释义 |
wax·man AHDˈwaksmən COCA²⁴³⁵¹BNC⁹⁷²³³⁺⁷ 基本例句 n.韦克斯曼 Isn't it strange, Republicans retort, that people like Mr Waxman, who profess to care about working Americans, cheer on bureaucrats determined to smother business and destroy jobs? 共和党则声称,像 Mr Waxman这样宣称关心美国人就业问题却为誓要抑制美国企业成长减少就业的官僚们呐喊助威。 ecocn Philip Schiliro, his liaison to Congress, used to work for Henry Waxman, who now heads the House committee that will draft energy bills. 公共联络和政府间事务主任菲尔•希勒曾供职于现任美国众院政府改革监督委员会主席亨利•魏克曼,该委员会将起草能源法案。 ecocn The House of Representatives has passed the American Clean Energy and Security Act, otherwise known as the Waxman-Markey bill. 美国众议院已经通过美国清洁能源与能源安全法案,亦即维克斯曼马基议案。 ecocn The legislation, also known as Waxman- Markeyafter its sponsors or the “ climate bill, ” will face an even tougher audience in the Senate, where it must meet a60- vote threshold. 正如众所周知的《维克斯曼-马基法案》和《气候法案》一样,这一法案将在参议院面对更为强硬的观众,在那里它必须得到六十张赞同票。 yeeyan “ Carmakers have entered the electronics era, but the NHTSA seems stuck in a mechanical mindset,” said Henry Waxman, the Democratic chairman. 能源和商务委员会主席、民主党议员亨利•韦克斯曼 Henry Waxman表示:“汽车制造商已经进入了电子时代,但国家公路交通安全管理局似乎仍停留在机械心态。” www.voa365.com “ We had to do some hard bargaining, ” Waxman said. “我们不得不做一些很困难的决定和协议。” Waxman说。 yeeyan Advocacy groups that helped elect President Obama last year have been pushing hard for Net neutrality legislation or regulation. And they applauded Waxman's support. 曾在去年帮助奥巴马成功竞选总统的游说团体就一直在支持和推进网络中立主义的合法化和规范化进程,他们对 Waxman的看法表达了赞许之意。 cnbeta And in the longer run carbon prices will rise under Waxman- Markey, as the House bill is known. 而且长远来看,在马基和维克斯曼法案—众所周知的众议院法案的推动下,碳价将会走高。 topsage Barack Obama invited a group of them round to the White House on July21st. Henry Waxman, chairman of the House Energy and Commerce Committee, wooed them with a bouquet of compromises. 7月21日,奥巴马邀部分蓝狗做客白宫,由能源与商务委员会主席 Henry Waxman热情接待、殷勤劝导。 ecocn But many senators do not much like the Waxman- Markey bill either, and it is unlikely to be passed before the summit, if at all. 但许多参议员们也不很赞同瓦克斯曼—马尔凯法案,就算准备好了立法,要在峰会前通过可能性也不大。 topsage Democratic panel chairman Henry Waxman asked if the crisis has changed his ideological positions on regulation and the operation of free markets. 主持听证会的民主党议员亨利·瓦克斯曼 Henry Waxman问格林斯潘,这场危机是否改变了他对监管和对自由市场运做的政策理念。 iciba Henry Waxman who chairs the Energy and Commerce Committee said corporate complacency of BP before the spill had been astonishing. 能源商务部部长亨利威丝曼说漏油事故前的 BP已经自满到了令人发指的地步。 hjenglish Henry Waxman, chairman of the House Committee on Energy and Commerce, calls it “ the dirtiest source of transportation fuel currently available”. 众议院能源商业委员会主席亨利.维克曼 Henry Waxman称,在当前可供使用的运输燃料中,焦油沙原油是最脏的。 ecocn In the meeting with committee staff members, Mr. Waxman and Mr. Stupak said company officials had said the causes of sudden acceleration were “very, very hard to identify.” 丰田在与委员会成员的交流过程中, Waxman和 Stupak谈道丰田公司高层对于造成汽车加速失控的原因,高层表示“很难很难去界定。” yeeyan In the United States, the Waxman—Markey bill, which aims to aggressively cap and reduce greenhouse- gas emissions, has passed the House and is awaiting action in the Senate. 在美国,众议院通过了积极限制与减少温室气体排放的《维克斯曼-马尔凯 Waxman-Markey》法案,并将提交参议院表决。 yeeyan It works because of an interesting aspect of the Hatch- Waxman legislation of1984 that kick- started the US generic industry. 这个梦想的实现,源于驱动美国非专利药产业的1984年 Hatch- Waxman法案中有趣的一面。 dxy Mr Peleg and Mr Waxman, both professors at American universities, provide the socioeconomic evidence to show just how badly the Palestinians fare compared with Jewish Israelis. 法勒和克斯曼,两位美国大学的教授出示了大量社会经济方面的证据证明巴勒斯坦人的生活和犹太裔以色列人相比是多么的惨不忍睹。 ecocn Seven Blue Dogs on Mr Waxman’s committee refused to let a bill proceed without more measures to contain costs. Waxman先生旗下能源与商务委员会中有7名蓝狗民主党人表示只有更多节支措施到位才会通过这一法案。 ecocn The House has already passed a fairly strong cap-and-trade climate bill, the Waxman- Markey act, which if it becomes law would eventually lead to sharp reductions in greenhouse gas emissions. 议院已经通过了一个相当强力的限制排放的气候议案—— Waxman- Markey法案——如果它成为一条法律,将会最终使得温室气体排放量锐减。 yeeyan The same day Nissen's study was published, Waxman, Democrat of California, called for a hearing before the oversight committee. 在 Nissen的研究发表的同一天,加州民主党人 Waxman要求政府改革委员会举行听证会。 dxy To calm the fears of the fossil- fuel industry, Waxman reduced the amount of carbon allowances that would be auctioned off to companies, and would give more of them away for free. 要安抚受到惊吓的矿物燃料行业,维克斯曼削减了本应拍卖给这些公司的碳排放限额,而是免费颁发其中的大部分限额。 yeeyan |