| 释义 |
Zheng
基本例句
n.郑¹⁰⁰
Miss Ren remains loyal to her first lover, Zheng, and defends her chastity against the second man’s sexual overtures.
任氏仍然忠于她的第一个情人郑，面对第二个男人的性示意她保卫她的贞洁。 yeeyan
The later voyages of Zheng extended to Africa and the Arab world. For the first time Chinese explorers could see other great nation-states of the world.
后来，郑和的航海远到非洲和阿拉伯世界，中国的探索者也因此目睹其他一些世界大国的风采。 cri
Zhao says the peaceful nature of Zheng He's voyages show that, in stark contrast to the West's rise, China is not an expansionist culture.
他说，郑和的和平航行表明，与西方崛起形成鲜明对比的是，中国文化不是扩张主义的文化。 yeeyan
“ Chinese people don’t dislike chocolate,” says Ms. Zheng.
“中国人不喜欢巧克力”，郑女士表示。 yeeyan
After a speedy trial, Mr. Zheng was executed on April28, the same day that15 children and their teacher were wounded in an attack at a primary school in the southern province of Guangdong.
经过迅速的审判之后，郑在四月28日被执行死刑，而就在那一同天，广东省南部一所小学的15名师生又在另一起袭击事件中受伤。 yeeyan
Authorities said Zheng,42, carried out the attack because he was frustrated at “ failures in his romantic life, ” according to the official Xinhua News Agency.
当局说，郑民生，今年42岁，他实施这次攻击是因为受到了感情生活失败的挫折，据官方新华社。 yeeyan
By reaching the semis in Australia, Li becomes the first Chinese player to crack the top ten of the WTA’s singles rankings, while Zheng will be back in the top20.
在打入澳网半决赛之后，李娜成为跻身世界女子网坛前十的首位中国运动员。而郑洁也将重返前世界前20的行列。 yeeyan
I stepped outside to look around town with Zheng Dao and her daughter Li Cheng, a nineteen-year-old art major.
我和郑道音还有她的女儿李程音----一个十九岁学艺术的小姑娘----站在外面远眺着小镇的景色。 yeeyan
Leading the most powerful fleet in the world, Zheng He made seven voyages to the Western Seas, bringing there porcelain, silk and tea, rather than bloodshed, plundering or colonialism.
当时，郑和率领着世界上最强大的船队七下西洋，带去的不是血与火、掠夺与殖民，而是瓷器、是丝绸、是茶叶。 hjenglish
Most of what has been shown, Zheng said, are splashy demos, often from big-name companies, that make headlines at tech conferences but rarely see the light of day.
郑龙说大部分所显示的是引人注目的演示，常常来自于大牌公司，只是在高科技会议上成为头条新闻，但几乎看不到曙光。 yeeyan
Not all developers have adequate expertise for big projects, Mr. Zheng says.
不是所有的公司都有足够的能力承揽大项目，郑先生说。 yeeyan
On his voyages, Zheng dished out gifts from the Chinese emperor, including gold, porcelain and silk. In return, he brought home ivory, myrrh, zebras and camels.
在郑和的旅途中，他赠送包括黄金、瓷器和丝绸等在内的中国皇帝的礼物，作为交换，他把象牙、琥珀、斑马和骆驼带回国。 yeeyan
Readers in the west know Zheng thanks to1421, the bestselling book by British author Gavin Menzies, which claims that the Chinese ships reached America and Europe, circumnavigating the globe.
西方的读者知道郑和是由于1421年英国作者加文.孟西斯的畅销书，书中宣称中国船队到达了美洲和欧洲，环航了世界。 yeeyan
The17-year-old boy, identified by his surname, “ Zheng”, said that he had sold the kidney after spotting an online advertisement offering cash to the organ donor.
这个姓郑的17岁男孩说，他从网上看到一则广告说器官捐献者可以获得现金，于是就卖掉了自己的肾。 huanqiu
Therefore, Zheng says, good wedding photos with stories attached give both the couple and guests something to recall.
因此，郑说，好的婚纱照会既给结婚夫妇又给客人可以回忆的故事。 yeeyan
Zheng made the semifinals at Wimbledon four years ago, but never has the prospect loomed of an all- Chinese women’s Grand Slam final.
四年前，郑曾在温布尔登赛事中进入半决赛，但此前中国妇女却从未有过在大满贯赛事决赛中会师的可能。 yeeyan
Zheng, who again made history at Wimbledon in2008 when she became the first Chinese to reach a grand- slam singles semifinals, has also since parted ways with the CTA.
郑洁在2008年温网比赛中又一次创造了历史，成为首个闯入大满贯单打四强的中国人。之后不久，她也和网协分道扬镳。 yeeyan
Zheng Ying: Test validity and security are very important features of a test.
郑英：考试的有效性与安全性是非常重要的因素。 edu.sina.com.cn |