿上崭新的制服,看起来一表人才。
The young soldier cut a fine figure in his smart new uniform. hicoo

他24岁的年纪,长得一表人才又乐于助人。他是旅馆的夜班接待员,通过夜里打工来支持自己读考古学位。
Twenty-four-years old, handsome and helpful, he is the overnight receptionist at the hostel and is working night shifts to fund himself through his archaeology degree. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/22 22:08:28