| 释义 |
Zoellick ˈzolɪk COCA⁶¹¹⁸¹BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
n.泽奥利克
The “ New Deal for a Global Food Policy” is part of a suite of initiatives Zoellick outlined to advance development in the face of skyrocketing food and oil prices.
佐利克行长在演讲中介绍的一揽子计划旨在粮食和石油价格飞涨的情况下推进发展，而《全球粮食政策新协定》就是其中的一部分。 worldbank
The Vulnerability Fund would use existing mechanisms to deliver the funds fast and flexibly, backed by monitoring and safeguards so the money is well spent, says Zoellick.
脆弱性基金将利用现有机制快速和灵活地提供资金，同时通过监控和安全措施来保证资金的正确使用，佐利克说。 worldbank
“ As one of the largest contributors to foreign aid in the world and the World Bank’s second largest shareholder, Japan is a vital global development player,” Mr. Zoellick said.
佐利克先生说：“日本作为世界最大的对外援助国之一和世界银行第二大股东国，是全球发展事业中一个至关重要的角色。” worldbank
“ Hunger and malnutrition are a cause, not just a result, of poverty,” said Zoellick.
“饥饿和营养不良不仅仅是贫困的结果，而是贫困的致因，”佐利克说。 worldbank
“ I could imagine that will go up considerably this year,” Zoellick said.
“可以想象，这个数额今年将大幅度上升，”佐利克说。 worldbank
“ I have heard what a new generation of Africans believe they can achieve, and I’ve seen encouraging progress,” Zoellick said.
“我听说了新一代非洲人认为他们可能取得的成就，我也看到了令人鼓舞的进展，”佐利克说。 worldbank
“ No longer can the model solely be to research a specific issue and write a paper hoping someone will read it,” said Zoellick.
“再也不能将这一模式单纯用于研究某项具体问题并编写希望他人阅读的论文，”佐利克说。 worldbank
“ This is a shocking event. It is crucial that the international community supports the Haitian people at this critical time,” said World Bank President Robert Zoellick.
“这一事件令人震惊，在这一关键时刻，国际社会向海地人民提供支持至关重要，”世行行长罗伯特•佐利克表示。 worldbank
“ This is just a fascinating example of the innovation we have seen throughout the Rwandan Government and a good example of regional cooperation,” Zoellick observed.
“这只是我们在卢旺达政府各部门所看到的创新举措中的范例之一，也是区域合作的范例之一，”佐利克说。 worldbank
“ We look forward to seeing how others’ innovations can help us move toward a world free of poverty,” said Zoellick.
佐利克表示：“我们期待看到他人的创新如何帮助我们迈向一个没有贫困的世界。” worldbank
“ We want to see poachers behind bars, not tigers,” says World Bank President Robert Zoellick.
“我们希望看到偷猎者站在铁窗后面，而不是老虎，”世界银行行长罗伯特佐? 利克说。 worldbank
“The successful development of Guinea’s rich resources can strengthen sustainable development for the entire region,” Zoellick said.
“成功开发几内亚丰富的资源可以加强整个地区的可持续发展，”佐利克说。 worldbank
“There should be no safe haven for those who steal from the poor,” adds Zoellick.
“不应该为那些从穷人那里盗取财物的人提供保护，”佐利克补充道。 worldbank
At next week’s Tiger Forum, Zoellick will join heads of state and ministers from the13 tiger- range countries, in addition to Germany, Japan and Korea.
在将于下周召开的老虎论坛上，佐利克将与这13个老虎分布国以及德国、日本和韩国的国家首脑和部长们聚会。 worldbank
Like Zoellick, he thinks the dollar will no longer be the dominant currency.
他和佐利克一样，也认为美元将不再是主宰型货币。 yeeyan
More work should be done on giving leaders the information they needed to appreciate the value of biodiversity, Zoellick said.
要向领导人提供其了解生物多样性价值所需的信息，为此应开展更多工作，佐利克说。 worldbank
One test of that: Mr Zoellick should make it clear that his successor be appointed for his abilities, not his nationality.
佐立克先生面临的一项考验是：他必须明确表示继任者的选拔应基于个人能力而非国籍。 ecocn
Some of the elements that drove up food prices two years ago are still in play, said Zoellick.
佐利克指出，两年前推动食品价格上涨的部分因素目前仍在发挥作用。 worldbank
The Bank hopes to launch the program this fall at its Annual Meetings, and later to replicate it in other countries, said Zoellick.
世行希望在今年秋天召开的年会上启动这个方案，之后再在其它国家复制这个方案，佐利克说。 worldbank
Turning a page in the Bank’s approach to development and biodiversity, Zoellick said the World Bank would not only maintain ecosystems but also enhance them through its infrastructure investments.
佐利克表示，世界银行不仅要维护生态系统，而且也要通过其基础设施投资加强生态系统，这标志着世行的发展和生物多样性观念翻开了新的一页。 worldbank
While impressive, Zoellick said this level of support was not enough.
佐利克说，尽管这一援助水平很高，但仍显不够。 worldbank
Without Strauss-Kahn and Zoellick at the helm, we might not be using the word“ growth” at all.
如果没有斯特劳斯卡恩和佐利克掌舵，我们可能不会用“增长”的说法。 yeeyan
World Bank president Robert Zoellick noted last week that world food prices had risen80% over the past three years, and warned that at least33 countries face social unrest as a result.
世界银行行长罗伯特·佐利克在上周表示，在过去的三年中，粮食价格上涨了80%，他还警告说至少有33个国家会因此面临社会动乱的局面。 yeeyan
World Bank president Zoellick wants some of that oil wealth to be invested in Africa.
世界银行行长佐利克希望把部分石油财富投资到非洲国家。 kekenet
Zoellick, however, was careful not to judge Japan and other nations which have stepped into markets to weaken their currencies.
然而，佐利克对日本及其他步入市场削弱其货币优势的国家采取谨慎态度，不予置评。 yeeyan
Zoellick accepted that he would have to make a strong case to the US Congress for extra capital.
佐利克承认，他需要极大努力才能说服美国国会向世行提供额外的资金。 yeeyan
Zoellick also spoke about his belief that Africa can become a new pole of global growth in one generation.
佐利克还说，他认为非洲可以在一代人的时间里成为一个新的全球增长极。 worldbank
Zoellick announced a new approach to help ensure that high energy and commodity prices translate into improvements in the lives of the poor.
佐利克宣布了一种新策略，其宗旨是帮助确保高能源和商品价格转化为贫困人口生活水平的提高。 worldbank
Zoellick announced several measures the World Bank Group plans to take to boost women’s empowerment at a seminar on ways to bridge gender gaps.
在一个旨在推动妇女赋权以缩小性别差距的研讨会上，佐利克宣布了世界银行集团计划采取的若干措施。 worldbank
Zoellick will travel Thursday to Anhui province to visit several World Bank agriculture and forestry projects, as well as a science and technology university.
佐利克星期四将前往中国安徽省考察世界银行在那里的农业和林业项目，以及参观一所科技大学。 ebigear |