释义 |
Western poetry 基本例句 西方诗歌 Chinese poetry, especially classical rhymed poems, focuses greatly on the construction of imagery, which is very different from western poetry.摘要汉语诗歌,尤其是古典的格律诗体,是非常重视意境营造的,这一点与西方诗歌体裁的文字有着极大的不同。 Mr. Fang, if you read T. S. Eliot's poetry, you'd realize that every, phrase in modernWestern poetryhas its source, but we never accuse those poets of plagiarism.方先生,你该念念爱利恶德的诗,你就知道现代西洋诗人的东西,也是句句有来历的,可是我们并不说他们抄袭。 Accordingly, traditionalWestern poetrypays more attention to the development of linear structures, whereas classical Chinese poetry emphasizes simultaneity apposition.与此相一致,西方传统诗歌注重时间的线性发展,古典汉语诗歌则倾向于同时并置。 |