| 释义 |
一举一动 yī jǔ yī dòng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
every movement and every action-one's behavior繁体一舉一動近义一言一行；一颦一笑正音“一”，不能读作“yì”。
辨形“动”，不能写作“冻”。正音“一”，不能读作“yì”。
辨形“动”，不能写作“冻”。歇后语十冬腊月挺杠铃日文一挙一動いっきょいちどう
法文à chaque mouvement,actionle moindre geste
俄文в кáждом поступкена кáждом шагу
德文jegliches Verhalten jede Bewegung她的一举一动都象个多年的媳妇，麻利，老到，还带着点自得的劲儿。老舍《骆驼祥子》十五联合式：作主语；宾语；指人的言行；中性词。清·李汝珍《镜花缘》第七十四回：“可见古人一举一动，莫不令人归于正道，就是游戏之中，也都寓著劝世之意。”解释： 指每个动作或行为。宋·无名氏《宣和遗事》前集：“所上表章，数朕失德，此章一出，中外咸知，一举一动，天子不得自由矣。”
明·冯梦龙；清·蔡元放《东周列国志》五五回：“公子侧使军士筑土堙于外，如敌楼之状，亲自居之，以阚城内，一举一动皆知。”
茅盾《蚀·幻灭》六：“她又觉得一举一动，都招人议论，甚至于一声咳嗽，也像有人在背后做鬼脸嘲笑。”
赵树理《登记》：“他这么一喊，马上聚了一堆人，好像正月十五看龙灯那么热闹，新媳妇的一举一动大家都很关心。”近义词 所作所为一言一行一颦一笑
她坐在角落里注视著我的一举一动。She sat in the corner, watching my every move.
警方一直监视着他的一举一动。The police have been observing his movements.
她的一举一动都很优美。Her every movement is very graceful.举例来说，举行运动比赛时，数以千计的照相机将需要遍布会场以捕捉运动员的一举一动。
At a sporting event, for example, thousands of cameras will be needed throughout a stadium to capture athletes' movements. ebigear
每个人似乎都在偷窥：政府正以抓捕罪犯的名义，通过安装在街角的监控摄像机监视我们的一举一动。
Everyone seems to be watching: In the name of catching criminals, governments now monitor our movements with surveillance cameras mounted on street corners. yeeyan
我们的一举一动都互相影响，不管是在中东那样重要性不言而喻的地区，还是象阿富汗和巴基斯坦之间那种我们不清楚关注原因的无边界地区。
Our actions impact each other, whether it's in an obvious place like the Middle East or why we should care about what happens in a borderless area between Afghanistan and Pakistan. yeeyan |