| 释义 |
whis·per 英ˈhwɪspə, ˈwɪs-美ˈhwɪspɚ, ˈwɪs-AHDhwĭsʹpər, wĭsʹ- ★★★☆☆高四六研ＧＩ宝牛４八COCA²⁷⁹³BNC⁹⁹³⁵iWeb⁸⁹²⁷Economist²⁰⁴⁰⁷⁺⁸
基本双解英英易错辨析词源搭配短语记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
n.低语²³;窃窃私语⁹;飒飒的声音²vi.低声说⁷;窃窃私语;飒飒地响⁵vt.耳语³⁹;私语¹⁵形容词whispery名词whisperer过去分词whispered现在分词whispering三单whispers
嘴语言说话
v.动词
vt. & vi. 低声说,耳语,嘀咕speak softly, using only the breath, not the voice
n.名词
C 低语,耳语,私语speech produced by whispering C 传闻,谣言a piece of information passed secretly from one person to another S 轻柔的飒飒风声a soft windy sound
Noun:
speaking softly without vibration of the vocal cordsa light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind
Verb:
speak softly; in a low voice
v.动词
他私下对邻居说：“我们去打猎吧。”❌ He is whispering his neighbour,“let's go hunting.” ✔️ He is whispering to his neighbour,“let's go hunting.” 析 whisper可以用作及物动词,但其宾语应该是whisper的内容,而不是对象,当宾语是对象时,须加介词to。
n.名词
简和玛丽在低声聊天。❌ Jane and Mary are chatting in whisper. ✔️ Jane and Mary are chatting in a whisper. ✔️ Jane and Mary are chatting in whispers. 析 表示“低声,耳语”时,应该说in a whisper 或in whispers,而不能说 in whisper。 murmur，mutter，whisper这些动词均有“低语”之意。 murmur通常指人、微风或小溪等的低沉、柔和或连续的声音。 mutter多指别人不易听到的低语。 whisper通常指耳语、窃窃私语。 来自英国人的本族语日耳曼语。同源单词还有whistle吹口哨。
用作动词 v.
～+名词whisper a few words低声说几句～+副词whisper affectionately深情地低声说话whisper audibly出声地窃窃私语whisper breathlessly有气无力地低声说话whisper brokenly不完整地低声说话whisper eagerly热切地低声说话whisper feverishly高度兴奋地低语whisper fiercely狂暴地窃窃私语whisper hoarsely嗓音沙哑地低语whisper impressively令人感动地低语whisper mysteriously神秘地窃窃私语whisper overtly公开地流传whisper passionately热情地低语whisper savagely猛烈地低语whisper urgently急切地窃窃私语whisper about悄悄传播whisper around悄悄传播～+介词whisper against sb悄声说某人的坏话whisper at〔in〕 sb's ear凑到某人的耳边低声说话whisper to对…低声说话用作名词 n.动词+～give sb the whisper对某人说悄悄话hear a whisper听人家私下说形容词+～dark whispers悲观的传闻名词+～stage whisper表演中有意让观众听见的舞台低语,低声旁白介词+～in a whisper低声地
用作动词v.
whisper about¹ v.+adv.
悄悄传播 spread a story quietly round a place whisper sth ⇔ aboutThe story is being whispered about.这事正到处被人私下传说。
It's being whispered about that Jim and Mary are to separate.人们正在悄声议论说吉姆玛丽就要分手了。
whisper about² v.+prep.
在…悄悄传播 spread a story quietly round a place whisper sth about sthThe news is being whispered about the neighbourhood.这消息正在街坊间流传着。
His ill luck has been whispered about the neighbourhood.他的不幸遭遇已在邻居中传开。用作名词n.in a whisper〔whispers〕轻声地,悄悄地 in speech produced by whispering 钱博士whis拟声词，用嘴发出嘘声+p无意义的插入成分+er动词反复后缀→反复发出嘘声⇒窃窃私语，沙沙作响，发飒飒声
词源解释来自英国人本族语属于日耳曼语。同源单词还有whistle吹口哨。故事记忆阿娇穿着 Slipper拖鞋肤色带点 Copper铜色划船去吃 Supper晚餐来到小楼 Upper上面的在我身边 Whisper耳语菜里加点 Pepper胡椒粉突然暴雨 Hamper阻碍还好沉住 Temper脾气whis拟声词，用嘴发出嘘声+p无意义的插入成分+er动词反复后缀→反复发出嘘声⇒窃窃私语，沙沙作响，发飒飒声。非常记忆w皇冠〖编码〗+his他的〖熟词〗+per普洱〖拼音〗⇒他小声说皇冠在他的普洱茶里联想记忆whi看作who，谁+sper看作speaker，说话→谁在小声说话→低语联想记忆whi看作who+sper看作speaker→谁在小声说话→耳语，低声联想记忆whi看作who＋sper看作speaker→谁在小声说话→低语近义词 speakmuttermurmurundertonev. murmursoftlyn. rustle反义词 shout呼喊
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+ADid she whisper in your ear at the meeting?开会时,她跟你私下交谈了吗?
