| 释义 |
zanu 'zɑ:nu: COCA¹⁴⁰⁰⁶¹BNC⁵²¹⁸⁹Economist²⁰⁴⁰⁷⁺⁸
基本例句
abbr.Zimbabwe African National Union 津巴布韦非洲民族联盟
Mr. Tsvangirai said President Robert Mugabe and Zanu PF had done everything they could to discredit the poll.
茨万吉拉伊说，穆加贝总统和津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线无所不用其极地败坏这次选举。 ebigear
The combined opposition holds110 seats against ZANU- PF’s97.
反对党获得了110个席位，而 ZANU- PF只有97个席位。 ecocn
The independent Media Monitoring Project of Zimbabwe says state-owned daily newspapers and television are displaying strong bias towards President Robert Mugabe and his party, ZANU- PF.
独立组织津巴布韦媒体监督项目表示，国营的日报和电视台对穆加贝总统和他的政党津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线表现出强烈的偏向。 ebigear
The leader of the smaller faction of the Movement for Democratic Change, Arthur Mutambara, says reports in the state- run media that he has signed a deal with the ruling ZANU- PF are not true.
“争取民主变革运动”这个较小派系的领导人亚瑟·穆坦巴拉指出，国家媒体报道他跟执政党“非洲民族联盟-爱国阵线”签署了一项协议，这是不真实的。 ebigear
The ruling ZANU- PF is said to be on the brink of splitting, ahead of parliamentary and presidential elections due in March.
据说，在议会选举与总统大选预计在三月进行之前，统治党津巴布韦非洲民族联盟―爱国阵线下称爱国阵线就出现了分裂情况。 ecocn
The ZANU-PF man standing for a local council says he now openly engages with his opposition rivals.
一位地方委员会的“民盟”党员声称他现在公开地和他的反对派竞争。 ecocn
As the combined opposition won109 seats against97 for ZANU-PF, the MDC's victory would be snatched away if results are reversed in just nine constituencies.
因为反对党仅以109席略胜于民盟的97席，所以若9个议会选区的选票有所逆转的话，反对党的领先地位将不保。 ecocn
As the combined opposition won109 seats against97 for ZANU-PF, the MDC's victory would be snatched away if results are reversed in just nine constituencies.
由于各反对党共获得109个席位，民盟获得97个席位，所以如果一旦有9个选区出现变动，反对党 MDC的胜利果实将被夺走。 ecocn
But Tsvangirai did not win a 50 percent majority and withdrew from the runoff election against Mr. Mugabe, ZANU-PF supporters of waging a campaign of violence that killed more than100 activists.
但是茨万吉拉伊没有赢得50%的多数票，而且他退出决选，以抗议穆加贝及其执政党支持者发起的暴力行动，其间有100多名活动人士遇害。 ebigear
By choosing to engage the government as a whole, China will be able to exert leverage on both Zanu-PF and the MDC, something western donors might not achieve.
通过选择和整个政府打交道，中国将能够通过其实力对民盟和民革两党施加影响，这是西方援助者所无法达到的。 yeeyan
Even though ZANU- PF's own electoral agents endorsed the counts in polling stations, it is disputing results in22 of the210 parliamentary constituencies.
尽管“津巴布韦非洲民族联盟爱国阵线” ZANU- PF的选举代理人们支持最初的计票结果，但对210个国会选区中的22个选区投票结果也存在争议。 ecocn
Fearful residents are being forced to display ZANU- PF regalia and attend“ re-education” meetings, often deep into the night.
恐惧的居民被迫佩戴 ZANU- PF的徽章，并且要参加“再教育”集会，通常都要搞到深夜。 ecocn
He is banking on a groundswell of support to loosen ZANU-PF's grip in the rural areas.
他正在指望对他的支持能出现一次地震，从而减弱政府对农村地区的控制。 ecocn
In parliamentary elections, his party took100 seats, and the ruling ZANU- PF99 seats.
