网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 一命呜呼
释义 一命呜呼 yī mìng wū hū 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
kick the bucket繁体一命嗚嘑近义与世长辞;命赴黄泉;葬玉埋香反义长命百岁变体一命嗚呼正音“一”,不能读作“yì”。
辨形“呼”,不能写作“乎”。
辨析一命呜呼和“与世长辞”;都指“死”。但一命呜呼常用于嘲讽;诙谐的口吻;可用于不至伤害的人;“与世长辞”常用于委婉的口吻;带有庄重色彩;只用于尊敬的或亲爱的人。正音“一”,不能读作“yì”。
辨形“呼”,不能写作“乎”。
辨析一命呜呼和“与世长辞”;都指“死”。但一命呜呼常用于嘲讽;诙谐的口吻;可用于不至伤害的人;“与世长辞”常用于委婉的口吻;带有庄重色彩;只用于尊敬的或亲爱的人。日文死んでしまう
法文rendre le dernier soupir
德文Seinen Geist aushauchen汤峻岩说:“杀两个叫花子开张!这两个叫花子就是这样一命呜呼了。毛泽东《湖南农民运动考察报告》主谓式:作谓语;指人死亡;中性词。清·石玉昆《三侠五义》第一回:“谁想乐极生悲,过了六年,刘后所生之子,竟至得病,一命呜呼。”解释: 指死亡。常含诙谐意。《清平山堂话本·合同文字记》:“害了六七日,一命呜呼,已归泉下。”
清·黄世仲《洪秀全演义》一回:“那太子本是个青春年少,体魄未坚,怎捱得住,以故登时一命呜呼。”
老舍《二马》二:“最痛心的:马威八岁的时候,马夫人,不知是吃多了,还是着了凉,一命呜呼的死了。”
贺绪林《昨夜风雨》一五:“沈家的日子倒也红火,可沈家的儿子却是个病身子。女儿过门不到半载,沈家的儿子就一命呜呼了。”

【注意】❶多用于人,也可用于动植物。❷多含讥讽或诙谐的意味。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 呜呼玩儿完回老家上西天寿终正寝与世长辞葬身鱼腹命赴黄泉香消玉殒葬玉埋香呜呼哀哉
反义词 长命百岁绝处逢生枯木逢春寿比南山
当心那个瓶子,那是氰化物。只要喝上一口,就会叫人一命呜呼。Be careful with that bottle. It's cyanide. One swallow of that and you'd be dead as a doornail.不过,事实上却是加拿大最终要了 Jumbo的卿卿性命:经过三年多的辗转颠簸后,这头24岁的动物在安大略湖畔的一起火车事故中一命呜呼。
It was Canada, however, that proved Jumbo's undoing: Three years after moving across the pond, the24-year-old animal was killed in a train accident in Ontario. yeeyan

出于某种原因,每部电影通常都有大约100个这类敌人,但只要被他一拳打在脸上,就马上一命呜呼。
There were, for some reason, usually about100 of these enemies, but they mostly died as soon as he punched them in the face. joyen

而在德国一只明朝漆盘-有600年历史-遭女管家一肘摔在地上一命呜呼。
In Germany, a Ming dynasty lacquer plate— about600 years old— was hit by a housekeeper’s elbow and ended up in bits on the ground. yeeyan

每年有三个澳洲人因为用舌头测试9伏电池是否有电而一命呜呼。
Aussies die each year testing if a9v battery works on their tongue. blog.sina.com.cn

那就有好戏可看了。可要注意不要一命呜呼哦,好吗?
This I have to see. Just be careful you don't kill yourself, all right? sznews

胖警察说得对:只有运气。下一回再碰到这种事我也许会一命呜呼。
The fat COP was right: There's only luck. The next time I might end up dead. ebigear

如果当时真打中他们,他们可能全都一命呜呼。
If it had hit them, they could have all been killed. kekenet

如果没有了这种维生素,血管就会变得脆弱不堪,牙齿也会开始掉落,而你整个人最后也会分崩离析而一命呜呼。
Without it your blood vessels weaken, your teeth start to fall out, etc. , and you eventually fall apart and die.396495845.qzone.qq.com

如果你看过电影的话,你会憎恶这个角色,你甚至想钻进屏幕杀掉他,割开他的喉咙,看着他一命呜呼。
He makes you hate him. You want to kill him, to jump into the screen and cut his throat to watch him gasp and gurgle his last breath. yeeyan

谁想过云雨一番也会一命呜呼?
WHOEVER thought you could die just from having sex? ecocn

他只允许鸡蛋上饭桌,因为下鸡蛋意味著老母鸡又开始生长新的鸡蛋而不是一命呜呼。
He would allow only eggs on his table, because egg-laying meant that the hen had been spared rather than killed. blog.sina.com.cn

他们会想这样的爱情太疯狂了,而实际上他们是在担心自己也许就此一命呜呼了。
They will think they are madly in love when in fact they are worried about smashing their head on a large rock. yeeyan

他们想向世界证明切·格瓦拉已经死了,希望他领导的政治运动也随着他的一命呜呼而呜呼哀哉。
They wanted to prove to the world that Che was dead, in hopes that his political movement would die with him. joyen

一粒子弹穿心过肺,使她一命呜呼。
A bullet through the heart ended her.《21世纪大英汉词典》

于是,赫梯王将自己的一个儿子派遣到埃及,但王子还没抵达埃及就一命呜呼了。
The Hittite king sends one of his sons, but he dies before reaching Egypt. yeeyan

于是他马上申请退会——但就在当晚,法官旧病复发,一命呜呼。
He handed in his resignation at once— and that night the Judge suffered a relapse and died. chinaorb.com

在现实中,古巴横遭劫运,破败不堪,而格瓦拉众叛亲离,一命呜呼。
In reality, Cuba got plundered and decimated, and Che got betrayed and shot. yeeyan

在它身后26人一命呜呼,森林夷为平地,供电线路倒伏,同时建筑物和道路遭到大面积破坏。
It left26 people dead, flattened forests and power lines and caused massive destruction of buildings and roads. yeeyan

一会儿之后,他躺了下来就让毒素在体内任意游走,柏拉图写道,很快苏格拉底就全身麻痹了,手足不停抽筋,最后毒素到达心脏,他就一命呜呼了。
Plato reported that it numbed and eventually paralyzed his entire body, creeping up from his lower extremities until it reached his heart and killed him.360doc
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/4 7:46:18