释义 |
一回生,二回熟 yì huí shēng,èr huí shóu 基本详细解释 熟first time strangers, and second time friends;strangers the first time, acquaintances the next—get to know each other by meeting咱们一回生,二回熟,以后常来我家串门吧。With this meeting we have become friends. Please drop in whenever you have time.a novice at the first attempt, an adept at the second;be awkward/clumsy at first, but easy afterwards 解释: 生:陌生。初见面生疏,再见面就熟识了。叶永烈《并蒂莲》八:“一回生,二回熟,金莲与这位彭国栋先生渐渐熟悉起来。” 陈世旭《救灾记》一五:“石埠村人说,一回生,二回熟。秦友三;岳卫东这回再来石埠村,大家再没有把他们当外人。” 梁斌《红旗谱》五九:“甭客气,拿去吧!咱一遭生,两遭熟,在一块久了就是老朋友。” |