在议会选举中，他领导的争取民主变革运动获得了100个席位，而执政党非洲民族联盟-爱国阵线只获得了99个席位。 ebigear
Meanwhile, Zanu- PF is doing its utmost to delay drafting a new constitution and to prevent fresh elections, which it knows it is virtually certain to lose.
在此同时，津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线党 Zanu- PF正竭尽全力拖延草拟新宪法并防范重新选举， Zanu- PF知道下次选举肯定会输。 ecocn
Meanwhile the ruling ZANU- PF has described the MDC's tally of the presidential race as “ wishful”.
与此同时，执政党津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线称争取民主变革运动对总统竞选的点票结果是“一厢情愿。” www.voanews.com.cn
Men dressed in Zanu- PF T-shirts, and some armed with dangerous weapons, including guns, were harassing and beating people near the site of the rally at the Harare Showgrounds.
身穿津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线 T恤杉的男子，其中一些人携带包括枪支在内的致命武器，在哈拉雷展览广场的集会场地附近骚扰和殴打群众。 ebigear
Moreover, Chinese investment will go through the traditional corrupt channels where the ruling Zanu-PF clique will have access to it.
此外，中国的投资会通过传统的腐败渠道流入，执政的民盟集团将会拿到这些钱。 yeeyan
Mr Tsvangirai has so far refused to join a government led by ZANU- PF, on the ground that it clearly lost the poll in March, even though the playing field was heavily tilted against the MDC.
尽管目前的情况对 MDC很不利，但是茨万吉拉伊先生还是以 ZANU- PF明显已经在3月份输掉了选举为由，拒绝加入它领导的政府。 ecocn
People sang popular MDC songs, some of which mock Mr. Mugabe and his colleagues in the ruling ZANU- PF party.
人们唱起广受欢迎的争取民主变革运动的歌曲，其中一些歌曲嘲笑执政的津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线的穆加贝和他的同僚。 ebigear
Several people were grabbed off the streets in one suburb and forced to attend an impromptu Zanu- PF rally.
在某个郊区，一些人被从街上强行带走，并被强迫参加临时举行的津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线的集会。 ebigear
South Africa’s ruling African National Congress announced that Mr Zuma would be“ more vocal” than his predecessors in criticising the “ adolescent” and“ deviant” behaviour of Mr Mugabe’s Zanu- PF party.
南非执政的非洲民族议会党ANC宣布，Jacob Zuma将比前几任总统「更大声地」批评 Robert Mugabe的津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线党 Zanu- PF「幼稚」且「逾越常轨」的行为。 ecocn
The charges against Roy Bennett, who was chosen to be a deputy minister in the new unity government with Robert Mugabe’s Zanu-PF, ranged from plotting terrorism to weapons and immigration offences.
他被指控犯有罗伊贝内特，谁被选为副部长是在新的团结政府与罗伯特穆加贝的民盟，从策划恐怖主义武器和非法入境罪行。 ebigear
The next day Zimbabwe's ruling party, the Zanu- PF, endorsed Mugabe as its candidate for the2008 presidential election.
次日，津巴布韦的执政党， Zanu- PF，推举穆加贝为总统候选人参加2008年总统大选。 ecocn
The amendments proposed by the ruling party allow Parliament, which is dominated by ZANU-PF, to choose a successor if the president steps down or dies before the end of his term.
执政党提出的这个修正案充许议会――目前由民盟控制――在总统于他的任期结束前下台或者死亡的情况下选择一个继承人。 ecocn
The opposition leader, Morgan Tsvangirai, under pressure from governments of neighbouring countries, has apparently agreed to join a government with the ruling ZANU-PF party.
在邻国政府的压力之下，反对派领袖摩根•茨万吉拉伊 Morgan Tsvangirai已经同意加入执政的津巴布韦非洲民族联盟。 ecocn
They say that human- rights abuses, smuggling and other blatant breaches of KP's rules are still going on, with most of the proceeds going into the pockets of army leaders and Zanu- PF big wigs.
他们说人权被严重侵犯了，走私和其他无耻的违反金伯利进程规则的行为依然在上演，绝大多数的收益进入了军方领导人和爱国阵线执政党领导层的荷包。 ecocn |