You'll have to whisper or he'll hear.你得小点儿声说,否则他会听到的。
She is whispering to her sister.她正跟她姐姐窃窃私语。
The wind was whispering in the pines.风在松林中沙沙作响。
用作及物动词
S+～+ n./pron.She whispered a reply.她低声地做了回答。
She whispered a few words weakly before she fell down.她虚弱地低声说了几句便昏倒了。
The adventures have been whispered everywhere.那些奇遇已经到处传开。S+～+that-clauseHe whispered that he had got a new job.他低声说他已找到了新工作。It is/was ～ed+that-clauseIt is whispered that he is heavily in debt.据传闻他负债累累。
It is whispered that the mayor is to resign.市长要辞职的消息私下传开了。引出直接引语“Listen!”she whispered.⎩她悄声说：“听!”“How long am I going to stay?”she whispered anxiously.⎩她焦急地低声问道：“我要呆多长时间啊?”⎫
用作双宾动词
S+～+ n./pron. +to pron./n.He whispered the news to me.他私下告诉我这个消息。
She is whispering a story to her daughter.她低声地给女儿讲着故事。
A little bird whispered it to me.有人将这事秘密地告诉了我。S+～+to n./pron. +that-clauseShe whispered to me that his temperature was up again.她低声对我说他的体温又上升了。
He whispered me that Ade had been arrested.他小声地告诉我艾德已经被逮捕了。
用作宾补动词
S+～+ n./pron. +to- vI whispered him not to make any noise.我低声告诉他别出声。用作名词n.I heard a whisper that he had been admitted to a university.我听传闻他已考入了大学。
I've heard a whisper that he's going to resign.我听到了一个传闻说他准备辞职。
This fine engine makes only a whisper when running at full speed.这部质量上乘的发动机全速运转时也只发出一点点沙沙声。Pwhisperya.轻声的Pwhisperern.低语者窃窃私语的人传播谣言的人Pwhisperingn.低语私语耳语流言谣言沙沙声飒飒声a.传播流言蜚语的
v.动词
whisper的基本意思是“低声说”“耳语”,指轻柔地或悄悄地说话,也可指只作出说话的口形和语气,但没有出声。引申可表示“流传”“悄悄地传开”“告密”。 whisper可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词、代词或that从句作宾语。也可接双宾语,其间接宾语可由介词to引出,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语,还可引出直接引语。 whisper可用于被动结构。
n.名词
whisper用作名词时意思是“低语,耳语,私语”,引申还可表示“传闻,谣言”,是可数名词,常与不定冠词a连用,可用于复数形式。 whisper还可作“轻柔的飒飒风声”解,只用于单数形式。
动词88%,名词12%
用作名词There is no word, nowhisper, no cry.这里没有消息，没有低语，没有呼唤。
She said it in awhisper, so I didn't hear.她是悄声说的，所以我没有听见。
I heard thewhisperof wind in the pines.我听见风吹过松林间飒飒作响。用作不及物动词The children werewhisperingin the corner.孩子们正在角落里低声耳语。
You'll have towhisperor he'll hear you.你们得低声说,否则他会听到。
Shewhisperto me so no one else will hear.她低声跟我说话以免别人听见。
It is bad manners towhisperin company.在众人面前窃窃私语是不礼貌的行为。
Don't you know it's rude towhisper?难道你不知道窃窃私语是不礼貌的吗?
The wind waswhisperingin the roof.屋顶上风声飒飒。用作及物动词Fatso leaned over towhisperin her ear.胖子欠身对她耳语几句。
They love towhisperintimately.他们爱亲密地耳语。
When the teacher turned around , they began towhisper.老师一转过身去，他们就开始窃窃私语。noun.rumor; information expressed in soft voice
同义词 buzz,gossip,hint,innuendo,murmur,sighconfidence,disclosure,divulgence,hum,insinuation,mumble,mutter,report,secretsighingsusurration,undertone,wordhushed tone,low voice,secret message
反义词 silenceinformationnoun.trace, suggestion
同义词 breath,hint,shadow,suspicion,whiffdash,fraction,shade,tinge,touchsoupçon
反义词 informationverb.speak softly
同义词 buzz,confide,hiss,mumble,murmur,mutter,sighbreathe,gossip,hint,insinuate,intimate,sibilate,susurrate,tellsay softly,say under one's breath,speak confidentially,spread rumor,talk into someone's ear,talk low,tell a secret
反义词 speak clearlyhideshout
blewverb blast, rush of air, wind
departed,hit the road,split,took a hike,took a powder,went
blowverb (of air move)
breathe,buffet,drive,exhale,fan,flap,flow,flutter,gasp,heave,huff,inflate,puff,pump,ruffle,rush,stream,swirl,waft,wave,whiff,whirl,whisk,whistle
breathnoun hint, suggestion
dash,murmur,shade,soupçon,streak,suspicion,touch,trace,undertone,whiff,whisper
breatheverb tell information
articulate,confide,express,murmur,say,sigh,utter,voice,whisper
bruitverb rumor
advertise,blazon,broadcast,circulate,disseminate,gossip,noise,promulgate,propagate,report,spread,spread the word,whisper
buzznoun gossip
comment,cry,grapevine,hearsay,news,report,rumble,rumor,scandal,scuttlebutt,talk,whisper Think futuristic version of the president’s attaché who stands beside him at an event to whisper key details about the person about to shake his hand.
