释义 |
yoknapatawphaCOCA¹⁴¹⁸⁹¹ 基本例句 William Faulkner's mythical Mississippi county 约克那帕诺费亚,威廉·福克纳在神话中虚构的密西西比地区一个县 Being the representative of American Southern Novelist, William Faulkner constructs a Yoknapatawpha county full of Christian culture. 美国南方小说集大成者威廉。福克纳笔下的“约克纳帕塔法世系”充满了浓郁的基督教文化气息。 cnki He sets his Yoknapatawpha series of novels in the background of the American South, and most of his works reflect the rise and decline of the big families. 《喧哗与骚动》和《献给爱米丽的玫瑰》是最有代表性的反映家族没落的两部小说。 dictall The rest of the people of Yoknapatawpha County are farmers or men who cut trees. 余下的便是约克纳帕塔法郡乡下的农夫和伐木工。 unsv The Wild Palms, his eleventh novel, one of the few non- Yoknapatawpha novels, came out in January1939 and immediately provoked a renewed interest in Faulkner's works. 他的第十一部小说《野棕榈》,一部非“约克纳帕塔法世系”小说,出版于1939年1月,并即刻引起了人们对福克纳作品的再次关注。 cnki Most of his works, set in Yoknapatawpha County, unfold the contradictions and conflicts of the South in the turbulent times. 这些作品大多以“约克纳帕塔法县”为背景,展现了新旧更替时期美国南方社会的矛盾和冲突。 fabiao William Faulkner, the most important of the South writers, set his Yoknapatawpha series of novels in the background of the Deep South of America. 福克纳是美国“南方文学派”最重要的作家,其“约克纳帕塔法世系”小说是以南方为背景创造的。 cnki |