网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 weeps
释义 weep·s 英wiːp美wiːp COCA³⁹¹⁶⁶BNC⁴⁰³⁵¹
基本双解英英辨析搭配短语近义反义句型用法例句例句
v.流泪²⁴;哭泣⁶³;悲叹;渗出n.哭泣;眼泪原型weep的三单过去分词wept现在分词weeping三单weeps
v.动词
vt. & vi. 为…哭泣

cry for; let tears fall from the eyes for; shed tears for


Verb:
shed tears because of sadness, rage, or pain;

She cried bitterly when she heard the news of his death

The girl in the wheelchair wept with frustration when she could not get up the stairs


v.动词
weep, cry, sniffle, sob, wail

这五个词都可以表示“哭泣”,它们的区别是:cry指由于某种感情而流泪,哭着表示悲哀或痛苦,强调发出声音,有时也表示无声地流泪,多用于口语中; sniffle 多指大哭后的“抽泣”; sob多指尽力抑制感情时的流泪; wail则表示“号啕大哭,痛哭”; weep可指因内心痛苦或喜悦而“哭”,既可指出声的“哭泣”,也可指无声的“流泪”。

cry,weep,sob

这3个动词均有“哭”之意。

cry普通用词。指因痛苦、悲哀或伤感等出声地哭。

weep书面用词,指小哭或无声地哭,侧重流泪。

sob指抽泣、呜咽。


用作动词 v.
~+名词weep bitter tears洒下辛酸的眼泪weep fate为命运而哭泣weep happiness因喜悦而哭泣~+副词weep bitterly痛哭weep noisily大声哭泣weep pitifully令人同情地哭泣weep plaintively哀伤地哭泣weep wildly激动地哭泣weep away哭个不停weep out边哭边说~+介词weep about〔over〕为…悲伤weep at因…而哭泣weep for因为…而哭泣
用作动词v.
weep about〔over〕 v.+prep.

为…悲伤〔哭泣〕 express grief concerning (sth or sb; cry because of sth or sb)

weep about〔over〕 sb/sthDon't weep about me.别为我哭泣。
What ever is that child weeping about now?那孩子究竟在哭什么呢?
Is he still weeping over his lost dog?他还在为那条跑失的狗伤心吗?
There's not much point in weeping over what's past.对过去的事情哭泣是没有多大用处的。weep sth about〔over〕 sthShe wept bitter tears over the loss of her lover.她为失去了恋人而哭泣。
weep away v.+adv.

在哭泣中度过时间( pass time in crying)

weep awayIs she still weeping away?She's been crying all day!她还在哭吗?她已经哭了一整天了!weep sth ⇔ awayI could weep the whole afternoon away,I'm so sad.我可以哭一下午,我太伤心了。
She wept the night away.她一直哭到天亮。
weep for v.+prep.

用哭泣来表达对…的同情 cry to express sympathy with (sbI weep for the loss of your husband.)我对你失去丈夫而深表同情。

近义词 cry哭leak渗drip滴sob抽泣bawl大叫wail痛哭seep渗出sigh叹气shed除掉exude流出tears眼泪snivel啼哭blubber哭号whimper呜咽suppurate化脓discharge排出boohoo哇哇哭声ooze使渗出shed tears流眼泪反义词 laugh发笑
用作动词v.
用作不及物动词
S+~+AShe lost control of her feelings and began to weep.她控制不住自己的感情,开始哭了起来。
The little girl is weeping.这个小姑娘在哭泣。
She wept when she heard the terrible news.听到那可怕的消息时她哭了。
He wept with her for company.他陪着她哭。
You could not make yourself understood as you wept out.你这样边哭边说,人家听不懂你的话。
She wept to see him in such a terrible state.看到他处于那样的惨境,她哭了。
She wept to see him go away.看到他离去,她哭了。
用作及物动词
S+~+ n./pron.He wept his dead brother.他哀悼他死去的哥哥。
She wept her sad fate.她为她的悲惨命运而哭泣。
They wept tears of happiness.他们因喜悦而流泪。
用作宾补动词
S+~+ n./pron. + adj./prep. -phraseShe wept herself silly.她哭得昏过去了。
The little girl wept herself to sleep.那小女孩哭着睡着了。
v.动词

