释义 |
WagahEconomist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本例句 🌏瓦嘎;瓦格赫;印巴边境的瓦格赫 A few smoky lorries laden with onions and rugs cross at Wagah, the main border post. 仅有几辆冒着烟的卡车,装载着洋葱和小毛毯穿梭于瓦加主要边境站。 ecocn Each evening at Wagah, a border crossing between India and Pakistan, scowling soldiers in dress uniform fling high- kicks worthy of a cancan dancer and march about at triple speed. 每晚的印巴边界瓦嘎,制服整齐,互相怒视的量过士兵迈着康康舞一般的高踢腿,以三倍于康康舞速度跨步。 ecocn On November7th, beating a retreat from their earlier statement, they said that the Wagah drill would go on in its“ enthusiastic… traditional” way. 在11月7日,他们翻脸不承认先前的申明,并表示瓦格赫的军事训练会仍旧以“激情四溢的……传统的”方式进行。 ecocn The only problem: the8,000 or so nationalistic Indian tourists at Wagah daily would never allow it. 唯一的问题是:每天在瓦嘎的大约8000名印度民族主义者也许坚决不同意。 ecocn TOOTHLESS and turbaned, the porters who loiter at Wagah, on the Indian side of the only border crossing by road with Pakistan, are a frustrated lot. 在瓦嘎目前是印巴之间惟一开放的陆路边境,很多牙齿掉光、戴着头巾的搬运工四处徘徊,他们是失意的一群人。 ecocn You may want to hang around Wagah to see the spectacular ceremony at sunset when the border closes. 可以在那里看到日落时,口岸关闭的特殊仪式。 yeeyan |