| 释义 |
BielsaBNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
n.别尔萨在西班牙;东经 0º13' 北纬 42º38'
He is another member of the Bielsa fan club.
此人也是贝尔萨追随者俱乐部的一员。 argstorm
Marcelo Bielsa, who is a compulsive coach, an architect of chaos, had words of encouragement, but also planted seeds of uncertainty in his path.
贝尔萨是一位有强迫力的教练，一位混乱的缔造者，他既会说鼓励的话语，也会在自己心灵的土地里埋下不确定的种子。 renren
The manager, Marcelo Bielsa, is still to release himself from the shame of early elimination in 2002 while in charge of Argentina.
打进世界杯也使得主教练马塞洛贝尔萨如释重负，帮助他从02年世界杯阿根廷惨遭淘汰的阴影中解脱出来。 yeeyan
But in this case Bielsa will be forced to exclude Simeone and Zanetti which will obviously weaken the defense.
但这样的话贝尔萨将被迫将西蒙尼排除在外，而这将明显削弱后方。 argstorm
It is not substantiation. Bielsa gave him the playmaker role and released from defensive duties as he played for the national side.
这点是不用证明的，这次贝尔萨就让他充当核心并把他从防守中解放出来。 argstorm
Mauricio Pochettino, who enjoyed a successful2010/11 season in La Liga as the head of Espanyol, is another young coach who has talked about Bielsa's influence on more than one occasion.
毛里西奥-波切蒂诺，这是又一位曾多次提及贝尔萨影响的年轻教练，他作为西班牙人队主教练在西甲刚刚度过了一个成功的2010/11赛季。 argstorm
Point 5: Is it confirmed that Riquelme doesn't find place in Bielsa's tactic scheme?
第五点：这是否证明了里克尔梅在贝尔萨的阵型体系中找不到自己的位置了？ argstorm
Point2: Why does he fail to adapt to Bielsa's system? Why does the player fail to understand the coach?
第二点：为什么他没能适应贝尔萨的阵型，为什么他没能理解教练的意图？ argstorm
Point3: What doesn't Bielsa like in Riquelme's performance?
第三点：为什么贝尔萨不欣赏里克尔梅的表演？ argstorm
Bielsa had led the Rosario-based side since1988, when, as a raw33-year-old, he was offered his first coaching position.
但贝尔萨的教练生涯最早开始于1988年在罗萨里奥担任教练职务，那年贝尔萨只有33岁。 argstorm |