| 释义 |
zetas ˈzi:təz COCA¹⁴⁶²⁴²
基本例句
n.希腊字母第6字；小室zeta的名词复数原型zeta的复数 And the loss of influence by the Zetas has led to scrappy turf wars.
由于泽塔组织影响的削弱，又引起了许多派系争夺地盘的战斗。 ecocn
Is there an obvious color of light that can be seen at night by the Zetas STO?
在夜间“为他人服务”的齐塔人的飞船有明显的光线色彩，并可以被看见吗？ blog.sina.com.cn
The Zetas, for instance, seem less and less professional. Some are teenagers who have little idea how to use their powerful weapons.
泽塔组织的专业程度越来越低了，队伍里甚至出现了不知道如何使用高端武器的十几岁小孩子。 ecocn
An armed gang freed more than50 prisoners from a jail in Zacatecas in Mexico, including some two dozen members of the Zetas, a powerful drug- trafficking syndicate.
墨西哥萨卡特卡斯州一个武装团伙从监狱中释放了至少50名囚犯，其中包括约24名强大的贩毒集团 Zetas的成员。 ecocn
Araceli, however, has received threat letters signed by Los Zetas, another cartel.
然而婀瑞思利收到过另一个卡特尔洛齐塔的恐吓信。 yeeyan
Chasing Los Zetas and co. around the desert is one thing;
在沙漠周围追捕犯罪团伙洛斯齐塔斯是一回事； ecocn
Five suspected members of the Zetas drug cartel in Mexico have been arrested in connection with an arson attack on a casino last week which killed52 people.
墨西哥贩毒组织泽塔斯五名嫌疑分子因与上周造成52人死亡的赌场纵火案有关而被捕。 hxen
Guatemalan officers found27 headless bodies near the Mexican border last month, and blamed the Mexican Zetas“ cartel”.
危地马拉警方上个月在墨西哥边境发现了27具无头尸体，并认为是墨西哥“泽塔斯贩毒集团”所为。 ecocn
Her website has actual photos of Planet-X along with update messages from the Zetas.
她的网站有行星 x的真实照片，还有来自齐塔人的更新过的信息。 blog.sina.com.cn
However, we, the Zetas, are not commenting upon that.
然而，我们齐塔人是不会对此进行评论的。 blog.sina.com.cn
In January a Gulf gunman murdered a top Zeta; his handlers refused to hand over the killer to the Zetas for retribution.
一月份一名海湾的歹徒谋杀了一名 Zetas的高级成员。这名歹徒的指使者拒绝交出凶手抵罪。 ecocn
In September a Guatemalan court convicted six Mexican nationals, believed to be Zetas, of the murder of11 people in2008.
九月，危地马拉法庭判决七名墨西哥人犯有谋杀罪，在2008年杀害了11名被害者。据信这些人都是泽塔组织成员。 ecocn
In the jungle state of Petén, the Zetas, a Mexican drug- trafficking group, have hung up signs recruiting soldiers.
在佩藤Petén丛林地带，墨西哥贩毒集团哲塔斯 Zetas甚至挂牌招募士兵。 ecocn
It later emerged that the Zetas were nabbing people who looked like cocaine users to find out where they got their drugs, so that they could kill their rival dealers.
最近有人披露，泽塔斯正在搜捕那些看上去像吸毒者的人，要他们吐露从哪里购买的毒品，希望从他们身上找到毒贩子对头的藏身之处。 ecocn
One of the most violent of the drug gangs, known as the Zetas, is made up of special- forces troops who changed sides a decade ago.
其中一支名为泽塔斯的毒贩帮派，一向以其的凶悍暴力著称，巧的是，这个帮派正是由一支叛变的特种部队组成的。 ecocn
Other than encouraging the elite to start talking about the possibilities, to better prepare the public, what can the Zetas say to assuage these kinds of thoughts?
除了鼓舞精英们开始谈论灾难的可能性，并更好地为公众作出准备之外，齐塔人还可说什么来安抚这些想法呢？ blog.sina.com.cn
Police later arrested five members of the Zetas drug gang who they claimed had confessed to the atrocity.
警方稍后就逮捕了五名齐塔毒品帮派成员，声称已供认对此暴行负责。 ecocn
That would do nothing to deter outfits like the Zetas.
这对威慑如泽塔斯集团这一量级的毒贩全无益处。 ecocn
The army boasts of regular seizures of weapons caches from the Zetas. But the mob has hit back with acts of intimidatory violence.
军方夸耀定期查扣 Zetas帮派的武器储藏地，但暴民利用恫吓的暴力手段抢回武器。 ecocn
The sooner the traffickers are rid of the troublesome Zetas, the sooner they can get on with business.
贩毒者越早甩掉麻烦不断的 Zetas,他们就能越快的重新做生意。 ecocn
The Zetas, in particular, are notorious for this sort of diversification, especially since their drugs business began to be squeezed.
在毒品交易受到挤压后，他们开始了更为多样化的犯罪活动，在当地臭名昭著。 ecocn
The main gang along the border is the Zetas, a group of deserters from a Mexican- army special- forces unit, some of whom were deployed against the Zapatista rising in Chiapas in1994.
边界上的最大帮派是 Zetas，来自墨西哥军方特种部队单位的一群逃兵，其中部分成员曾在1994年被雇用去对抗 Chiapas省的 Zapatista革命叛乱。 ecocn
The Zetas, in particular, are visible in Central America.
尤其值得一提的是，在中美洲已经见到了泽塔组织的身影。 ecocn
This certainly wouldn't be the first time that the security forces have switched sides, voluntarily or not; Los Zetas was founded by former military personnel.
这显然不是首例安全力量的倒行逆施，洛齐塔是前任军方人事部建立的。 yeeyan
When detectives did finally launch a major probe in Tamaulipas, they found that a cell of the deadly Zetas gang was organizing oil robbery and transporting the crude into Texas.
当侦探们最终在 Tamaulipas发现一个主要线索时，他们发现一群亡命的 Zetas帮正在组织石油抢劫和把原油输送到德克萨斯州。 yeeyan
WhileSinaloa’s main rivals, the Zetas, are psychopathic killers, El Chapo tries to focus on business, albeit brutally.
当其主要对手 Zetas变态杀手层出不穷时 El Chapo却致力于开拓生意，尽管方式很野蛮。 ecocn
Yet fighting between the Zetas and the Gulf has destroyed Monterrey’s reputation as a safe city.
蒙特雷市本来是个安全的地方，但现在，她的名声已经被泽塔组织和海湾毒枭的斗争中消亡怠尽。 ecocn |