| 释义 |
ye 英ðiː美ðiAHDYē ★☆☆☆☆高COCA¹⁰⁷⁰¹BNC⁴⁷²¹iWeb⁵³⁵¹Economist²²⁰⁹⁹⁺⁷
基本词源
pron. 你def.art. 这; 这个=theabbr. 也门=Yemen原型you代词ye在古英语中原词形为gēg读如/y/。在古英语和中古英语的早期，该代词一直用作第二人称复数代词即“你们”的主格，而you的前身ēow则用作其宾格和与格dative case，即动词和介词的宾语。到13世纪末，ye也开始用作第二人称单数代词即“你”的主格。ye的这两种用法至今仍见于英诗或方言。到15世纪you也开始取得主格地位，并逐渐取代第二人称单数代词thou，成为一般的人称代词。到16世纪中期ye和you之间的区别逐渐消失，两者可以互换。但在17世纪时ye更常用于宾位object positions。到了18世纪you完全取代了ye，具有一般第二人称代词的所有功能，而ye则仅限用于高雅的书面语。 |