释义 |
War·saw 英ˈwɔːˌsɔː美ˈwɔrˌsɔAHDwôrʹsô' 高Economist⁷²⁵⁴ 基本英英搭配近义反义例句例句 n.华沙波兰首都
Noun: the capital and largest city of Poland; located in central Polandwarsaw pact华沙公约warsaw convention华沙公约1929年… 近义词 warszawa波兰语华沙(波兰首都…
名词100% 用作名词They were going to raidWarsawthe next day.他们将于次日袭击华沙。 InWarsawthere is bloody street fighting.华沙市内发生了血腥的巷战。 About as many people died in the German bombing of Warsaw in1939 as in the allied bombing of Dresden in1945. 1939年德国对华沙的轰炸造成的死亡人数和盟军在1945年轰炸德累斯顿造成的死亡人数不相上下。 ecocn But its work was hindered by Trotsky, Tukhachevsky and Gamarnik who led the“ attack” on Warsaw. 但是,它的工作被托洛茨基、图哈切夫斯基和加马尔尼克领导的“进攻”华沙所妨碍。 yeeyan Finally, in Warsaw, Mr Obama was due to tell Poland that, yes, it can punch above its weight. 最后在华沙,奥巴马如期地对波兰人说:是的,波兰能够经受得起打击。 ecocn The Warsaw uprising of1944, one of the greatest catastrophes in Polish history, gets a much better press than Poland’s role in destroying the evil empire. 1944年的华沙暴动是波兰历史上最大的灾难之一,比波兰在摧毁邪恶帝国中所起的作用更有新闻价值。 ecocn “ The plane caught fire after the crash. Teams began attempting to pull out passengers from the badly damaged airplane,” said a Polish Foreign Ministry spokesman in Warsaw. “这架飞机坠毁后引起大火。救援队开始试图从严重损坏的飞机中解救出乘客。”波兰外交部发言人在华沙(波兰首都说。 hjenglish A luxury coach runs from Warsaw, but tickets are sold out. The railway links are all but impossible. 一辆豪华长途客车从华沙出发,但是票已经卖光了,铁路就更加不可能了。 ecocn After World War II, Czechoslovakia came under the influence of the Soviet Union and its Warsaw Pact from1945 onward. 二战结束后,从1945年开始,捷克斯洛伐克就处于苏联以及它的华沙条约的影响之下。 ebigear America’s Barack Obama will visit Warsaw next month. 美国奥巴马总统将会在下月访问华沙。 ecocn As the war continued in Warsaw and then reached Paris, Chopin retired to Scotland with friends. 战事从华沙蔓延到了巴黎,肖邦不得不和朋友们躲避至苏格兰。 ebigear But his moment of glory came in August 1980 when, in his Volvo, he drove to Gdansk to deliver the Warsaw intellectuals’ message of support to the striking workers at the Lenin shipyard. 但是,他真正的光荣时刻则是在1980年到来的。当时,他驾驶着自己的沃尔沃汽车到格但斯克,把华沙文人表示支持的讯息传递给在列宁造船所的罢工工人。 ecocn Emails sent by Shaikh to the British embassy in Warsaw in2007, when he appears to have been befriended by Polish heroin traffickers he met in the city of Lublin, expose his vulnerable state of mind. 2007年,谢赫在卢布林市认识了波兰海洛因贩子,似乎得到他们的帮助,当时他发给华沙英国大使馆的电子邮件暴露了他脆弱的心理状态。 yeeyan He escaped from the Warsaw ghetto through a hole in the wall; his father died in the camps. 他通过墙壁上的一个洞从华沙的犹太人区逃走;而其父却被害死在集中营内。 ecocn However, their appeal was ignored by Warsaw. 但是,他们的呼吁被华沙无视了。 yeeyan IN THE churches of Warsaw and other Polish cities, the funerals continue but questions are looming. 在华沙和波兰其他城市,葬礼仪式仍在继续但争议同时也在产生。 ecocn In Poland, for example, where Citi has200 branches spread across the country, bankers said the network would be refocused over time on Warsaw and possibly one or two other cities. 例如在波兰,花旗拥有200个分支机构,遍布全国各地,但银行家表示,这个网络的重点将逐渐转移到华沙,可能还有另外一两个城市。 meiguoliyu In Poland last year, a Chinese consortium won the contract to build two sections of a highway from Lodz to Warsaw. 去年在波兰,一家中国财团赢得了罗兹到华沙的高速公路其中两段的修建合同。 yeeyan Instead, he blames another less well- known agreement, signed in the same month: the Anglo- Polish agreement between Britain and Warsaw. 相反,他指责了同月英国和华沙政府《英波协议》的签署,相比而言,这份协议不大为人所知。 yeeyan My German counterpart Willy Brandt launched his country’s reconciliation with Poland by bending his knee at the Warsaw ghetto memorial in 1970. 我的德国朋友维利•勃兰特1970年在华沙犹太人区纪念碑前的一跪,让他的国家同波兰重归于好。 ecocn Over dinner in Warsaw, visitors from London brag about“ their” protesters. 在华沙的晚宴上,从伦敦来的访客吹嘘着“他们的”抗议者。 ecocn Poland has little tradition of internal labour mobility, so shortages in Warsaw and the country’s booming western crescent can coexist with deep joblessness in the east. 波兰几乎没有劳动力跨国迁徙的传统,华沙这方面更是不足,蓬勃发展的西部能和失业率高的东部和平共处。 ecocn Some might see Mr Michnik now as the epitome of the Warsaw liberal establishment. 有些人可能会把现在的米奇尼克看作是建立华沙自由的象征。 ecocn That judgment relied on a2007 finding against Poland for a similar ban in Warsaw. 这一判决是以2007年指控波兰在华沙下类似禁令的结果为参照的。 ecocn The giant Siekierki power station in Warsaw provides electricity and heating to two-thirds of the Polish capital each winter. 在华沙的大型塞奇尔齐发电站每个冬天都有波兰首都三分之二的人提供电和暖气。 ecocn The news from Warsaw is if anything worse. 从华沙传来的消息更是火上浇油。 ecocn They were going to raid Warsaw the next day. 他们将于次日袭击华沙。《21世纪大英汉词典》 This photo was mailed from the Eastern Front to Germany and intercepted at a Warsaw post office by a member of the Polish resistance collecting documentation on Nazi war crimes. 这张照片从东方战线寄往德国,在华沙邮局被一名波兰抵抗运动的成员截获,该组织专门收集纳粹战争罪的证据。 yeeyan Varsovians are justly proud of it— but most visitors to the Polish capital never see it; they are too busy going around the Museum of the Warsaw Uprising. 华沙人以此为傲,但是很多到过波兰首都的游客却从未参观过这个图书馆,他们都忙着参观华沙起义博物馆呢。 ecocn Warsaw is in mourning. 华沙处在悲痛中。 ecocn |