| 释义 |
一心一意 yī xīn yī yì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
whole-heartedly近义全心全意；真心实意；一心一意反义三心二意；心猿意马辨析参见“全心全意”。。辨析见“全心全意”。谜语忆；日立日文一意専心いちいせんしん
俄文всем сердцемот всей души
德文mit Leib und Seele sich einer Sache ganz hingeben所以彭官保便一心一意的料理防守事宜，庄制军便一心一意料理军需器械。清 张春帆《宦海》第四回联合式：作定语；状语；指专注某事；含褒义。晋 陈寿《三国志 魏志 杜恕传》：“免为庶人，徙章武郡，是岁嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新书》：“故推一心，任一意，直而行之耳。”解释： 指心思意念专一，没有其他想法。唐·骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗：“想知人意自相寻，果得深心共一心。一心一意无穷已，投漆投胶非足拟。”
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二九：“既有此话，有烦妈妈上覆他，叫他早日挣挫，我自一心一意守他这日罢了。”
清·吴敬梓《儒林外史》五二回：“陈正公见他如此至诚，一心一意要把银子借与他。”
张爱玲《琉璃瓦》：“她在大学里读了两年书，交游广阔，暂时虽没有一个人是她一心一意喜欢的，有可能性的却不少。”
清·曹雪芹《红楼梦》六五回：“故不提已往之淫，只取现今之善，便如胶授漆，似水如鱼，一心一计，誓同生死，那里还有凤平二人在意了！”
柳青《创业史》一部九章：“他们只肯和穷邻居们，组织季节性的临时互助组，不肯像梁生宝那样，和大伙一心一计干！”【注意】注意和全心全意的区别。全心全意强调把全部的心思和意念集中在某一方面，不用于其他方面，而一心一意强调心思和意念专一，没有别的心思和意念。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 见异思迁三心二意聚精会神专心致志推心置腹诚心诚意全神贯注全心全意真心实意屏气凝神收视返听一心一意心神专注心无二用
反义词 三心二意见异思迁筑室道谋二三其德心猿意马离心离德东张西望心不在焉三心两意
他一心一意要叫儿子去上学。He was set on sending his son to school.
他一心一意进行科学实验。He's wholeheartedly engaged in scientific experiments.尽管他在这屋里是个生人，最后却缩到一张巨大的莫里斯安乐椅上，让自己脱离人群一心一意读起一本他从自己口袋里抽出的小册子。
Though a stranger in the house he finally isolated himself in the midst of the company, huddling into a capacious Morris chair and reading steadily from a thin volume he had drawn from his pocket. ebigear
罗夫先生一心一意地专注于布什的政治生涯为避免任何可能的利益冲突，布什先生的确迫使他在1999年出售了自己经营的直邮行销公司。
Mr Rove was single- mindedly focused on his master's political career(and, indeed, Mr Bush forced him to sell his direct- mailing company in1999 in order to avoid any possible conflict of interest. ecocn
然而，当我们的管理团队允许我们尝试这种激进的、崭新的开发方式后，我们决定一心一意的采用 XP的思想。
Then, when our management team gave us the go-ahead to try this radical, new development approach, we made a conscious decision to embrace the XP mindset wholeheartedly. ibm
我一心一意的与您共同参与保护我们的行星、及其多变而复杂的生物圈。
I wholeheartedly share your aim of long-term stewardship of our planet, with its diverse and complex biosphere. ecocn
也就是说在此阶段，情侣们一心一意集中注意力于他们的关系，也就很少再关注其他的事情。
In other words, couples in this stage of love focus intently on the relationship and often on little else. yeeyan |