| 释义 |
word play 英ˈwɜːdˌpleɪ美ˈwɝdˌpleAHDwûrdʹplā' ☆☆☆☆☆高COCA⁴⁷³⁷⁸BNC⁶⁸⁴⁴⁷iWeb²⁷⁹⁸³Economist⁴¹³⁰³⁺²
基本英英近义反义例句Thesaurus例句
n.双关语⁴¹;俏皮话¹¹;文字游戏⁴⁸异体字wordplay
Noun:
a humorous play on words;I do it for the pun of it his constant punning irritated her 近义词 play玩wit智力pun双关语punning打夯badinage打趣banter轻松说笑paronomasia双关语repartee机灵的回答
名词100%
用作名词The jokes themselves are often based on puns andwordplay.这些笑话多是建立在双关语和文字游戏的基础之上。as in.acrostic
同义词 acronym,cipher,composition,phraseas in.play on words
同义词 bon mot,double entendre,double meaning,equivocalness,jeu de mots,punas in.repartee
同义词 banter,pleasantry,rejoinder,retort,sarcasmanswer,badinage,comeback,humor,irony,persiflage,quip,raillery,reply,response,riposte,sally,satire,wit,witticism,wittinessbon motas in.wit
同义词 fun,joke,satireaphorism,badinage,banter,burlesque,drollery,facetiousness,gag,jest,jocularity,lark,levity,pleasantry,prank,pun,quip,raillery,repartee,sally,trick,whimsicality,wisecrack,wittinessbon mot,practical joke
acrosticnoun puzzle
acronym,cipher,composition,phrase
play on wordsnoun humorous ambiguous use of word or phrase
bon mots,double entendres,double meanings,equivocalnesses,jeu de mots,puns,wordplays
reparteenoun pleasant conversation
answer,badinage,banter,bon mot,comeback,humor,irony,persiflage,pleasantry,quip,raillery,rejoinder,reply,response,retort,riposte,sally,sarcasm,satire,wit,witticism,wittiness,wordplay
witnoun humor
aphorism,badinage,banter,bon mot,burlesque,drollery,facetiousness,fun,gag,jest,jocularity,joke,lark,levity,pleasantry,practical joke,prank,pun,quip,raillery,repartee,sally,satire,trick,whimsicality,wisecrack,wittiness,wordplay
witsnoun humor
a million laughs,banterers,cards,comedians,comics,cutups,epigrammatists,farceurs,funsters,gag persons,humorists,jesters,jokers,jokesmiths,jokesters,life of the parties,madcaps,punsters,quipsters,tricksters,wags,wisecrackers All these characteristics show that wordplay cannot be neglected any more either in research or in translation.
文字游戏偶尔出现在翻译研究中也是作为不可译的典型例子。 fabiao
Of Puerto Rican descent, Howl raps over dirty beats, in both Spanish and English, spinning out hysterical tales and impressing with his formidable vocabulary and wordplay.
波多黎各后裔，哈尔斥责了肮脏的节拍，在西班牙语和英语，纺出歇斯底里的故事与他的强大的词汇和俏皮话深刻印象。 yfs8
The album is filled with ' raw-country love songs, sly wordplay' and a ' seductive border- cafe feel', according to Rolling Stone.
《滚石》杂志表示，专辑里都是“纯正爱情民谣，巧妙的文字游戏”，给人以“在国界边的咖啡馆里喝咖啡的诱人感觉”。 ryedu
Australians love wordplay and have slang words for every occasion.
澳大利亚人喜欢玩文字游戏，时不时地说些俚语。 edu.sina.com.cn
But language experts say that no matter how dumbed down the techno shorthand looks, the wordplay has a positive impact on students' spelling smarts.
但语言学家们说不论那些电子缩写看起来有多傻，这种文字游戏确实对提高学生的拼写能力有积极影响。 yeeyan
Enter the clues and their explanations, using the Wordplay Wizard for help with cryptic clues.
输入线索以及他们的注释，使用字句的争论向导获得带有隐秘线索的帮助。 softsea
Exuberant, silly, and serious by turns, the selections engage imagination with often- humorous wordplay.
旺盛，傻了，轮流严重的，选择从事与经常被幽默的文字游戏的想象力。99fqw.com
Hamilton loves wordplay.
汉密尔顿喜欢玩文字游戏。 yeeyan
Humor springs from exaggeration, wordplay, misunderstandings, ambiguity, contradictions, paradoxes, pain, and inconsistencies.
幽默来自于夸张，双关语，误解，歧义，矛盾，似是而非，痛苦和前后不一。 oobang
It mixes sound effects, graphics, and witty wordplay. The show also addresses sensitive topics not generally covered by the mainstream media.
它将声画效果与机智的双关语融合起来，还经常讨论一些主流媒体避谈的敏感话题。 i21st
Puns are a form of wordplay that exists in all languages.
双关语是所有语言里都存在的一种文字游戏。 yeeyan |