| 词汇 | 一举两得 |
| 释义 | 一举两得 辨形“两”，不能写作“二”。 辨析参见“一箭双雕”。；“两全其美”。 辨形“两”，不能写作“二”。 辨析见“一箭双雕”；“两全其美”。 歇后语打伞晒毛巾；作揖抓脚背；卖糖的看戏；逮兔子打狐狸 法文faire d'une pierre deux coupstirer d'un sac deux moutures 俄文одним выстрелом убить двух зáйцев 德文mit einem Streich gleich zwei Ziele erreichen zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen 【注意】注意和一箭双雕的区别。一举两得一般用于好的方面，一箭双雕则不一定用于好的方面。 反义词 Note to penny pinchers: Don’t forget to include the return on investment you get when you buy nice work clothes and you wear them on a date. Mr Chambers, not surprisingly, sees the expansion, seemingly in all directions at once, differently: as a bold attempt to achieve two things. Mother stopped at the supermarket to buy bread and then went to get Jane at dancing class; she killed two birds with one stone. I always get my nails manicured while I get my hair cut, that way I can kill two birds with one stone. You'll save both time and material, and kill two birds with one stone. If you're really looking for some brain-boosting benefits, physical exercise is an extremely effective way to exercise your mind—and you're killing two birds with one stone. The current furore should help reverse both trends, she thinks. Thanksgiving’s generally a time when people pack on the pounds— but joining in a charity run can help you keep fit and contribute to a good cause all at once. A recent graduate spends two years combining work and study as a trainee solicitor in England and Referendar in Germany. Something that, in the current healthcare debate, should appeal to everyone on both sides of the political aisle. The exercise both“ shows that they are technological leaders, ” Sharkey says, and gives Honda a chance to“ reward the very best engineers in the company by placing them on the ASIMO team.” It saves you money and helps the water sources. This approach both put the customer in charge and was more profitable for magazine companies. Note how the work flow stresses frequent synchronization with a repository, thus permitting periodic check-ins and limiting broken builds— that's hitting two birds with one stone! SINCE the dawn of agriculture, man's most enduring relationship with forests has been to cut them down, thus taking timber and liberating land in one fell swoop. Let’s go. We can kill two birds with one stone. Conveniently, a solution presents itself that apparently solves both: governments should invest heavily in green technology, thus boosting demand while transforming the energy business. The fall in oil prices since August has been a great help, at a stroke both bringing down headline inflation rates and boosting the incomes of consumers. I’m killing two birds at once, so to speak. Pretty good deal, since it gave him more time to talk and me more time to listen. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。