释义 |
wolongCOCA²⁵⁴³³⁷⁺⁶BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺² 基本例句 🌏卧龙镇;电动机;内燃机 All the pandas are safe. The quake hit the world's most famous panda preserve in Wolong with86 of the creatures. 地震袭击了世上最有名的熊猫保护区,卧龙,但该区拥有的86只熊猫都安然无恙。 putclub Also in the quake area, three giant pandas were reported missing from the Wolong nature reserve, the world's most famous reserve for the endangered animals. 在地震区,还有三只大熊猫从卧龙自然保护区失踪。大熊猫是世界上最著名的濒危保护动物。 yeeyan But there is no information on the64 giant pandas in Wolong base because of communication and transport disruptions. 因通讯和交通中断,目前尚无有关四川卧龙基地64只大熊猫情况的消息。 www.chinadaily.com.cn Dennis Kelly, the zoo director, said the agreement emphasizes breeding and will bring experts from China's Conservation and Research Center for Giant Pandas in the town of Wolong, in Sichuan Province. 美国国家动物园园长丹尼斯•凯利说协议强调熊猫繁殖问题,他们将从四川省卧龙的中国保护大熊猫研究中心请来专家帮忙。 hjenglish The panda was transferred to southern China's Fujian province after its home in the Wolong Giant Panda Reserve was devastated by the earthquake, the Associated Press reports. 据美联社报道,七号在卧龙大熊猫繁育中心的家被毁坏后,它就被送到中国南部的省份——福建。 yeeyan The center has already taken53 pandas that had been living at the Wolong Nature Reserve. 中心已经收容了卧龙自然保护区内的53只大熊猫。 yeeyan The conservation programme was suffered a set-back last year when the Wolong Reserve was devastated in the Sichuan earthquake. 去年,卧龙自然保护区在四川大地震中被毁,大熊猫保护计划也因此搁置。 iciba “ I wish them a happy life in Taiwan, ” said a tearful Qu Chunmao, one of the pandas' keepers at the Wolong breeding centre where they were raised. 饲养他们长大的卧龙饲养中心的熊猫管理员瞿春茂眼眶里含着泪说:“我希望他们能在台湾开心的生活。” yeeyan “ The pandas will be on loan from the Wolong Giant Panda Centre, but the numbers to be brought in are still under negotiation, ” she said. 她指出,将从卧龙大熊猫中心借来这些大熊猫,不过,具体数字还在商讨中。 bbs.chinadaily.com.cn An additional180 have been bred in captivity, many of them at Wolong, and scores have been loaned or given to zoos abroad, with the revenues helping fund conservation programs. 另有180只人工饲养的大熊猫,其中很多饲养于卧龙保护区,还有数十只租借或赠送给了海外的动物园,用其收入帮助支持相关的保护计划。 yeeyan Famed wildlife photographer Steve Bloom spent a week in China's Wolong National Nature Reserve, moving among the pandas, who get to roam free near the Sichuan mountains. 获得在四川大山中自由活动许可的著名野生动物摄影师史蒂夫·布鲁在中国的卧龙国家级自然保护区里花了一周时间在大熊猫中穿梭。 hjenglish Here pines hills, the famous sister loose, loose Crouching Tiger, Wolong pine, pine candle flame in the vicinity. 这里古松万顷,著名的姊妹松、卧虎松、卧龙松、烛焰松都在附近。 qite8 Panda cubs play at the China Wolong Giant Panda Research Center in Sichuan province. 四川卧龙大熊猫研究中心的熊猫宝宝。 ebigear The world-famous Wolong Panda Breeding Center, near Sichuan's capital of Chengdu, was nearly destroyed in the May12 earthquake, which left90,000 people dead or missing. 世界著名的卧龙大熊猫繁育中心位于四川省省会成都市附近,去年5月12日发生的大地震不仅造成9万人遇难或失踪,也使该繁育中心毁损殆尽。 yeeyan This scheme was partly to promote international relations, but also to further the conservation of pandas at home in the wild, and to fund the extraordinarily high- tech Wolong Panda Breeding Centre. 这项计划一方面是为了增进国际关系,但另一方面也是为了加强对原产地野生熊猫的保护,并且可以给超高科技的卧龙熊猫繁育中心提供资金。 yeeyan Two staff, a panda keeper and a veterinarian, from the Wolong Nature Reserve in Sichuan will accompany the pandas to Taiwan. 来自四川卧龙自然保护区的两名工作人员,熊猫管理员和一名兽医将陪同熊猫前往台湾。 kekenet Xinhua said the new center will be in Huangcaoping, about six miles10 kilometers from the former breeding base in the Wolong nature reserve. 新华社报道称,新的繁育中心将位于黄草坪,距离原先的卧龙自然保护区大熊猫繁育基地约6英里10公里。 yeeyan Wolong National Natural Reserve: Wolong is situated in the southwest of the Wenchuan County, 130 kilometers81 miles from Chengdu. 卧龙风景区:卧龙风景区位于汶川县西南部,离成都100公里。 yeeyan |