某些场合下，站在总统身旁的随员会小声告诉总统即将与他握手者的关键细节，而在未来这一任务将由手机承担。 ecocn
“ Good choice, ” said Seeley, almost in a whisper.
“不错的选择，”希尼说，几乎是在低语。 yeeyan
“ Very much,” I whisper.
“非常，”我低声说道。 yeeyan
A congenital lip deformity caused him to speak in a nasal, almost unintelligible whisper.
天生的嘴唇畸形致使他说话带有鼻音，耳语般几乎听不大清。 xnny.net
Afa was sitting in the car consciously and whisper to her, he will order a long-term room for her in China Hotel.
阿发在车上坐得端端正正，小声和拉拉说，他以后会在中国大酒店长包一间房，给拉拉享用。 yeeyan
Ah, conceive what my heart has to say to you; it overflows with soft sighs all whisper to you.
啊，你不知道我一心要对你说些什么吗？我要对你无限地轻声叹息，窃窃私语，让感情沛溢。 kekenet
Before you ask us to bend over and grab our ankles, could you at least kiss our necks or whisper sweet nothings into our ears?
在你要求我们弯下身抓住脚踝时，能不能至少亲吻一下我们的脖子或者轻声说两句甜言蜜语呢？ yeeyan
Death, my death, come and whisper to me!
死亡，我的死亡，来向我低声细语罢！ yeeyan
Every time they saw each other they would whisper planet secrets, or share wisps of atmosphere, or tell silly jokes.
每一次见面，它们都会耳语一些行星的小秘密，或是共享团团气雾，或者说一些无意义的笑话。 ebigear
He listens to her whisper and occasionally nods his head: yes, yes.
他聆听她的低语，时不时点点头：好的，好的。 yeeyan
In this sedate garrison town ringed by jagged peaks, the gentle thrum of the day is usually reduced to a whisper by night.
在这个群峰环绕、安详的卫戍小镇上，白天温柔的声响总是变成夜间温柔的窃窃私语。 yeeyan
It was so bad right before the first debate that I could hardly speak above a whisper.
就在第一场辩论前，我的嗓子几乎哑了，差不多只能轻声说话。 yeeyan
It fell upon my heart like a sigh of her body and whisper of her heart.
它落在我的心上，像她的身躯的叹息和她心灵的低语。 examw
Later their faces returned to normal; they could smile and whisper to one another lost the thread while testifying.
后来他们的面孔恢复了以往的表情；他们露出笑容，彼此低声耳语，作证里失去了头绪。 yeeyan
Look deep into my eyes, and whisper to my ears. Speak with your heart, with your joy and I will know your true self.
深深地看我，在我耳边低语，用你的心和我交谈，和我分享你的喜悦，让我真正的了解你。 yeeyan
My window is cracked, just a bit, and the air plays on my forehead like a cold whisper.
我的车窗有些裂缝，流动的空气拂过额头，仿佛在窃窃私语，带来丝丝寒意。 yeeyan
She wanted to draw close to him and whisper against his cheek— she did not care what—as she might have done if she had not been a respectable woman.
她想靠近一点，然后靠着他的脸颊低声耳语——她并不在意——并不在意她现在期许的与一位值得尊敬的女性应该做的不相符合。 yeeyan
Spend some time wandering among things that were built before our time and listen for the lessons they can whisper to you.
花一些时间徜徉在我们这个时代以前所建造的物品之间，聆听着他们对我们的丝丝耳语。 ibm
The Devil doesn't want you to be free, so he will whisper old lies to you.
魔鬼不希望你是自由的，所以他将旧的谎言对你耳语。 yeeyan
The whisper of the scythe then.
这就是镰刀的低语。163
Turkey and Germany go off into a corner and whisper.
土耳其和德国就走到一个角落，小声商量。 ecocn
Yet not all quoted companies enjoyed the benefits of reputation and size: whisper it quietly, but most were just sensible.
并不是所有的上市公司都具有名誉和规模的好处，轻声地，但大部分都非常理性。 ecocn |