| 释义 |
一哄而散 yī hōng ér sàn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
disperse or break up in a hubbub繁体一鬨而散近义作鸟兽散；一轰而散反义一哄而起；源源而来；接踵而至正音“哄”，不能读作“hōng”；“散”，不能读作“sǎn”。
辨形“哄”，不能写作“轰”。正音“哄”，不能读作“hōng”；“散”，不能读作“sǎn”。
辨形“哄”，不能写作“轰”。谜语放鞭炮；火点爆竹
歇后语一窝没王的蜂子；当风扬灰日文わっと声こえをあげて散ちり散ぢりになる
法文disperser en effervescence
俄文срáзу расходиться白凤；阿男早收拾好钱文，向众人道谢，看的就一哄而散了。清 吴趼人《情变》第六回清朝时杭州府仁和县财主袁凤宾的儿子袁绍芬是一个饭来张口；衣来伸手的公子哥儿，他生性好赌，与赌家沈七欠下272银圆，沈七去袁家讨债未果反挨痛打，于是在袁府门口服毒自尽，围观的人群纷纷冲进去哄抢贵重物品，等袁凤宾回家时早已一哄而散了。偏正式：作谓语；定语；指吵吵嚷嚷地走散了；含贬义。明·沈德符《万历野获编·壬戌科罢选吉士》第十卷：“御笔硃书四大字，曰：‘今年且罢。’于是一哄而散。”解释： 哄：喧闹。聚拢在一起的人在喧闹声中一下子散去。明·沈德符《万历野获编·壬戌科罢选吉士》：“御笔朱书四大字，曰：‘今年且罢。’于是一哄而散。”
清·刘鹗《老残游记》三回：“话说众人以为天时尚早，王小玉必还要唱一段，不知只是他妹子出来敷衍几句就收场了，当时一哄而散。”
沈从文《从文自传》：“许多闲汉便张大了嘴看那个傀儡戏，到收钱时却一哄而散。”
欧阳山《三家巷》一六：“大家你一言；我一语，争执得不可开交。可是约莫过了半个钟头，大家又一哄而散，神厅里恢复了原来的寂静。”
清·文康《儿女英雄传》二八回：“大家才嘻嘻哈哈一轰而散，跑出去了。”
浩然《乐土》一八章：“长辈们陪着吊孝的客人一离开席棚，乐器随即而止，我们这些孙男孙女们便一轰而散，去各干各的事儿。”【注意】哄，不读hōng。——来自《新华成语大词典》 近义词 作鸟兽散不欢而散劳燕分飞伯劳飞燕天各一方反义词 一哄而起接踵而至源源而来
听说戏不演了，人们一哄而散。When word came that there wasn't going to be any show, the crowd broke up in a hubbub.工程师一讲出来，大家笑的一哄而散，这件事也就没人再或敢提起。
They had a good laugh and nobody brought it up again.122.116.69.108
警方刚开始采撤退措施，之后以防身喷雾回攻，青少年一哄而散。
The officers first retreated but then fought back with the pepper spray, prompting the youths to flee. daniel-gu
老人对这群吵闹的男孩一吼，他们便一哄而散。
The noisy boys scattered when the old man yelled at them. edu.sina.com.cn
然而，降价反而降低了销售额，因为购买者带着特价商品就一哄而散。
Instead, cutting prices depressed sales, as shoppers took the bargains and ran. yeeyan
哦，假使碰上一群淘气的孩子，每人拣几个苹果一哄而散，挡也没法挡呀！
Suppose I see, meeting up with a group of a naughty boy, each person chooses several apples to disperse in an uproar , gear also has no way gear! ibaodi |