英语词汇“一毛不拔”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	一毛不拔
释义	一毛不拔 yī máo bù bá 常用成语基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句 very stingy近义斤斤计较；锱铢必较；爱财如命反义一掷千金；挥金如土正音“毛”，不能读作“mǎo”。辨形“拔”，不能写作“拨”。辨析一毛不拔和“爱财如命”都形容极其吝啬；“爱财如命”含有“极其贪婪”的意思；一毛不拔没有；一毛不拔含有“自私”的意思。“爱财如命”没有。正音“毛”，不能读作“mǎo”。辨形“拔”，不能写作“拨”。辨析一毛不拔和“爱财如命”都形容极其吝啬；“爱财如命”含有“极其贪婪”的意思；一毛不拔没有；一毛不拔含有“自私”的意思。“爱财如命”没有。谜语铁公鸡歇后语上等牙刷；凉水煺鸡；铁公鸡日文非常ひじょうにけちである法文pingreladre 俄文быть крáйне скупымскряга 德文sich nicht einmal ein Haar ausrupfen wollen die Hand auf der Tasche halten沈姑娘，你也太拿老了！叫我们管山吃山，管水吃水，都象你这一毛不拔，我们喝西北风。清吴敬梓《儒林外史》第四十一回墨子，名翟，是站国时期的大思想家，是墨家学派的创始人：他主张“兼爱”，反对战争。差不多与墨子同一时期，有一位叫杨朱的哲学家，反对墨子的“兼爱”，主张”贵生”“重已”，重视个人生命的保存，反对他人对自己的侵夺，也反对自己对他人的侵夺。有一次，墨子的学生离滑厘问杨朱道：“如果拔你身上一根汗毛，能使天下人得到好处，你干不干？”“天下人的问题，决不是拔一根汗毛所能解决得了的！”离滑厘又说：“假使能的话，你愿意吗？”杨朱默不作答。当时的另一位大思想家；儒家学派代表孟子就此对杨朱和墨子作了评论：“杨子主张的是‘为我’，即使拔他身上一根汗毛，能使天下人得利，他也是不干的，而墨子主张‘兼爱’，只要对天下人有利，即使自己磨光了头顶，走破了脚板，他也是甘心情愿的。”主谓式：作谓语；定语；指吝啬鬼；含贬义。先秦孟轲《孟子尽心上》：“杨子取为我，拔一毛而利天下，不为也。”《孟子·尽心上》：“杨子取为我，拔一毛而利天下，不为也。”解释：意思是杨朱奉行“为我”主义，对天下有利的事情让他拔根汗毛都不干。后用“一毛不拔”形容极端自私吝啬。《北齐书·樊逊传》：“一毛不拔，复何足取。” 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二四：“此翁与我向非相识，尚承其好意如此。叵耐缪千户负久了我的，反一毛不拔。” 清·李汝珍《镜花缘》一五回：“那知久而久之，别处凡有鄙吝一毛不拔的，也托生此地，因此日见其多。” 阿城《孩子王》一：“老黑把行李放在桌上，走过去踢一踢床，恨恨地说：‘真他妈一毛不拔，走了还把竹笆带走。’” 【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》近义词爱财如命挥金如土解囊相助慷慨解囊善财难舍斤斤计较锱铢必较数米而炊数米而饮反义词乐善好施解囊相助挥金如土慷慨好施罄其所有慷慨解囊倾囊相助一掷千金博施济众仗义疏财巧取豪夺敲诈勒索善财难舍希拉的父亲真是个一毛不拔的铁公鸡。Sheila's dad is a real tight wad.一毛不拔的李先生，从来不为公益乐捐。 Mr. Lee, a close- fisted man, never wants to donate anything for charity. christianlovedating 布朗先生有一段历史值得赞赏：在刺激经济方面，他不像保守党那样一毛不拔，而是正确的选择了尝试通过增加公共支出来缓解经济萧条，缩短萧条的时间。 Mr Brown has one piece of history in his favour: unlike the stimulus-opposing Tories he was right to increase public spending in an attempt to soften and shorten the economic recession. ecocn 即使是世界上最贪婪、最一毛不拔的守钱奴，处在我现在的地位，也会把贪得无厌的毛病治好，因为我现在太富有了，简直不知道如何支配自己的财富。我心里已没有任何贪求的欲念。 The most covetous griping Miser in the World would have been cur'd of the Vice of Covetousness, if he had been in my Case; for I possess'd infinitely more than I knew what to do with. ebigear 马克•桑福德，这位一毛不拔的南卡罗来纳州长，曾被共和党全国委员会新主席迈克尔•斯蒂尔誉为一颗冉冉升起的新星。 MARK SANFORD, South Carolina's penny-pinching governor, has been called a rising star by Michael Steele, the new chairman of the Republican National Committee. topsage 美丽代名词金泰熙变身为一毛不拔的女大学生。 Beautiful Kim Tae-hee transformed into a super stingy female university student. trulyseungheon 他尽管有钱，可是从来一毛不拔。 Rich as he is, he never gives anybody anything. ncneedu 他竟一毛不拔! But not a cent would he part with!《新英汉大辞典》他们都是些一毛不拔的人。 They were a grasping lot. jukuu 她老板是一个一毛不拔的人。 Her boss is a skinflint. hicoo 她的老板是一个一毛不拔的人。 Her boss is stingy with money. hicoo 铁公鸡在汉语中的意思是一毛不拔。 An iron rooster in Chinese means miserly. ebigear 为什么要花钱保护国内不知感恩一毛不拔的吝啬鬼呢？ Why spend money protecting ungrateful, stay-at- home skinflints? ecocn 希拉的父亲真是个一毛不拔的铁公鸡。 Sheila's dad is a real tight wad. hotdic 一个在团体中被视为自私自利、投机取巧、一毛不拔的小人，在庄子笔下却成为了神木，成为大家应该效法的智者。 A man who is selfish, speculated and stingy is described as a marvelous tree by Chuang Tzu, which Chuang Tzu deems people should imitate. hicoo 这家伙是个一毛不拔的人。 This guy is a skinflint. mscbsc 这样一毛不拔的吝啬鬼世上少见。 Such close- fisted misers are rare. chinese 政府在经济繁荣的时候挥金如土，而在不景气的时候又一毛不拔。 Governments binge on spending during booms and cut back harshly during busts. hicoo 中国的消费者对于正版音乐“一毛不拔”，陈戈说。 Chinese consumers“ won’t pay a penny” for recorded music, says Gary Chen. yeeyan
随便看	National Institute of Mental Health National Institute of Mental HealthNIMH National Institute of Military Justice National Institute of Nutrition National Institute of Parasitic Diseases National Institute of Peasant Movement National Institute of Pedagogic Research National Institute of Radiological Sciences national institute of safety and health national institute of standards and technologies national institute of standards and technology National Institute of Standards and Technology National Institute of Technology national institute of the art National Institute of Transplantation National Institute on Aging Mutant Cell Bank National Institute on Drug Abuse national institutes National Institutes of Health National Institutes of Health Clinical Center National Institutes of Health,Japan national institutes of healthnih national institutes of healths National Institutes of HealthU.S National Institutet on Drug Abuse