释义 |
一个和尚挑水吃,两个和尚抬水吃,三个和尚没水吃 YīgeHéshangTiāoShuĭChī,LiănggeHéshangTáiShuĭChī,SāngeHéshangMéiShuĭChī熟one monk will carry two buckets of water for his own use;two monks will carry one for their joint use;three monks will carry none for anybody's use—everybody's business is nobody's business;one boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy |