| 释义 |
wryly 英raɪli美raɪli 高COCA²³⁹⁰⁸BNC¹³³⁰¹iWeb³⁴⁷³¹Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵
基本英英搭配近义反义例句
adv.挖苦地⁷⁵;嘲弄地²⁵
Adverb:
in a wry manner;`I see,' he commented wryly wry面部肌肉扭曲的…
近义词 drolly好笑amusingly有趣地mockingly愚弄地ironically讽刺地quizzically带有疑问地sardonically讽刺地嘲笑地…
As Noguchi later remarked wryly, “It is no good to be ahead of time.”
后来，野口勇挖苦道：“走在时代的前列，感觉不妙。” yeeyan
As one resident of Pyongyang wryly notes, most of the flashy cars in the capital have military licence plates.
一个平壤市民苦笑着说道，首都的大部分豪车都挂着军方牌照。 yeeyan
At her confirmation hearings in the Senate this week some of Ms Kagan’s Republican interrogators wryly acknowledged the truth of the matter.
本周参议院的卡根女士任职确认听证会上一些共和党的质询者们虽然嘴咧得老高，但也不得不承认眼前的事实。 ecocn
The only silver lining to all this, he adds wryly, is that a bottom, even if not in sight yet, is a lot closer than it was.
他挖苦的说道：“唯一的一线希望是触底反弹，即使现在看不到触底，但也不会离得太远。” ecocn
“ Don't worry— I don't understand any of it,” I said wryly.
“不用担心——我一句都没听懂。”我挖苦道。 putclub
“ Having a radio- transmitting chip under your skin makes you very unique, ” he says wryly.
他幽默地说：“在皮肤下植入无线传导芯片会让你与众不同！” ecocn
“ Truth to tell”, said the Master wryly, “ the fellow reads so much I don't see how he could ever find the time to know anything”.
“实话说，”大师挖苦道，“那小兔崽子读了那么多，我都搞不懂他究竟有没有时间去知。” yeeyan
“ We're trying to move up to57 or56, ” Lakers General Manager Mitch Kupchak said wryly last week.
“我们试着将顺位提高到57位或者56位。”总经理米奇库布切克上个星期挖苦地说。 kobeclub
“It is mad to stay, like it is mad to become a monk, ” says Brother Christian wryly, the group's leader, played by Lambert Wilson.
兰伯特。威尔森扮演的克里斯汀。莱利是这个群体的领袖，他说：“留下来是疯狂的，正如成为一个修道士那样疯狂”。 ecocn
Apple responded wryly by printing the message “ Don't steal music” on a plastic sticker placed on all new iPods.
苹果公司还嘲讽般地在所有新上市的 ipod的塑料背盖上印上了“不准盗版音乐”的字样。 ecocn
As Mr Kondo notes wryly: “ It’s an antitrust authority, but it keeps all the authority to itself.”
正如近藤洋介挖苦地解释道：“它实际上是一个反垄断机构，却将所有权利归于己身。” ecocn
As Mr Martin observes wryly: “It wasn't fashionable to be Indian until recently.”
对此马丁先生挖苦的说：“知道前不久作为一名印地安人都是一件很不流行的事情。” ecocn
At an August seminar, a Mexican official wryly noted that this time his country was not responsible.
在8月份的一个研讨会上，一位墨西哥官员苦笑着说，这次他的国家没有责任。 worldbank
But Douglas Elmendorf, the head of the non-partisan Congressional Budget Office(CBO, observes wryly that “the closer a public plan is to a private plan, the less the gain.”
但是无党派国会财政办公室主任 Douglas Elmendorf讽刺地发现：“公共计划越是接近私有计划，就越难有所成效。” ecocn
He smiled wryly.
他挖苦地一笑。 putclub
His mother smiled wryly and reached out to brush a leaf off his clothes.
母亲苦笑着，挣出手来，替他摘掉衣服上的一片草叶。 jukuu
I smiled wryly.
我挖苦地笑着。 putclub
One senior Labour figure wryly remarks that the country wants his party’s policies, but the Tories’ leader.
工党一位高层人物无奈地调侃道，英国要保留工党的政策，不过换成保守党执政。 ecocn
She smiled wryly.
她挖苦地微笑着。 blog.sina.com.cn
Wryly they joked: “ For the last42 years we opened our mouths only when on the dentist's chair.”
他们不无讽刺地开玩笑说：“过去的42年里，我们只有在牙医的医疗椅上才能张开嘴。” ecocn |