| 释义 |
ya·ku·za 英ˈjɑːkʊˌzɑː美ˈjɑkʊˌzɑ 高
基本英英例句例句
n.日本瘪三¹⁰⁰名词复数yakuza
Noun:
a Japanese gangsterorganized crime in Japan; an alliance of criminal organizations and illegal enterprisesYou really think Rogue was working forYakuza?|你真的认为他在为日本黑帮卖命？
Mr Ito's murder hints atyakuzadesperation more than strength.对伊藤的谋杀暗示了山口组的绝望而不是其实力。
Once there, he gets caught up in the violent world of Japan'syakuza.抵达日本之后，他就身陷日本黑道的暴力世界之中。
Beat Takeshi plays a middle-agedyakuzagangster who is considering retirement.村川人到中年，正打算金盘洗手退出黑道。
If the establishment carries on like this, the uyoku dantai will be in as much trouble as theyakuza.如果当权派继续这样我行我素的话，右翼团体将会和山口组一样深陷麻烦之中。
TheYakuza, the world's most powerful crime-synidale, is on his trail.Johnny is running for his life.若他不在廿四小时内找到输出密码，便会倒毙。 A veteran expert on the yakuza pointed out that yakuza has actually turned into“the biggest private equity firm in Japan”.
黑帮专家认为，日本黑帮已实质上成为日本最大的私募股权投资公司。 www.chinadaily.com.cn
After World War II, the government used the yakuza to fight Chinese and Korean gangs rampaging in the country.
第二次世界大战后，中国和韩国黑帮在日本横行霸道，政府借助暴力团打压他们。 yeeyan
But recent revelations about gambling and ties to the yakuza, Japan's mob, are the most serious yet.
近日，相扑界渉赌和与黑帮勾结的传闻更成为了压倒相扑界的最后一根稻草。 ecocn
Mr. Lee pays the yakuza a monthly protection fee for the privilege.
他每个月都向黑帮交纳保护费。 yeeyan
The yakuza often simplify it as“to help the weak and fight the strong, ” in theory.
黑帮的经常将这种理念归纳为“帮助弱者，制服强者”。 yeeyan
“ This fear has made them go quiet recently, as they know they can be sued for damages, ” a source close to the yakuza told the Guardian.
“这种担忧让他们最近安静了下来，因为他们知道自己如果犯案将会被起诉”，接近日本黑社会的知情者告诉卫报。 yeeyan
“The cozy relationship between the police and the yakuza is coming to an end, ” the source said.
“日本警察和黑社会的和睦关系正面临终结”，知情者说。 yeeyan
Yakuza, the Japanese mafia, were the first to set up soup kitchens for the victims.
日本黑手党率先启动流动厨房，营救难民。 kekenet
But let’s be clear, the yakuza are criminals, albeit with self-imposed restraints, and in their way may actually keep street crime muggings, purse- snatching, theft down.
不过我们要清楚一点，尽管黑帮的人有自我约束力，但他们仍是犯罪分子，实际上他们靠着自己的势力能够降低如抢劫、偷钱包和盗窃这样的街头犯罪活动。 yeeyan
Considered an attack against democracy, the assassination caused the government to declare war on the yakuza.
这被看做是对民主的攻击，政府正式对暴力团宣战。 yeeyan
Freelance writer Tomohiko Suzuki writes manga comics about the real-life exploits of yakuza gangsters.
自由作家铃木为黑帮题材的暴力漫画写剧本。 yeeyan
In fact, a Nara Police Prefectural police study found that amongst adults under40, one in ten felt that the yakuza should be allowed to exist or were“a necessary evil.”
事实上，奈良县警方的警察研究发现，在40岁以下的成人中，有1/10的人认为应该允许黑帮存在或黑帮是一伙“必要的势力”。 yeeyan
In the media, yakuza are portrayed as getting stronger and richer, but the opposite is actually true, he said.
在媒体报道中，黑帮正发展壮大，事实却恰好相反，他说。 yeeyan
Last month the mayor of Nagasaki, Itcho Ito—a man of left-le a ning views— was gunned down by a prominent yakuza in broad daylight while out campaigning.
上个月有着左翼倾向观点的长崎市长伊藤一长 Itcho Ito出外竞选，光天化日之下被山口组成员枪杀。 ecocn
Mr Ito's murder hints at yakuza desperation more than strength.
对伊藤的谋杀暗示了山口组的绝望而不是其实力。 ecocn
Mr. Agata believes the yakuza have a useful place in Japanese society.
他认为黑帮在日本社会中起着重要作用。 yeeyan
Other abiding beliefs include companies looking after workers through lifetime employment and the yakuza, Japan’s mafia, being guardians of the lost samurai spirit.
其他坚持的信念包括以终身雇佣制关照员工的日本公司以及日本逝去武士精神的守护者-日本山口组。 yeeyan
Public tolerance of underworld crimes has waned following a series of lethal shootings, some of which have involved non- yakuza victims.
随着一系列枪杀事件的发生，造成很多无辜百姓受害，公众对黑社会已经忍无可忍了。 yeeyan
Same thing in construction, which used to be dominated by yakuza.
在过去由黑社会说了算的建筑行业也是一样。 yeeyan
She has written a best-selling autobiography called Yakuza Moon: Memoirs of a Gangster's Daughter.
她的自传《流氓的月亮：流氓之女的回忆》成为一本畅销书。 yeeyan
So, really, one of the big question is, how yakuza will be killed in this sequel?
所以，最大的问题就是，黑帮暴徒在续集中会是怎样的死法？ yeeyan
Some lower-ranking companies may have ties to the yakuza, Japan's mafia, and among the lowest-paid recruits are members of the burakumin minority, who have long been discriminated against.
一些不太出名的公司可能会和日本的黑道有联系瘪三黑手党。并且他们当中收入最少的工人都来自日本部落居民少数民族，这样的民族是早已被历史远远丢弃。 ecocn
Some lower-ranking companies may have ties to the yakuza, Japan’s mafia, and among the lowest- paid recruits are members of the burakumin minority, who have long been discriminated against.
一些低级的公司可能跟一些无赖、日本黑手党有联系，或者跟最低薪的少数长时间受歧视的小村居民有联系。 ecocn
To those not familiar with the yakuza, it may come as a shock to hear of their philanthropy, but this is not the first time that they have displayed a humanitarian impulse.
对于不熟悉黑帮的人来说，听到他们行善举可能会有些吃惊，但这已经不是他们第一次实施人道主义援助了。 ttpet
Today, the Japanese people and even the yakuza are measuring up very well to that standard of behavior.
今天，日本人民和黑帮正朝着这一行为准则靠近。 yeeyan
When President Obama visited Japan last year, the police contacted the heads of all Tokyo yakuza groups and asked them to behave themselves and make sure there were no problems.
去年，当奥巴马总统访问日本时，警察告知东京的所有黑帮老大，要求他们小心行事并保证访问期间平安无事。 yeeyan
Yakuza operate locally, but they need to expand overseas, which is hard because they've never tried to build relationships with other mafia organizations.
暴力团一直本地经营，现在他们需要向海外扩张，这非常困难，因为他们从未与国外的黑帮建立过联系。 yeeyan |