| 释义 |
yaroslavl
基本例句
雅罗斯拉夫尔苏联西部城市 在伏尔加河畔
No trip through Russia would be complete without a quick detour to one of the Golden Ring towns, such as Yaroslavl.
到雅罗斯拉夫尔这样的“金边城市”去走一走，你的俄罗斯之旅才算完整。 yeeyan
On September14th, at a conference on global security in Yaroslavl, Mr Medvedev again lambasted America for causing the global crisis.
9月14日，在雅罗斯拉夫尔召开的国际安全会议上，梅德韦杰夫再次严厉指责美国造成了全球金融危机。 ecocn
On September9th and10th he was due to stage his own show in the Russian city of Yaroslavl, on his favourite theme of modernisation, which he advertised a year ago in an online article: “ Go, Russia!”
9月9日和10日，梅德韦杰夫将在雅罗斯拉夫尔上演自己的演出，大会主题是备受他追捧的现代化。一年前，在一篇名为“前进，俄罗斯”的网络文章中，他打出了俄罗斯实现现代化的口号。 ecocn
A Russian soldier at the checkpoint told Tsisana Tabadtadze, a Georgian refugee from South Ossetia who was haranguing him, that he came from Yaroslavl, 250km north-east of Moscow.
检查点的一名俄罗斯士兵对一直对他喋喋不休的南奥赛梯格鲁吉亚难民 Tsisana说，他来自与距莫斯科东北方向250公里的 Yaroslavl。 ecocn
It is reported that, Yaroslavl engine ice hockey team originally planned to fly to Minsk, the capital of Belarus, with Minsk Dynamo hockey team the first round of the Continental Hockey League game.
据悉，雅罗斯拉夫尔火车头冰球队原本计划飞往白俄罗斯首都明斯克，与明斯克迪纳摩冰球队进行大陆冰球联盟首轮比赛。 hjenglish
Nobody can understand how this animal could possibly get to the streets of Yaroslavl as there have never ever been a single deer in this city.
人们都弄不明白这头鹿是如何出现在雅罗斯拉夫尔市大街上的，因为该座城市有史以来从未出现过鹿。 yeeyan
Russian President Dmitry Medvedev visits the site of Wednesday's plane crash near Yaroslavl, on the Volga River.
上周三，俄罗斯总统梅德韦杰夫访问了雅罗斯拉夫尔附近伏尔加河上的飞机坠毁现场。 weibo
The first private railway appeared in Russia in 1991 in the Yaroslavl region.
1991年第一条俄罗斯私人铁路在雅罗斯拉夫尔出现。 yeeyan |