释义 |
zeug·ma 英ˈzuːgmə美ˈzugməAHDz›gʹmə BNC⁹⁷²³³⁺⁷ 基本英英词源记法派生词例句 n.轭式修饰法¹⁰⁰复数zeugmas 修辞
Noun: use of a word to govern two or more words though appropriate to only one;`Mr. Pickwick took his hat and his leave' is an example of zeugma 来自希腊语 zeugma,连接,轭,来自 PIE*yeug,连接,词源同 join,yoke,conjugate.钱博士zeug轭+maS.名⇒轭式修饰法zeug轭+maS.名⇒轭式修饰法Pzeugmatica.轭式搭配法的 This paper explores into the theoretical basis of relevance by discussing the usage of four rhetorical devices in collocation variation, namely metaphor, hypallage, zeugma and pun. 本文通过隐喻、移就、轭式搭配和双关等辞格的表现,探讨关联理论对搭配变异修辞效果的理论支持和诠释。 dictall |