| 释义 |
Zohar 'zәuhɑ: COCA⁸⁴⁵⁴⁴BNC²³⁶²¹³⁺¹
基本例句
n.《光明篇》犹太神秘主义对摩西五书的注疏
Since it was proposed by the Israeli scholar Itamar Even- Zohar in the early1970s, Polysystem theory has proved its effectiveness in justifying the position of translated literature.
上世纪七十年代初期以色列学者埃文-佐哈尔提出多元系统理论，该理论在维护翻译文学地位方面发挥了有效作用。 fabiao
The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar and Shaul the son of a Canaanite woman.
西缅的儿子是耶母利、雅悯、阿辖、雅斤、琐辖，还有迦南女子所生的扫罗。 ebigear
Even Zohar's poly system theory opens a descriptive and dynamic way of research for the translation studies, promoting the cultural turn of translation.
埃文·佐哈尔的多元系统理论为翻译研究开辟了一条描述性的、动态的新途径，推动了翻译的文化转向。 fabiao
Gen46:10 The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar and Shaul the son of a Canaanite woman.
创46：10西缅的儿子是耶母利、雅悯、阿辖、雅斤、琐辖；还有迦南女子所生的扫罗。 neotao
Israeli police have been investigating the case for about a week, Zohar said.
据悉，以色列警方已经对该事件进行一个多星期的调查。 ycwb
It was this rich mass of imagery and allegory that the Zohar contains that served as the inspiration for all subsequent generations of Kabbalists.
它就是《光明篇》包含的更多丰富的比喻和寓言适合作为所有卡巴拉学家后代的灵感。 guwanwang
Marine scientist Yonathan Zohar, of the University of Maryland Baltimore County, supports the approval of genetically engineered salmon.
美国马里兰州大学巴尔的摩县校区的海洋学家约纳森·祖海尔很支持转基因鲑鱼这一做法。 www.17speaking.com
Zohar-Even's poly system theory and Lefevere's rewriting theory serve as the main theoretical foundation for the study of this thesis.
佐哈尔的多元系统理论和勒弗菲尔的翻译操控理论是本文的主要理论依据。 fabiao
Zohar, chairman of the department of marine biotechnology, has been studying fish farming technology for30 years and runs a land-based aquaculture project in the Inner Harbor of Baltimore.
梭哈是海洋生化系主席，研究水生养殖有30年之久并在巴提摩内弯经营着一个陆地水产业项目。 yeeyan |