释义 |
yesawichCOCA²⁵⁴³³⁷⁺⁶ 例句 Furthermore, this guilt has transformed the way Americans vacation, Yesawich added. Yesawich补充说,这种内疚感已经改变了美国人度假的方式。 yeeyan Yesawich said work habits reinvented vacation habits in the prosperous1980s and1990s, when employment rates were rising, along with the number of two- income households. 他还表示,在上世纪80年代到90年代的经济繁荣时期,就业率和双收入家庭数量持续攀升,人们当时的工作习惯改变了度假观。 cieol As price becomes transparent, brand clarity is more important than ever, Yesawich said. Yesawich指出,随着价格变得透明,品牌的透明度比以往任何时候都重要。 yeeyan But family reunions also are popular, said Yesawich, noting that one out of five American vacationers traveled last year to attend a family reunion. 但 Yesawich指出,家庭团聚也非常受欢迎,去年有五分之一的美国度假人士的旅行目的是与家人团聚。 yeeyan But only49% of those polled this year say they combine business trips with leisure, and fewer are taking spouses or kids, Mr. Yesawich says. 但叶萨维克说,今年接受调查的人中,只有49%的人说他们将商务旅行与休闲活动结合起来,带配偶或孩子前往的比例就更少了。 ebigear More importantly, Yesawich said, on average consumers spend40% more on celebration vacations than on their other travels. Yesawich表示,更重要的是用户在庆祝型度假的平均花费比其它旅行高出40%。 yeeyan One price- related bright spot, Yesawich mentioned, are the38% of Internet users who are willing to pay more for customized products. Yesawich提到了另一个与价格相关的重点,即38%的互联网用户愿意支出更多享受定制化产品。 yeeyan This results in slightly more than one out of three American travelers using the services of a travel agent, a number that has been gaining slightly for the past two years, Yesawich said. 结果显示,近三分之一的美国旅行者会使用旅行代理商的服务,这个数字比过去两年略微上升。 yeeyan Travelers' quest to find lowest prices has driven the growth of the meta search engine, Yesawich said. Yesawich表示,旅行者对于查找最低价格的需求刺激了元搜索引擎的增长。 yeeyan Yesawich said the Internet accelerated the trend and the latest economic downturn sealed it. 他表示互联网加速了这种趋势,最近的经济危机更使这一趋势成为定势。 www.chinadaily.com.cn |