weep的基本意思是“哭泣”,指由于伤心或心情激动而忍不住流泪,常指无声地或小声地哭泣。强调流泪,较正式。

weep可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时可接以形容词或介词短语充当补足语的复合宾语。weep用作不及物动词时可接动词不定式作状语表示原因。

weep的过去式和过去分词均为wept。


动词93%,名词7%
用作动词Sheweptbitter tears over her lost youth.她为自己逝去的青春痛苦地流泪。
It is better to laugh thanweep.笑比哭好。
Iweepfor the loss of your husband.我为你失去丈夫而哭泣。
The girlweepat the painful news.那姑娘因悲痛的消息而哭泣。
Evil men shouldweepfor their evil deeds.作恶的人应为他们的恶行感到悲哀。
The fatherweptthe death of his child.父亲为孩子的死而悲叹。
His wound isweeping.他的伤口在出血。用作名词goodweepwould probably make you feel better.你痛痛快快哭上阵也许就好受些了。 I look at the world and I notice it's turning, while my guitar gently weeps.
放眼世界,一日千里。而我的吉他轻轻地哭泣。 diandian

Now she weeps, then she laughs.
她一下子哭,一下子又笑。 iciba

The climax of Obama's narrative is when he goes to Kenya and weeps at his father's grave.
故事的高潮发生在奥巴马回到肯尼亚,并在父亲的墓前哭泣时。 yeeyan

The weeps brought by the sea wind…
海风所带来的哭声… blog.sina.com.cn

A seven-year old girl who weeps stones is baffling doctors who are unable to say what is causing the phenomenon.
一名七岁的小女孩眼中竟哭出石头,这使得医生们十分困然,谁都说不出究竟是什么导致了这种现象的发生。 mag.e-say.com.cn

At the end of this story, Wilhelm weeps bitterly at the funeral of a strange Jewish man.
故事以万分绝望的汤米在一个陌生犹太人的葬礼上失声痛哭结束。 cnki

HE SCRAMBLES through earthquake debris, he weeps, he hugs children.
他在地震废墟中前行,他哭泣,他拥抱孩子。 ecocn

I take notice when God weeps, and I wonder why such a thing should happen.
我留意到神在哭,但我不明白这种事情为何会发生。 chinesetodays

Janette Strum from Sweden weeps near her injured son while they wait to be airlifted out of Phuket, Thailand.
詹妮特由近她受伤的儿子,而瑞典哭斯特鲁姆等候被空运出普吉岛,泰国。 bugutang

Later, when one of the boys is alone, he weeps.
不一会儿,当其中的一个男孩落单时,他开始啜泣。 douban

Man is the only animal that laughs and weeps, for he is the only animal that is struck with the difference between what things are and what they ought bo be.
人是唯一会哭和笑的动物,因为他是唯一能区别事物的现状和事物应该有的状态的动物。 flyine

She explodes into tears and weeps uncontrollably.
她失控地大哭起来。 yeeyan

So the willow weeps.
柳树开始哭泣。 ebigear

The 2nd day, the girl receives the boy mother's telephone, the telephone that side weeps with loud noise.
第2天,女孩接受男孩母亲的电话,喧闹中哭泣的声音。 bbs.vsa.com.cn

The Beatles. While My Guitar Gently Weeps.
甲壳虫乐队。当我的吉他轻轻地哭泣。 scorser

Vinnie Moore. While My Guitar Gently Weeps.
温尼摩尔。当我的吉他轻轻地哭泣。 scorser

We must not hide, says Mandela as he weeps for the son killed by Aids.
“我们不能逃避真实”,曼德拉在爱子死于艾滋病后流着泪说。 iciba
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/4/2 11:36:06