释义 |
watchdogs ˈwɔtʃˌdɔ:gz COCA³⁵⁰²¹BNC²⁹⁸⁹⁷Economist¹²⁸⁰⁹ 基本例句 n.看门狗;看家狗watchdog的名词复数;监视者原型watchdog的复数 China's State Food and Drug Administration has ordered local drug watchdogs to tighten surveillance as it exposed8 unregistered websites marketing and selling medicines. 国家食品药品监督管理局网站8日发布公告,对8个未经网上注册而宣传销售药品的网站进行了曝光,并要求各省区、市食品药品监管局加强市场监管。 www.chinadaily.com.cn It took a new law that gave new powers to consumer watchdogs to get regulators to pay attention. 新法律给予消费者的看门狗引起监督者特别的注意。 ecocn Its defenders point out that global rules will not be adopted unless they are first agreed upon by national watchdogs. 但是拥护它的人指出全球规则总是不被采纳除非他们是首次被国家的监管部同意。 ecocn On February24th the government vetoed rulings by official freedom- of- information watchdogs that it should release the minutes of two cabinet meetings just before the invasion. 2月24号,英国政府否决了官方的信息自由监管部门的一项裁定。 该裁定要求开放入侵伊拉克前的两次内阁会议记录。 ecocn The real reasons may be disdain for all public watchdogs where staff salaries have been cut by a third and the commission's repeated attacks on the government's anti- corruption credentials. 真正的原因可能是该机构对政府治贪不力的屡次抨击,以及政府对于监督者的不满他们的薪酬已减少了三分之一。 topsage City watchdogs were monitoring cash withdrawals from Royal Bank of Scotland every hour during the height of the banking crisis, the Guardian can reveal. 据《卫报》披露,在银行业危机高发时,遍布全城的电子狗每小时都对苏格兰皇家银行的现金取款活动实行监控。 yeeyan He bars most ministers from talking to the media; he has axed some independent watchdogs; he has binned campaign promises to make government more open and accountable. 他严禁内阁大多数部长擅自向媒体发表意见;他砍掉了一批独立监督机构;他早就将竞选时说的让政府更开明负责的承诺丢进了垃圾桶。 ecocn However, they say that they are not in a rush to go ahead, especially if their watchdogs oppose such moves. 但他们表示,他们并不忙于推进具体操作,特别是如果监督机构反对这样做的话。 iciba In Leipzig, the watchdogs, tone-deaf to history, had even rehearsed plans to inter thousands of dissidents in new concentration camps. 在莱比锡,对历史一无所知的看守们甚至打算将数千抗议者关进新集中营。 yeeyan Legal watchdogs say it makes unlawful killing more likely by dehumanizing the process; 法律监督部门表示,暗杀手段之所以非法,是由于过程的非人性化。 ecocn.org On Friday, in the space of a couple of hours, several parliamentary committees and other press watchdogs announced their own inquiries. 上周五,在几个小时的时间中,一些议会委员会和其他新闻监管机构宣布了他们自己的调查结果。 yeeyan That has left the European Commission's competition watchdogs in Brussels with more responsibility for ensuring that yesterday's rescues do not encourage tomorrow's risk-taking. 这也留给在布鲁塞尔的欧洲委员会竞争监管者们更多责任,以确保过去的救援不会鼓励未来承受更高风险。 ecocn The move is being considered after exam watchdogs said as many as one in five children is given incorrect SATs marks. 在考试监察机构表明每五个孩子的 SAT成绩有一个人的分数是不正确的情况之后,相应的措施也即将出台。 english168 The scenes are likely to be criticised by family interest groups and media watchdogs and will possibly turn the developer and publisher into the latest lightning rods for video game controversy. 此场景可能会受到家庭利益团体和媒体监督的批评,并将游戏开发商和出版商推向争议的风口浪尖。 yeeyan There have also been concerns in the last year that dementia patients could be denied drugs to slow down their progression, because of a move by NHS rationing watchdogs. 此外,同样有人关注到去年,由于全民医疗服务体系 NHS定量供应监护人举措,痴呆病人被拒绝给与延缓他们病程的药物。 med66 Today there are even fewer independent watchdogs to prevent corruption. 时至今日,该单位甚至仅由少数公正人士负责防范发生贪腐。 ecocn |