释义 |
一事无成 yī shì wú chéng 常用成语 基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句 accomplish nothing繁体一事無成近义一无所成;一窍不通;劳而无功反义功成名就;劳苦功高;一技之长正音“成”,不能读作“céng”。 辨形“事”,不能写作“是”。正音“成”,不能读作“céng”。 辨形“事”,不能写作“是”。谜语十拿九稳日文何ひとつ成果がない 法文n'aboutir à rien 俄文ничего не вышлоничего не добиться员乃投镜于地,痛哭曰:“一事无成,双鬓已斑,天乎,天乎!”明 冯梦龙《东周列国志》第七十二回唐朝的时候,有一个人当了省郎的官,因官运不怎么亨通,不管做甚么事情,往往都不如他的心意,所以时时出去,想藉游玩散散心。有一天,他到了京国寺,游倦了,就寄宿在寺里。晚上做了一个梦;他梦中走到一处岩石下,碰到一位老和尚;在老和尚的面前,有一个极小香炉,炉檀香烟袅袅上升。老和尚对省官说道:“这小香炉中的香烟还是你许愿时留存下来的,现在你已做了三世人了。你一世你是唐玄宗时代的剑南安抚巡官;第二世你是宪宗时候的西蜀书记,第三世就是现在的省郎官。”他听了老和尚这番话,恍然有点觉悟,彷佛记忆三世所做的官,都是庸庸碌碌,一事无成。于是,再也不愿意在宦海里浮沈,对人生似乎恍然彻悟。又王中的诗句,也有“干戈未定欲何之,一事无成两鬓丝”的感叹语。现在上了年纪的人,事业上要是没有成就的话,通常都是拿一事无成来感叹。有时年纪不大的人,你问他事业做得怎样,他也会说“一事无成”呀!主谓式:作谓语;定语;状语;指毫无成就;含贬义。唐·白居易《除夜寄微之》诗:“鬓毛不觉白毵毵,一事无成百不堪。”解释: 一件事情也没有做成。多指事业没有任何成就。唐·白居易《除夜寄微之》诗:“鬓毛不觉白毵毵,一事无成百不堪。” 元·无名氏《水仙子》曲:“夕阳西下水东流,一事无成两鬓秋。” 明·冯梦龙;清·蔡元放《东周列国志》三五回:“一事无成身死伤,但将迂语自称扬。” 冰心《繁星》三〇:“光阴难道就这般的过去么?除却缥缈的思想之外,一事无成!”近义词 一窍不通劳而无功一无所成 反义词 汗马功劳卓有成效万事大吉无所不能一技之长功成名就一蹴而就劳苦功高万事亨通 如果你做任何事情都过分依靠运气的话,你将一事无成。If you press your luck in doing anything you'll succeed in nothing. ;不犯错误的人必然一事无成。He who makes no mistakes, makes nothing. 他虚度光阴太多,所以一事无成。He spends so much time fooling around that he never accomplishes anything.但是,查尔斯和桑德拉也不仅仅是受害者,他们更是承诺一切,却一事无成这个恶性循环的同谋。 But they are not just victims: they are also willing conspirators in a cycle that promises everything and delivers nothing. yeeyan 没有行动,最糟糕的是一事无成,这也是你为什么该尽快采取行动的原因。 Without action, something terrible happens: nothing. That's why you must take action as quickly as possible. yeeyan 人生奋斗目标如果有多重选择,必定会分散精力,结果一事无成。 If you have multiple goals in your life, your energy will be diluted and you can achieve nothing finally. ebigear 他说,“我不想当混球、古古怪怪的人或者一事无成的人,我就是不知道将来会是什么样。” “ I don't want to be an oddball or different or nothing, but I just don't know,” he says. yeeyan 我一遍遍地告诉自己,她将一事无成,而我还有时间成长。 I told myself over and over that she would amount to nothing while I still had time to grow. hxen 我们可以一直讨论到哥本哈根会议召开,然后在未来两三年继续讨论,而一事无成。 “ We can talk about that all the way to Copenhagen and for the next two or three years and get nothing done, ” Stern said. yeeyan 选择更多的船就是分散注意力,而分散注意力会让你一事无成。 Choosing more than one boat is diffused awareness, and diffused awareness will take you nowhere. yeeyan 这也许是个不错的辩论战术,但它会让人无比纠结:面面俱到,反倒一事无成。 That may be a good debating tactic, but it leads to mental paralysis: when everything matters, nothing matters. ecocn |