| 释义 |
wore off短语²⁸⁵⁸³
基本例句
na.精力衰退；衣服等渐破；🌏逐渐淡化
By the time my dizziness wore off and I emerged from the house, our backyard carnival was gone.
当眩晕逐渐消退，我来到房间时，我们后院的狂欢才结束。 iask.sina.com.cn
Our euphoria wore off as we waited again: first for paperwork from the courthouse, then again when we were locked in the paddy wagon while our guard watched a feeble pro- Qaddafi protest.
当我们再度开始等待的时候，先前的兴奋跑得一干二净：首先是等待法庭的文书程序，然后是在我们在警车里的等待，看守当时正在围观一场虚弱的支持卡扎菲的游行。 yeeyan
The excitement of last night’s party wore off in the morning.
昨晚晚会的兴奋到早上就消退了。 edu.sina.com.cn
The novelty of her surrounding soon wore off.
环境的新奇感很快就淡化了。 ebigear
After the shock wore off, one of my first thoughts was for the nursery.
惊喜过后定下神来，我首先想到的一件事就是得有个婴儿房。 dict
After the initial excitement wore off, there was a series check for due diligence.
在最初的兴奋感褪去之后，我们需要做一系列的尽职检查。 yeeyan
But for Emily, the novelty of marriage wore off soon.
但对艾米莉来说，婚姻的新鲜感很快就逐渐消逝了。 ebigear
Dr Kagawa noted that the effects of the transplant wore off slowly, and the mice experienced a normal second menopause before they died.
Kagawa博士指出，移植的作用会逐渐消退，老鼠最后在死之前会经历第二次正常的更年期。 yeeyan
Helen worked in a nursery from last month… The novelty of his surroundings soon wore off… Once in a while she was homesick but usually she was not.
海伦自上个月起就在一家托儿所工作了。环境的新奇感很快就淡化了。她不是很想家，只是偶尔才会。 dict
Hong Kong's economy has been recovering rapidly since the Sars shock wore off last summer.
自从去年夏天非典疫情消退以来，香港经济一直在快速复苏。 finance.sina.com.cn
Indeed, the number of ballot measures, once the novelty wore off, declined and stayed low as the Southern Pacific’s power faded naturally.
实际上，一旦新奇的事务老化，选票大战的数量就会下降并且一直处于低水平，就如南太平洋铁路公司的权力自然淡化消逝一样。 ecocn
Reaction from both politicians and financial participants was swift, after the initial shock of the late announcement wore off.
在经历这一信息发布造成的冲击后，政客和金融市场参与者们的反应很快。 yeeyan |